Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Paloma (La) – Longing Worldwide
Pays concerné : Tanzanie
Durée : 93 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Un voyage sur les ailes de La Paloma, la chanson la plus jouée dans le monde. La Paloma signifie colombe en espagnol. Il en existe deux milles versions connues, certains disent qu’il y en a infiniment plus. A Zanzibar, elle est jouée à la fin d’un mariage tandis qu’en Roumanie, elle est entonnée à la fin des funérailles.


Sigrid Faltin, Allemagne/ Duitsland, 2008, 93 min
Sous-titres anglais – Engelse ondertitels

English

Een reis op de vleugels van La Paloma, het meest gespeelde liedje ter wereld (La Paloma is Spaans voor duif). Er zijn 2000 versies bekend. Sommigen zeggen dat er oneindig meer zijn. In Zanzibar wordt het gespeeld op het einde van een bruiloft, in Roemenië tijdens begrafenissen.

Sigrid Faltin, Allemagne/ Duitsland, 2008, 93 min
Sous-titres anglais – Engelse ondertitels

Português

Español