Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2007
Il faut sauver Saïd
Didier Grousset
Titre anglais : Who will save Said?
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Didier Grousset
Avec : Brigitte Smadja, Brigitte Smadja, Brigitte Smadja, Fellag, Souad Amidou, Safy Boutella, Dean Mechemache, Thomas Doucet, Louis Charles Sirjacq, Louis Charles Sirjacq
Durée : 90
Type : téléfilm

Français

// SYNOPSIS
Saïd, 10 ans, est un bon élève que son institutrice félicite toujours. Mais cette année, Saïd entre en sixième et tout va changer pour lui. Perdu parmi les 800 élèves de son collège, Saïd se sent tout petit dans la cour de récréation des « grands » qui semblent se livrer à toutes sortes de trafics et rackets plus ou moins sérieux, auxquels même son frère aîné finit par succomber. Saïd saura-t-il garder son envie d’apprendre malgré les difficultés rencontrées ?


Un film de Didier Grousset
90′-HD 16/9-Couleur


// CASTING
Dean Mechemache – Saïd
Thomas Doucet – Antoine
Souad Amidou -La mère
Mohamed Fellag -Le père
Gaëla Le Devehat – Beaulieu
Christian Brendel – Théophile
Marese Hassani -Abdelkrim
Soufiane Guerrab – Tarek
Fabrice Talon – Jacques
Samia Jadda – Samira
Sami Outalbali – Mounir


// Equipe
Auteurs : Brigitte Smadja et Louis Charles Sirjacq
D’après le roman de Brigitte Smadja- Publié à l’École des Loisirs
Musique : Safy Boutella
Directeur de la Photographie : Aleksander Kaufmann

// PRODUCTION
Avec la participation de France 3, avec le soutien de l’Agence pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances, de la Région Rhône Alpes, du CNC, de la Procirep et de l’Angoa-Agicoa, du programme MEDIA de la communauté Européenne

// Prix et festivals
Selectionné au Festival du film TV de Luchon 2008

English

// SYNOPSIS
Saïd has enjoyed studying, the French language and its richness, dictionaries, bueaty in all its aspects. He had enjoyed being a good pupil. But that was before. A long time ago. A year ago. Before the « Collège Camille Claudel » – his secondary school, the howling crowd with its 1200 students, the racket, the fatigue, the contempt and the hatred of those who wish to destroy anything beautiful. At secondary school, Saïd has changed. He doesn’t want to give up. He still hopes to be successful and fo well, with all his heart and all his might, which he’s loosing little by little. He knows he won’t make it his own. So he hangs on to what he can: a school trip in paris at the Musée d’Orday, a paintin representing white flowers on a black background, his friend Antoine who’s so well educated, one of his teachers who’s the spitting image of this actor in Mission Impossible… Saving Saïd from failure and despair, is the really mission impossible?

A film by Didier Grousset
90′-HD 16/9-Color


// CAST
Dean Mechemache – Saïd
Thomas Doucet – Antoine
Souad Amidou – Mother
Mohamed Fellag – Father
Gaëla Le Devehat – Beaulieu
Christian Brendel – Théophile
Marese Hassani – Abdelkrim
Soufiane Guerrab – Tarek
Fabrice Talon – Jacques
Samia Jadda – Samira
Sami Outalbali – Mounir


// CREW
Authors : Brigitte Smadja et Louis Charles Sirjacq
Adapted from Brigitte Smadja’s novel- Published at l’École des Loisirs
Music composer : Safy Boutella
DOP : Aleksander Kaufmann

// PRODUCTION
With the participation of France 3, and support of Agence pour la Cohésion Sociale et l’Egalité des Chances, Rhône Alpes Region, CNC, Procirep, l’Angoa-Agicoa, MEDIA programme of European community


// Prizes and festivals