Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2017
Akarwa | Island (The)
Titre original : أكاروا
Pays concerné : Rwanda
Durée : 11 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Une jeune fille se voit infliger une condamnation à mort après une révélation qui met en danger sa vie et l’avenir du village.

un film de Yuhi AMULI

Rwanda, 2017, Fiction, 11min, drame, en Noir & Blanc



Titre Original : AKARWA
Titre anglais : THE ISLAND (L’ÎLE)
Titre arabe : أكاروا
Pays : Rwanda
Pays de Production : Allemagne, Rwanda
Année : 2017
Type : Court métrage Fiction
Durée : 10min35s (environ 11 mins)
Genre : Drame
Couleurs : Noir & Blanc
Tags : Loyauté, Femme, Rwanda, Conte, Village

ACTRICES / ACTEURS
Sonia Uwimbabazi……………………….. Amina
Josue Simparingabo………………. Petit-ami
Beata Mukamusoni………………. Mère
Kennedy Jones Mazimpaka………. Père
Longin Irunga………………… Messager
Emmanuel Niyobuhungiro…………..Gardien
Smith Niringiyimana…………..Gardien

RÉALISATEUR
Yuhi AMULI

SCÉNARISTE
Yuhi AMULI
d’après un conte populaire rwandais

DIRECTEUR DE LA PHOTO
Dickson Dukundimana

INGÉNEIRU DU SON
Joseph Njata

MONTEUR
Blaise Tuyisenge

SOUND DESIGN
Ana Monte
Joseph Njata

PERCHISTE
Nizigama Prince Valence

SCRIPT BOY (SCRIPT SUPERVISOR)
Alex Habumugisha


PRODUCTION
Rwanda Media Project
www.rwandamediaproject.com
www.facebook.com/RwandaMediaProject

WEB
http://yuhiamuli.com/akarwa-10min-2017/
www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/229084
www.facebook.com/RwandaMediaProject
www.luxorafricanfilmfestival.com/fr/PastEditions/2018/Film/Freedom%20Films/Akarwa


FESTIVALS / AWARDS / PRIX
* Sélection – Films de Libération​ (Freedom Films) /// Luxor African film festival (Egypte, 2018) | www.luxorafricanfilmfestival.com/fr/PastEditions/2018/Film/Freedom%20Films/Akarwa
* Sélection /// Festival Vues d’Afrique (Canada, 2018)
* Sélection /// RFF 2018 – Rwanda film festival (Rwanda, 2018)
* Sélection /// MAFF 2018 – Mashariki African film festival (Rwanda, 2018)
* Sélection /// DIFF 2018 – Durban international film festival (Afrique du Sud, 2018)
* Sélection /// ZIFF 2018 – Zanzibar International film festival (Tanzanie, 2018)
* Sélection /// Ngalabi film festival (Ouganda, 2018)

English

Island (The)
A young girl is sentenced to death after a revelation that puts her village
future in danger.
A 10 min, black and white film about loyalty, based on a Rwandan fairy tale.

a film by Yuhi AMULI

Rwanda, 2017, Fiction, 11 min, drama, Black and white



Original Title: AKARWA
English Title: THE ISLAND (L’ÎLE)
Arabic Title: أكاروا
Country: Rwanda
Countries of Production: Germany, Rwanda
Year of production: 2017
Type: Short Fiction
Duration: 10min35s (circa 11 mins)
Genre: Drama
Color: Black & white
Tags: Loyalty, Woman, Rwanda, Fairy tale, Village

CAST
Sonia Uwimbabazi……………………….. Amina
Josue Simparingabo………………. Boyfriend
Beata Mukamusoni………………. Mother
Kennedy Jones Mazimpaka………. Father
Longin Irunga………………… Messenger
Emmanuel Niyobuhungiro…………..Guard
Smith Niringiyimana…………..Guard

PRODUCER
Becks Utamuriza (Elizabette Utamuriza)

DIRECTOR
Yuhi AMULI

SCREENWRITER
Yuhi AMULI
based on a Rwandan fairy tale.

CINEMATOGRAPHER
Dickson Dukundimana

SOUND RECORDIST
Joseph Njata

EDITOR
Blaise Tuyisenge

SOUND DESIGN
Ana Monte
Joseph Njata

BOOM OPERATOR
Nizigama Prince Valence

CONTINUITY / SCRIPT SUPERVISOR
Alex Habumugisha

PRODUCTION
Rwanda Media Project
www.rwandamediaproject.com
www.facebook.com/RwandaMediaProject


WEB
http://yuhiamuli.com/akarwa-10min-2017/
www.facebook.com/RwandaMediaProject
www.berlinale-talents.de/bt/project/profile/229084
www.luxorafricanfilmfestival.com/en/PastEditions/2018/Film/Freedom%20Films/Akarwa


FESTIVALS / AWARDS / PRIX
* Selection – Freedom Films /// Luxor African film festival (Egypt, 2018) | www.luxorafricanfilmfestival.com/en/PastEditions/2018/Film/Freedom%20Films/Akarwa
* Selection /// Vues d’Afriquefilm festival (Canada, 2018)
* Selection /// Rwanda film festival (Rwanda, 2018)
* Selection /// Mashariki African film festival (Rwanda, 2018)
* Selection /// Durban international film festival (South Africa, 2018)
* Selection /// Zanzibar International film festival (Tanzania, 2018)
* Selection /// Ngalabi film festival (Uganda, 2018)


_______

ARABIC


أكاروا

:القسم
مسابقة الأفلام الحرة

:الدولة
رواندا – المانيا

:سنة الانتاج
2017

:إخراج
يوهى امولى

Source:
www.luxorafricanfilmfestival.com/ar/PastEditions/2018/Film/Freedom%20Films/Akarwa
Partager :