A la fin de sa relation avec Jeanne, il quitte New-York et retourne à Zanzibar où il avait l'habitude de passer des vacances avec elle… Cette fois, avec un tout autre regard, il voit une ville assiégée par les touristes en recherche "d'authenticité" locale.

At the end of his relationship with Jeanne, he leaves New York and returns to Zanzibar where he used to spend holidays with her... This time, with a completely different perspective, he sees a city besieged by tourists in search of local "authenticity".