Une interview en direct. Une journaliste retrace le parcours de Marta, vingt-cinq ans, ancienne prostituée nigériane. Les blessures laissées par cette ancienne vie s’ouvrent à nouveau. En direct.


Producteur délégué : Julien Verdier
Producteur exécutif : Benoît Verdier
Voix : Guylaine Droulle
Ingénieur du son : Thomas Gauthier
Directeur de production : Julien Verdier
Montage son : Benoît Héry
Mixage : Benoît Héry
Assistante à la réalisation : Ariane Naziri
Scénaristes : Benoît Verdier, Julien Verdier
Directeur de la photo : Amaury Brege
Cadre : Amaury Brege
Montage : Benoît Verdier, Julien Verdier
Scripte : Ariane Naziri

Produit par Bleu Bahamas

A live interview. A journalist recounts the journey of Marta, twenty-five years old, a former Nigerian prostitute. The wounds left by this former life open up again. A live interview.


Executive producer: Julien Verdier
Executive Producer: Benoît Verdier
Voice: Guylaine Droulle
Sound engineer: Thomas Gauthier
Production manager: Julien Verdier
Sound editing: Benoît Héry
Mixing : Benoît Héry
Assistant director: Ariane Naziri
Scriptwriters : Benoît Verdier, Julien Verdier
Director of photography: Amaury Brege
Frame: Amaury Brege
Editing: Benoît Verdier, Julien Verdier
Script : Ariane Naziri

Produced by Bleu Bahamas

Uma entrevista ao vivo. Um jornalista conta a viagem de Marta, de vinte e cinco anos de idade, uma antiga prostituta nigeriana. As feridas deixadas por esta velha vida estão a abrir-se novamente. Ao vivo.


Produtor executivo: Julien Verdier
Produtor Executivo: Benoît Verdier
Voz: Guylaine Droulle
Engenheiro de som: Thomas Gauthier
Director de Produção: Julien Verdier
Edição de som: Benoît Héry
Mistura : Benoît Héry
Director assistente: Ariane Naziri
Escritores de guião: Benoît Verdier, Julien Verdier
Director de fotografia: Amaury Brege
Moldura: Amaury Brege
Montagem: Benoît Verdier, Julien Verdier
Roteiro: Ariane Naziri

Produzido por Bleu Bahamas

Una entrevista en vivo. Un periodista cuenta el viaje de Marta, de veinticinco años, una ex prostituta nigeriana. Las heridas dejadas por esta vieja vida se están abriendo de nuevo. Vive.


Productor ejecutivo: Julien Verdier
Productor ejecutivo: Benoît Verdier
Voz: Guylaine Droulle
Ingeniero de sonido: Thomas Gauthier
Director de producción: Julien Verdier
Montaje de sonido: Benoît Héry
Mezcla : Benoît Héry
Asistente de dirección: Ariane Naziri
Guionistas: Benoît Verdier, Julien Verdier
Director de fotografía: Amaury Brege
Cuadro: Amaury Brege
Montaje: Benoît Verdier, Julien Verdier
Guión: Ariane Naziri

Producido por Bleu Bahamas