Durant l'été 1996, Tariq réalise des travaux photographiques et images vidéo, qui sont la matière de ce film en collaboration avec un graphiste et un musicien, une réponse à l'anarchie architecturale qui règne en Algérie, ces fers à béton qui se dressent sur des constructions laissées inachevées.

During the summer of 1996, Tariq produced photographic works and video images, which are the subject of this film in collaboration with a graphic designer and a musician, a response to the architectural anarchy that reigns in Algeria, those concrete irons that stand on constructions left unfinished.