Fiche Film
Cinéma/TV Histoire/société
MOYEN Métrage | 2004
Freedom is a personal journey
Pays concerné : Afrique du Sud
Durée : 48 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Un concept illusoire, la liberté signifie beaucoup de choses pour beaucoup de gens. Mohammed tente de découvrir l’interprétation personnelle de son sens par deux caractères très différents qui ont été à travers l’Afrique du Sud système pénitentiaire. Saisir sa propre idée de la liberté à un jeune âge, Miriam a entrepris une carrière de la petite criminalité, un chemin qui s’est terminée derrière les barreaux avec des professionnels endurcis. Pour Gertrude, est passée à travers la liberté d’expression. Son mépris du gouvernement a atterri dans son « isolement » avec un horrible program de l’interrogatoire. Les deux revenir à Pollsmoor à discuter de la façon dont l’incarcération a obligés à trouver un moyen de créer leur propre liberté.

Réalisatrice : Akiedah Mohamed

English

An illusive concept, freedom means many things to many people. Mohammed attempts to discover the personal interpretation of its meaning by two very different characters who have been through the South African prison system. Seizing her own idea of freedom at a young age, Miriam embarked on a career of petty crime, a path that ended behind bars with hardened professionals. To Gertrude, freedom came through expression. Her defiance of the government landed her in « solitary » with a horrifying programme of interrogation. Both return to Pollsmoor to discuss how incarceration forced them to find a way to create their own freedom.
Partager :