Fiche Livre
Cinéma/TV, Littérature / édition, Interculturel/Migrations
éTUDES LITTéRAIRES, CRITIQUES | Octobre 2008
Dany Laferrière : l’autodidacte et le processus de création
Beniamin VASILE
Edition : Harmattan (L’)
Pays d’édition : France
ISBN : 9782296062788
Prix : 26.00
Parution : 01 Octobre 2008

Français

Peut-on encore proposer une nouvelle approche du processus de création littéraire ? L’ouvrage offre une réponse affirmative en s’ouvrant notamment aux sciences cognitives. L’analyse littéraire de type global s’enrichit ainsi d’un instrumentaire parfois surprenant. L’approche théorique développée ici intègre les aspects individuels et psycho-cérébraux du processus de création ainsi que les interactions du créateur avec l’environnement social. Le travail s’appuie également sur les éléments incontournables de la rhétorique, de la linguistique et de la psychanalyse. L’auteur pris dans le collimateur de cette nouvelle grille d’analyse n’est autre que Dany Laferrière, écrivain autodidacte préférant qualifier son oeuvre d’ « autobiographie américaine ». L’analyse globale de ce cycle de dix ouvrages ainsi que l’étude détaillée du récit L’odeur du café permettront au lecteur de vérifier la justesse de cette qualification tout en opérant une extension vers d’autres particularités de l’œuvre laferrienne. Riche d’un entretien avec Dany Laferrière, l’étude confirme son hybridité et son intérêt pour les nouvelles approches théoriques.
************************************************************
Cet ouvrage, structuré en trois parties et sept chapitres, propose la comparaison de plusieurs moyens d’analyse afin de parvenir à une étude globale du processus de création. La première partie fait la démonstration d’une analyse littéraire classique intégrant l’approche biographique et la question de l’autodidaxie chez l’écrivain Dany Laferrière. A travers la problématique autodidactique on glisse néanmoins vers des questionnements cognitifs et théoriques. La seconde grande partie est à juste titre consacrée au développement d’une approche cognitive et séquentielle du processus créatif. Les espaces intérieur et extérieur de création sont explorés dans une approche interdisciplinaire susceptible de fournir un modèle global d’analyse. La rhétorique, la psychanalyse, la linguistique et même les neurosciences cognitives sont convoquées pour enrichir le spectre des approches théoriques. Enfin, la dernière partie permet de vérifier la grille d’analyse adoptée à travers l’œuvre de Dany Laferrière et réalise la synthèse de l’analyse textuelle avec l’analyse séquentielle. Analyse textuelle et séquentielle qui s’étend dans un premier temps sur l’intégralité du cycle laferrien « une autobiographie américaine » (dix ouvrages), et qui s’arrête, dans un second temps, sur le récit L’odeur du café, tendre représentation de l’enfance. Riche d’un entretien avec Dany Laferrière (dans les annexes), l’étude confirme son hybridité ainsi que son intérêt pour les nouvelles approches théoriques et pour l’épistémologie littéraire.