E se Obama fosse africano? reúne o que Mia Couto chama de « interinvenções », neologismo que expressa bem o sentido destes artigos, quase todos transcrições de palestras proferidas pelo autor em eventos na África, na Europa e no Brasil. Neles, o autor aborda de modo corajoso.