DOSSIER
Tierno Monénembo : écrire par « excès d’exil »
Textes réunis par Cécile Van Den Avenne
Introduction (Cécile Van Den Avenne) 7
La consécration à bas bruit d’un moissonneur de mémoire
(Claire Ducournau) 15
Du fou romanesque à la « folle » écriture de
Tierno Monénembo (Adama Coulibaly) 33
Les parentés narratives dans l’œuvre de
Tierno Monénembo (Anthony Mangeon) 47
Transmettre le génocide des Tutsis au Rwanda : l’efficacité
de la fiction dans L’Aîné des orphelins (Virginie Brinker) 67
« Il devint un Romaincourtien » : histoire coloniale et
histoire régionale (Lydie Moudileno) 85
La Tribu des gonzesses : le théâtre d’un romancier, une
expérience marginale ? (Ramcy Kabuya) 99
« Il n’y a pas aventure plus improbable que la littérature » : entretien avec Tierno Monénembo (Cécile Van Den Avenne et Elara Bertho) 119
À propos des Écrits politiques d’Aimé Césaire
– Aimé Césaire, orateur français (Daniel Delas) 133
– Aimé Césaire, tribun martiniquais (Manuel Norvat) 138
Varias
– Ousmane Sembène, 1956-1966 : s’octroyer une place dans le champ littéraire (Edoardo Cagnan) 141
– Les sept solitudes de l’encyclopédiste : propositions sur la polymathie en contexte francophone africain (Ninon Chavoz) 157
– Médecins et maladies dans les romans africains de Paule Constant (Corinne Grenouillet) 171
– Rewriting Antiquity : Saint Augustine as Mnemonic Figure in Francophone Texts of the Maghreb
(Claudia Gronemann) 189
– « Deux moi dissociées » : la folie comme espace de négociation dans Pagli d’Ananda Devi
(Alexandra Stewart) 205
Comptes rendus
– Bonn (C.), Littérature algérienne : itinéraire d’un lecteur (D. Ranaivoson) 219
– Caminero-Santangelo(B.), Different Shades of Green (X. Garnier) 221
– Cissé (I.), Léon-Gontran Damas et le défi de vivre (D. Delas) 224
– Cornille(-L.), Lémures : hantologie de la littérature malgache en français (D. Ranaivoson) 226
– Cosker(C.), L’Invention de Mayotte (de Meyer) 228
– Delavignette(R.), Mémoires d’une Afrique française : texte inédit (K. Aggarwal) 230
– Diène (B.) et al., Henri Lopes, une écriture de butinage (S. Le Moigne-Euzenot) 232
– Dumontet(D.) et al., dir., Les Lieux d’oubli de la francophonie (N. Chavoz) 234
– Durand(O.), Vertiges, suivi de Pharaud (H. et P.), Pellobélé, gentilhomme soudanais (C. Van Den Avenne) 237
– Hassan(I.), éd., Moïse l’Africain (E. Bertho) 240
– Iheka(C.), Naturalizing Africa (X. Garnier) 242
– Lebdai(B.), dir., L’Afrique et ses littératures ou le trauma en narration (de Meyer) 245
– Leguy (C.), dir., L’Expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique (Walther) 248
– Le Lay(M.), Mirlesse (A.), éd., « Au-dessous du volcan » : rencontres littéraires de Goma ;
Le Lay (M.), Ranaivoson (D.), éd., Chroniques des Grands Lacs (P. Halen) 250
– Le Quellec Cottier(C.), « Le Terroriste noir » de Tierno Monénembo (A. Mangeon) 253
– Lüsebrink(H.-J.), Moussa (S.), dir., Dialogues interculturels à l’époque coloniale et postcoloniale (H. Ibrahim) 255
– Ndiaye(B.), La Souffrance : une clef de lecture pour l’œuvre romanesque de Mariama Bâ (T. De Raedt) 258
– Nirina(E.), Œuvres complètes (De Meyer) 260
– Owono-Kouma (A.), Les Essais et les romans de Mongo Beti (K. Aggarwal) 262
– Rabearivelo(J.-J.), Œuvres complètes. 1. L’Interférence (D. Ranaivoson) 263
– Repinecz (J.), Subversive Traditions (J. Jansen) 267
– Sari (L.), dir., Enfants de guerre; Sari (L.M.), dir., Images et imaginaire de l’identité / altérité (K. Ferreira-Meyers) 271
– Schill (P.), éd., Réveiller l’archive d’une guerre coloniale (E. Bertho) 274
– Tuquoi(J.-P.), Oubangui-Chari : le pays qui n’existait pas (F. Schurmans) 277
– Warner(T.), The Tongue-Tied Imagination (A. Chaudemanche) 281
Revues
– Africa e Mediterraneo, n°89 (Libri in Africa, libri d’Africa) (M. Caporale) 283
– Legs et littérature, n°12 (Littératures et francophonies) (G.M. Vokeng Ngnintedem) 285
Thèses soutenues en 2019
– Sylvie Bodineau (Laval) 289
– Maxwell Kelvin Dziko Chilembwe (Univ. du KwaZulu-Natal) 289
– Amadou Diarra (Félix Houphouët-Boigny) 290
– Carla Figueiras Catoira (Universidade de Santiago de Compostela) 291
– Métou Kané (Alassane Ouattara de Bouaké) 291
– Amewonou Kokou (de Lomé) 292
– Kombila Milunda (Univ. de Lorraine) 293
– Yendifimba Dieudonné Louari (Ouaga I) 294
– Aurélia Mouzet (Paris Nanterre) 294
– Rocío Munguía Aguilar (de Strasbourg) 295
– Farid Namane (Univ. de Lorraine) 296
– Cherif Sadaoui (Paris 13) 297
– Alexandra Stewart (Univ. du KwaZulu-Natal) 297