Murmures
Appel à candidatures pour le 7ème Sommet mondial des arts et de la culture
juin 2012 | Appels à contributions / candidatures | Arts plastiques | Afrique du Sud
Source : Internet
Français
Date de clôture pour l’envoi des candidatures : 6 juillet 2012.
7e Sommet mondial des arts et de la culture
Recommandations pour la soumission d’une manifestation d’intérêt
Historique :
Le Sommet mondial des arts et de la culture (le Sommet) est destiné à offrir aux responsables de politiques artistiques, et aux autres personnes concernées, l’occasion de discuter des grands enjeux concernant le soutien apporté par les services publics aux arts et à la créativité. Tous les organismes nationaux de financement des arts (conseils des arts et ministères de la culture) sont invités à y participer. Ces sommets sont également ouverts aux personnes intéressées à l’élaboration de politiques artistiques et culturelles et au soutien à la création artistique.
Conditions requises :
Nous sommes ouverts à toute proposition, mais il y a certaines conditions à observer :
Conditions générales :
– Le Sommet doit être organisé par un organisme public de financement des arts ou un ministère de la culture membre de la FICAAC, ou en étroite collaboration avec l’un deux. Si une soumission ne provient pas d’un membre national de la FICAAC, elle doit inclure une lettre de soutien d’un membre (ou futur membre) national indiquant clairement son engagement à la FICAAC et au Sommet eu égard à la gestion, au soutien financier et aux autres formes d’assistance. (Si, au moment de la soumission, l’organisme public concerné n’est pas membre de la FICAAC, il devra s’engager à le devenir en 2013).
– Le Sommet se déroulera sur une période d’environ trois jours et recevra approximativement 500 délégués.
– La date de l’assemblée générale de la FICAAC sera fixée de façon à coïncider avec le Sommet.
– Si la langue officielle du Sommet est l’anglais, la documentation promotionnelle et les débats du Sommet doivent ordinairement être traduits dans au moins deux autres langues (généralement le français et l’espagnol).
– Le Sommet aura lieu entre la mi-2016 et la mi-2017. La FICAAC est ouverte aux suggestions quant à la période de l’année la plus appropriée pour organiser un tel évènement.
– Le public cible du Sommet devrait inclure :
Membres de plein droit et membres affiliés de la FICAAC Organismes de financement des arts
Ministères de la Culture Artistes Sociétés commanditaires
Autres intéressés par le financement et le soutien aux arts
Secteur de l’industrie culturelle
Réseaux culturels
Agences internationales
Organismes de représentation des arts et réseaux d’artistes
Gouvernement municipaux et locaux
Responsables et chercheurs en matière de politiques artistiques
Universitaires et établissements d’enseignement supérieur
Enseignants et administrateurs des arts
Fondations privées
Médias internationaux
Consulter l’intégralité de l’appel en français sur le site Web de l’International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (format.pdf – en lien).
Recommandations pour la soumission d’une manifestation d’intérêt
Historique :
Le Sommet mondial des arts et de la culture (le Sommet) est destiné à offrir aux responsables de politiques artistiques, et aux autres personnes concernées, l’occasion de discuter des grands enjeux concernant le soutien apporté par les services publics aux arts et à la créativité. Tous les organismes nationaux de financement des arts (conseils des arts et ministères de la culture) sont invités à y participer. Ces sommets sont également ouverts aux personnes intéressées à l’élaboration de politiques artistiques et culturelles et au soutien à la création artistique.
Conditions requises :
Nous sommes ouverts à toute proposition, mais il y a certaines conditions à observer :
Conditions générales :
– Le Sommet doit être organisé par un organisme public de financement des arts ou un ministère de la culture membre de la FICAAC, ou en étroite collaboration avec l’un deux. Si une soumission ne provient pas d’un membre national de la FICAAC, elle doit inclure une lettre de soutien d’un membre (ou futur membre) national indiquant clairement son engagement à la FICAAC et au Sommet eu égard à la gestion, au soutien financier et aux autres formes d’assistance. (Si, au moment de la soumission, l’organisme public concerné n’est pas membre de la FICAAC, il devra s’engager à le devenir en 2013).
– Le Sommet se déroulera sur une période d’environ trois jours et recevra approximativement 500 délégués.
– La date de l’assemblée générale de la FICAAC sera fixée de façon à coïncider avec le Sommet.
– Si la langue officielle du Sommet est l’anglais, la documentation promotionnelle et les débats du Sommet doivent ordinairement être traduits dans au moins deux autres langues (généralement le français et l’espagnol).
– Le Sommet aura lieu entre la mi-2016 et la mi-2017. La FICAAC est ouverte aux suggestions quant à la période de l’année la plus appropriée pour organiser un tel évènement.
– Le public cible du Sommet devrait inclure :
Membres de plein droit et membres affiliés de la FICAAC Organismes de financement des arts
Ministères de la Culture Artistes Sociétés commanditaires
Autres intéressés par le financement et le soutien aux arts
Secteur de l’industrie culturelle
Réseaux culturels
Agences internationales
Organismes de représentation des arts et réseaux d’artistes
Gouvernement municipaux et locaux
Responsables et chercheurs en matière de politiques artistiques
Universitaires et établissements d’enseignement supérieur
Enseignants et administrateurs des arts
Fondations privées
Médias internationaux
Consulter l’intégralité de l’appel en français sur le site Web de l’International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (format.pdf – en lien).
English
Deadline approaches for World Summit bids – close on Friday 6 July 2012
The closing date for submissions of preliminary expressions of interest in hosting the 7th World Summit on Arts and Culture, to be held in the period from mid-2016 to mid-2017, close on Friday 6 July 2012.
IFACCA’s World Summit on Arts and Culture is the only international event of its kind and is a platform for national arts councils, ministries of culture, arts and cultural policy decision makers, artists and community leaders to discuss strategies and initiatives about key issues affecting public support for arts and culture at a national and global level. More information can be found at www.ifacca.org or www.artsummit.org.
Previous World Summits have been held in Ottawa, Canada 2000; Singapore 2003; NewcastleGateshead, England 2006; Johannesburg, South Africa 2009; and Melbourne, Australia 2011. The 6th World Summit will be held in Santiago, Chile on 13-16 January 2014.
The selection of the host for the 7th World Summit will take place in two stages:
a) The submission of a preliminary Expression of Interest, and
b) The submission of a Final Proposal from those countries that have been shortlisted by the board of IFACCA.
You will find the guidelines for Expressions of Interest in English, French and Spanish, including a timetable for the selection process, at:
English: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostENGLISH.pdf
French: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostFRENCH.pdf
Spanish: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostSPANISH.pdf
Please note that the successful co-host for the 7th World Summit will be announced in 2014, during the 6th World Summit on Arts and Culture.
We strongly encourage you to consider this opportunity and to visit http://www.ifacca.org/ifacca_events/world-summits/ and www.artsummit.org for further background information. We would be very pleased to welcome any enquiries or answer questions about the event or the selection process.
Consulter l’appel sur le site Web de l’International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (en lien).
IFACCA’s World Summit on Arts and Culture is the only international event of its kind and is a platform for national arts councils, ministries of culture, arts and cultural policy decision makers, artists and community leaders to discuss strategies and initiatives about key issues affecting public support for arts and culture at a national and global level. More information can be found at www.ifacca.org or www.artsummit.org.
Previous World Summits have been held in Ottawa, Canada 2000; Singapore 2003; NewcastleGateshead, England 2006; Johannesburg, South Africa 2009; and Melbourne, Australia 2011. The 6th World Summit will be held in Santiago, Chile on 13-16 January 2014.
The selection of the host for the 7th World Summit will take place in two stages:
a) The submission of a preliminary Expression of Interest, and
b) The submission of a Final Proposal from those countries that have been shortlisted by the board of IFACCA.
You will find the guidelines for Expressions of Interest in English, French and Spanish, including a timetable for the selection process, at:
English: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostENGLISH.pdf
French: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostFRENCH.pdf
Spanish: http://media.ifacca.org/files/CallWS2017hostSPANISH.pdf
Please note that the successful co-host for the 7th World Summit will be announced in 2014, during the 6th World Summit on Arts and Culture.
We strongly encourage you to consider this opportunity and to visit http://www.ifacca.org/ifacca_events/world-summits/ and www.artsummit.org for further background information. We would be very pleased to welcome any enquiries or answer questions about the event or the selection process.
Consulter l’appel sur le site Web de l’International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (en lien).
Partager :
