Derya Yıldırım & Grup Şimşek - connus pour avoir revitalisé la musique et l'instrumentation folkloriques anatoliennes en insufflant des mélodies intemporelles avec une touche psychédélique moderne - annoncent leur nouvel album, Yarın Yoksa, qui sortira le 14 mars via Big Crown Records.

 

Yarın Yoksa se traduit par « s'il n'y a pas de lendemain » et plonge dans la douleur personnelle et la résistance collective avec un fil conducteur de perte, de désir et d'espoir de changement. Tout au long de ce nouvel album enregistré avec le producteur Leon Michels (El Michels Affair, Clairo), nommé aux Grammy Awards, l'intensité de la chanteuse Derya Yıldırım est mise en valeur, tout comme l'âme psychédélique de Grup Şi̇mşek. Née à Hambourg, en Allemagne, de parents turcs, Yıldırım a grandi sous l'influence des origines anatoliennes de sa famille et de la myriade de cultures présentes dans la ville. Elle joue du bağlama - un luth turc à sept cordes - tout au long de l'album (« il y a juste quelque chose de très magique là-dedans »). Elle chante également dans la langue maternelle de ses parents, l'anatolien, avec des paroles poétiques au langage symbolique, des métaphores et des récits. Ensemble, Derya Yıldırım & Grup Şimşek ont créé un album mémorable et émouvant qui défie les genres tout en ayant un large attrait et un message puissant.

 

Il y a dix ans, alors qu'elle participait à un projet de théâtre communautaire, Derya a rencontré les musiciens français Graham Mushnik (claviers) et Antonin Voyant (guitare/basse) de Catapulte Records et a formé le groupe Grup Şimşek avec Helen Wells, une batteuse de Cape Town, en Afrique du Sud, qui l'a rejointe en 2021. Bien que le groupe soit véritablement international, il évite le terme de « musique du monde », lui préférant celui d'« outernational » qui, selon les membres, suggère un son plus inclusif ou « au-delà des frontières ».

 

Derya Yıldırım et Grup Şimşek incarnent ce qui définit la musique folklorique anatolienne : « Vous avez besoin d'un groove et d'une mélodie, et tout ce qu'il y a autour est libre », note Derya. C'est cette philosophie qui guide le groupe dans l'écriture de ses chansons et dans la manière dont il s'approprie les standards de la musique folklorique anatolienne. Yıldırım ajoute : « Je pense que les mélodies ne devraient pas être modifiées, car nous avons la responsabilité de préserver la musique de manière correcte. Nos versions respectent les racines. Ce sont les mêmes paroles et la même mélodie, mais elles ont peut-être une âme différente. »

Derya Yıldırım is singing the song her grandmother used to sing — an old Anatolian folk standard called “Hop Bico”, which roughly translates as ”Hop Around Bico”. But the version Derya’s grandmother sang was different — she’d put her own slant on it. And Derya’s is different still — brought into the 21st century with a slow psychedelic twist and her own hypnotic vocals. This is by design. Derya insists that if you’re going to play an old folk song then you have to contribute something new, “otherwise you might as well just put the old record on.”

Born in Hamburg, Germany to Turkish parents, she grew up influenced by her family’s Anatolian background and the myriad of cultures in the city. Derya’s musical roots started at home playing folk music with family members. Her father pushed her to learn various instruments, beginning with the bağlama, a seven stringed Turkish lute. Then she picked up the guitar, piano, and saxophone.

Although she is a multi-instrumentalist, Derya always felt drawn to the sound of the bağlama - “there’s just something very magical about it”. With her band Grup Şimşek’s forthcoming album Yarın Yoksa, which translates to If There’s No Tomorrow, Derya continues her journey revitalizing Anatolian folk music and instrumentation by infusing timeless melodies with a modern psychedelic flair.

Ten years ago, while participating in a community theater project, Derya met French musicians Graham Mushnik and Antonin Voyant from Catapulte Records and formed the band Grup Şimşek with Helen Wells, a drummer from Cape Town, South Africa joining in 2021. While the band is truly international, they eschew the term ‘world music’, preferring instead ‘outernational’ which they say suggests a sound that’s more inclusive or “beyond borders.” DY&GS embody what defines Anatolian folk music — “You need a groove and a melody, and everything around it is free.” It’s this ethos that guides the band’s songwriting and the way they take on Anatolian folk standards. “I believe the melodies shouldn't be changed because we are responsible to preserve music in the correct way. Our versions respect the roots. It’s the same lyrics and melody, but it has a different soul maybe.” While it’s easy to think of folk music as a music of the past, she insists it’s just as important today. “Some of these poems were written hundreds of years ago but they’re still relevant. This music is so important because it remains the voice of the people, the minority, and the oppressed.”

After self-producing multiple albums, they signed with New York’s Big Crown Records in 2024 and teamed up with Grammy winning producer Leon Michels (El Michels Affair) for Yarın Yoksa. The new album embodies their balance of preservation and innovation across nine original compositions and three traditional folk songs. It is a record that will enchant any listener regardless of language barrier with Derya’s passion and authenticity front and center and music too moving to deny. Yarın Yoksa is sure to captivate the hearts and minds of all those who hear it, and just wait til you experience them play it live…