Enregistré dans le sud du Mali, dans la brousse du village Farakala, le nouvel album de Trilok Gurtu s’annonce comme la production la plus unique de l’artiste. Totalement acoustique, enregistré en prise live, le son singulier de « Farakala » (titre de l’album) surprendra dans sa discographie. Produit par Frédéric Galliano pour le label Frikyiwa, il propulse Trilok Gurtu dans la plus subtile et la plus profonde combinaison indienne et africaine jamais réalisée. En travaillant avec Hadja Kouyaté (voix, Guinée-Conakry), Ali Boulo Santo (voix et kora, Sénégal), N’Gou Bagayoko (guitare, Mali), Filifin (kamélé n’goni et voix, Mali) et Sounkalo (dozon n’goni, Mali), Trilok Gurtu a poussé l’expérience jusqu’à abandonner tablas et batterie. C’est en cherchant dans les compositions et dans son appropriation des percussions rares du sud Mali qu’il réussit à faire surgir dans son jeu sonore et ses mélodies toute sa culture indienne mêlées aux vibrations africaines. Ces mélanges, ces interprétations, ces élaborations instinctives et recherchées font de cet album une production profonde, sensuelle, joyeuse et libérée de tous clichés fusion. Sans doute la plus grande simplicité de Trilok Gurtu surgit-elle içi et cet album signe là le talent d’un travail novateur et érudit. Le live reprendra l’équipe avec laquelle il a enregistré. Là encore, il faudra s’attendre à la proposition musicale la plus surprenante de l’artiste.

Hadja Kouyaté (voix, Guinée-Conakry)
Ali Boulo Santo (voix et kora, Sénégal)
N’Gou Bagayoko (guitare, Mali)
Filifin (kamélé n’goni et voix, Mali)

Recorded in the south of Mali, in the bush of the Farakala village, the new album of Trilok Gurtu is announced like the most unique production of the artist. Completely acoustic, recorded live, the amazing sound of « Farakala » (title of the album) will surprise in his discography. Produced by Frederic Galliano for the Frikyiwa label, it propels Trilok Gurtu in the most subtle and the deepest Indian and African combination ever carried out. While working with bHadja Kouyaté (voice, Guinea-Conakry), Ali Boulo Santo (voice and will kora, Senegal), NGou Bagayoko (guitar, Mali), Filifin (kamélé goni and voice, Mali) and Sounkalo (dozon goni, Mali), Trilok Gurtu pushed the experiment until giving up tablas and drums. While seeking in the compositions and appropriating the rare percussions of south Mali, he succeeds in making emerge in his play and his melodies all his Indian culture tangled with African vibrations. These mixtures, these interpretations, these instinctive and required developments make this album a major production, sensual, merry and released from all stereotyped fusion. No doubt the greatest simplicity of Trilok Gurtu emerges here and this album signs there the talent of an innovative and scholar work. The live will gather the musical team with whom he recorded. There again, one will have to expect the most surprising musical proposal of the artist.