Événements

Haïti en Folie (2e édition)
Une soirée de cinéma et de spectacle en plein air, inscrite dans le cadre du Festival International du Film Haïtien de Montréal ou FIFHM

Français

Organisé par la Fondation Fabienne Colas, organisme sans but lucratif voué au soutien et à la promotion du cinéma, de l’art et de la culture d’Haïti tant sur le plan national qu’international.

Haïti en Folie est destinée à faire connaître Haïti dans toute sa diversité, sa splendeur et sa richesse culturelles en proposant un programme « tout-en-un » pour son unique soirée. Du cinéma en plein air, des danses folkloriques, de la musique, de l’artisant, de la gastronomie haïtienne, mais surtout, des rencontres, des découvertes, du divertissement et le partage du métissage culturel : un grand rendez-vous dédié à la culture d’Haïti!

Lors de la 1ere édition présentée par Loto-Québec en juillet dernier, plus de 2 000 personnes d’origines diverses et âges confondus sont venues vivre ou découvrir la culture haïtienne le temps d’une soirée, où un grandiose spectacle haut en couleurs sous la coordination artistique de Sara Renélik, le film l’Homme sur les Quais de Raoul Peck et une expérience gastronomique à saveurs créoles étaient au programme. C’est debout que les spectateurs ont choisi d’applaudir!

Ceux qui ont goûté à Haïti en Folie voudront récidiver; Pour les autres, la preuve est faite que c’est un rendez-vous à ne pas manquer!

English

After a very successful first edition, the Fabienne Colas Foundation (FCF) is pleased to announce the second edition of Haiti on Fire?an evening of shows and movies under the stars?on Friday, July 11, 2008 from 6:30 p.m to 10:30 p.m at Théâtre de Verdure in Lafontaine Park, Montreal.

As part of the Montreal International Haitian Film Festival or MIHFF, Haiti on Fire is the only event of its kind organized by the Fabienne Colas Foundation, a non-profit organization dedicated to supporting and promoting Haitian cinema, art and culture both here and abroad.

Haiti on Fire will showcase Haiti in all its diversity, its splendour and its cultural richness with an « all-in-one » program designed especially for this unique event. Outdoor cinema, folk dancing, music, crafts, Haitian cuisine, but above all, camaraderie, new discoveries, entertainment, sharing and interculturalism: a major event dedicated to Haitian culture!

In July of last year, more than 2,000 people of many different nationalities and all ages came out to the first edition of Haiti on Fire, presented by Loto-Québec, to experience or discover Haitian culture. The evening boasted a magnificent, highly colourful show under the artistic coordination of Sara Renélik, as well as the film L’Homme sur les Quais by Raoul Peck and the many flavours of authentic Haitian cuisine. Standing ovations were certainly not lacking that night!

Everyone who had a taste of Haiti on Fire will want to relive the experience this year. For everyone else, Haiti on Fire has proven to be a date not to be missed!
Partager :