Festival International de Théâtre de La Havane 2009
XIIIème édition

Festival
du 30 Octobre au 08 Novembre 2009
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Théâtre
La Havane – Cuba
Français
Organisé par le Conseil National des Arts Scéniques, avec des colloques, des ateliers, des conférences, des expositions et des présentations de livres.
Cette édition du Festival est dédiée au cinquantenaire du théâtre dans la Révolution.
compte-rendu :
Le XIIIème Festival International de Théâtre de La Havane a terminé après 10 jours d’intense programmation, dans tous les genres, avec des propositions de 16 pays d’Amérique Latine, d’Europe et des Etats-Unis.
La rencontre, inauguré le 29 octobre, parrainée par le Conseil National des Arts Scéniques, a rendu hommage aux cinq décennies du savoir-faire théâtral de l’île en Révolution.
Toutes les salles havanaises ont enregistré une grande affluence de public, qui a profité de 30 pièces internationales, avec une vaste représentation de l’Amérique Latine.
Le Chili a présenté la pièce Neva, de Teatro en el blanco, que dirige le dramaturge Guillermo Calderón ; Cartas de la memoria, de la compagnie « Las reinas del mambo », et les comédies Santo Progreso et El crimen del cura tato, de la compagnie « Plancton ».
L’Équateur a été une des autres nations ayant une grande participation. Parmi ses œuvres les plus significatives nous soulignerons Cartas cruzadas, du groupe « Tragaluz », du Théâtre National de Sucre, une co-direction et dramaturgie de la Cubaine Flora Lauten et Raquel Carrió.
D’Europe, étaient présents un groupe de Slovénie, avec Macbeth after Shakespeare, dirigée par Ubica Bulján et les troupes françaises de Boyokani Kyeseli, avec sa version de Hamlet, de Shakespeare, interprétée par des acteurs africains.
Le metteur en scène espagnol Pepe Balbé a proposé au public havanais la pièce Flores arrancadas a la niebla, à la charge de son groupement « Albanta Teatro ».
Cuba a apporté 30 autres mises en scène, depuis l’emblématique Si vas a comer, espera por Virgilio, un hommage au regretté dramaturge Virgilio Piñera, un des auteurs clef dans l’histoire des arts scéniques cubains, jusqu’au plus récent Y sin embargo se mueve, de la Compagnie infantile « La Colmenita ».
Une rencontre avec d’importantes figures du théâtre cubain a ouvert le cycle de conférences et d’ateliers avec des personnalités comme Vicente Revuelta, Abelardo Estorino et José Milian.
« Le plus important est de dialoguer, de se retrouver avec ceux qui ont commencé, expérimenté, rompu les schémas, ceux qui ont donné un sens authentique au théâtre national, a dit la spécialiste cubaine Bárbara Rivero lors de l’ouverture de l’événement.
Un autre des moments importants ont été les sessions théoriques sur la mise en scène de Nacidos con ira, de la dramaturge allemande Dea Loher, ainsi que le cycle de conférences sur la commedia dell art, à la charge de Lorenzo Pasquil, du Théâtre Ordadurto.
(source : Bulletin Cubart)
Cette édition du Festival est dédiée au cinquantenaire du théâtre dans la Révolution.
compte-rendu :
Le XIIIème Festival International de Théâtre de La Havane a terminé après 10 jours d’intense programmation, dans tous les genres, avec des propositions de 16 pays d’Amérique Latine, d’Europe et des Etats-Unis.
La rencontre, inauguré le 29 octobre, parrainée par le Conseil National des Arts Scéniques, a rendu hommage aux cinq décennies du savoir-faire théâtral de l’île en Révolution.
Toutes les salles havanaises ont enregistré une grande affluence de public, qui a profité de 30 pièces internationales, avec une vaste représentation de l’Amérique Latine.
Le Chili a présenté la pièce Neva, de Teatro en el blanco, que dirige le dramaturge Guillermo Calderón ; Cartas de la memoria, de la compagnie « Las reinas del mambo », et les comédies Santo Progreso et El crimen del cura tato, de la compagnie « Plancton ».
L’Équateur a été une des autres nations ayant une grande participation. Parmi ses œuvres les plus significatives nous soulignerons Cartas cruzadas, du groupe « Tragaluz », du Théâtre National de Sucre, une co-direction et dramaturgie de la Cubaine Flora Lauten et Raquel Carrió.
D’Europe, étaient présents un groupe de Slovénie, avec Macbeth after Shakespeare, dirigée par Ubica Bulján et les troupes françaises de Boyokani Kyeseli, avec sa version de Hamlet, de Shakespeare, interprétée par des acteurs africains.
Le metteur en scène espagnol Pepe Balbé a proposé au public havanais la pièce Flores arrancadas a la niebla, à la charge de son groupement « Albanta Teatro ».
Cuba a apporté 30 autres mises en scène, depuis l’emblématique Si vas a comer, espera por Virgilio, un hommage au regretté dramaturge Virgilio Piñera, un des auteurs clef dans l’histoire des arts scéniques cubains, jusqu’au plus récent Y sin embargo se mueve, de la Compagnie infantile « La Colmenita ».
Une rencontre avec d’importantes figures du théâtre cubain a ouvert le cycle de conférences et d’ateliers avec des personnalités comme Vicente Revuelta, Abelardo Estorino et José Milian.
« Le plus important est de dialoguer, de se retrouver avec ceux qui ont commencé, expérimenté, rompu les schémas, ceux qui ont donné un sens authentique au théâtre national, a dit la spécialiste cubaine Bárbara Rivero lors de l’ouverture de l’événement.
Un autre des moments importants ont été les sessions théoriques sur la mise en scène de Nacidos con ira, de la dramaturge allemande Dea Loher, ainsi que le cycle de conférences sur la commedia dell art, à la charge de Lorenzo Pasquil, du Théâtre Ordadurto.
(source : Bulletin Cubart)
Partager :