« Matrouz de Simon Elbaz », Conte Documentaire de Annie Brunschwig et Simon Elbaz
2ème avant-première est organisée, dans le cadre du Maghreb des films. Projection suivie d’un débat avec le public et d’un court spectacle Matrouz : Chant, Musique, Théâtre.
Projection
Le 24 Juin 2010
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Musique, Théâtre, Cinéma/TV
3 Luxembourg (Les) – 67, rue Monsieur-le-Prince, 75006 Paris – France
Français
Devant le succès de la projection le 1er juin dernier du film « LE Matrouz de Simon Elbaz » Conte Documentaire de Annie Brunschwig et Simon Elbaz, une 2ème avant-première est organisée, dans le cadre du Maghreb des films, le jeudi 24 juin à 20 heures, au Cinéma Les 3 Luxembourg 67 rue Monsieur le Prince – Paris (01 46 33 97 77).
« À la mémoire du Professeur Haïm Zafrani ».
La projection sera suivie d’un débat avec le public et d’un court spectacle Matrouz : Chant, Musique, Théâtre.
DE LA TRADITION À LA CRÉATION
Voyage à travers chants, musiques, langues, dialectes d’un village du Maroc… à Paris.
Matrouz signifie « broderies ». Dans les chants, la musique, le théâtre, Simon Elbaz entrelace, comme dans une tapisserie, les langues : l’arabe et l’hébreu avec le français, le judéo-espagnol, le latin… et les musiques maghrébo-andalouse, judéo-arabe, orientale, médiévale… Il fait vivre cette culture judéo-arabe, autrefois si présente au Maroc et auparavant en Andalousie. Beauté de la musique et de la poésie, mais aussi manifeste culturel et manifeste pour la paix.
Pour en savoir plus (résumé des films, etc.), ouvrez la lettre d’information publiée sur le site Internet : http://maghrebdesfilms.fr/Lettre-d-information
Adhérez à l’association Le Maghreb des films. Vous serez ainsi « partenaire » de la manifestation ; vous participerez à la définition de ses orientations et de sa programmation ; et vous serez informés des réalisations du Maghreb des films et contribuerez à animer l’association. Rendez-vous à la page Association du site : http://maghrebdesfilms.fr/Bulletin-d-adhesion
Le Maghreb des films
« À la mémoire du Professeur Haïm Zafrani ».
La projection sera suivie d’un débat avec le public et d’un court spectacle Matrouz : Chant, Musique, Théâtre.
DE LA TRADITION À LA CRÉATION
Voyage à travers chants, musiques, langues, dialectes d’un village du Maroc… à Paris.
Matrouz signifie « broderies ». Dans les chants, la musique, le théâtre, Simon Elbaz entrelace, comme dans une tapisserie, les langues : l’arabe et l’hébreu avec le français, le judéo-espagnol, le latin… et les musiques maghrébo-andalouse, judéo-arabe, orientale, médiévale… Il fait vivre cette culture judéo-arabe, autrefois si présente au Maroc et auparavant en Andalousie. Beauté de la musique et de la poésie, mais aussi manifeste culturel et manifeste pour la paix.
Pour en savoir plus (résumé des films, etc.), ouvrez la lettre d’information publiée sur le site Internet : http://maghrebdesfilms.fr/Lettre-d-information
Adhérez à l’association Le Maghreb des films. Vous serez ainsi « partenaire » de la manifestation ; vous participerez à la définition de ses orientations et de sa programmation ; et vous serez informés des réalisations du Maghreb des films et contribuerez à animer l’association. Rendez-vous à la page Association du site : http://maghrebdesfilms.fr/Bulletin-d-adhesion
Le Maghreb des films
Partager :
