Traversées africaines 2011
Festival
du 11 Octobre au 29 Novembre 2011
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Musique, Arts plastiques, Littérature / édition, Danse, Artisanat d’art
Tarn – France
Français
Samedi 29 Octobre 2011 – 12:00 23:59
۞ FÊTE GUINÉENNE – Repas, ateliers, stages, Concert avec Wassa
81 COUFFOULEUX, Salle polyvalente
Proposé par Wombere et la Compagnie des Sorciers – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Dimanche 30 Octobre 2011 – 11:00 21:00
۞ STAGES DANSE et PERCUSSIONS – Enfants, Ados, Adultes
81 COUFFOULEUX, Salle polyvalente
Proposé par Wombere et la Compagnie des Sorciers – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO PHOTOS – AU PAYS DES SABLES, Philippe MOREAU – Du 1 au 30 nov.
81 PARISOT, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole et la CC Tarn & Dadou – Rens. Inscr. 05 63 57 98 35
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO-DÉBAT – REGARDS SUR LE MALI – Photos de Dominique JANIN – Du 1er au 30 nov.
82 MONTAUBAN/CAPOU, Lycée agricole
Proposé par le Lycée agricole avec l’asso. Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO-LIVRES : « 34 ILLUSTRATEURS AFRICAINS » – Du 1er au 30 nov.
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPOSITION – ARTS ET ARTISANAT MALGACHES
81 MAZAMET, au Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, 05 63 61 21 25
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ BEAUTÉ et SANTÉ – LE BEURRE DE KARITÉ, bienfaits, utilisation
82 MONTAUBAN, Artystik Hair, coiffure
Proposé par Artystik Hair, 05 63 03 11 93 + 06 40 12 03 29 et Afrikained, 05 63 63 71 19
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – 25 ANS D’AMITIÉ Castres et le District de Huye au Rwanda – Du 1er au 30 nov.
81 CASTRES – Maison des associations
Proposé par le Comité Castres-Huyé/Rwanda – 05 63 62 42 32 – place du 1er mai, 05 63 35 84 22
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – F. BECUWE « Ya d’la place! » et C. PONS « Maroc, carnets de voyage » – 2 nov.-17 déc.
81 MAZAMET, le Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, 05 63 61 21 25
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – RETOURS DU BÉNIN, Peintures, Tissus, Objets – Du 2 au 26 nov.
81 CASTRES, Bibliothèque Annexe
Proposé par la Ville de Castres et les asso. Orphélido et Arts Passion – Bibliotq: 05 63 59 57 94
Jeudi 03 Novembre 2011
۞ IDÉES – Les artistes de ELECTRO BAMAKO répondent aux étudiants « L’Afrique, c’est quoi ? »
82 MONTAUBAN/CAPOU, Lycée agricole
Proposé par le Lycée agricole avec Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Jeudi 03 Novembre 2011 – 18:00
۞ CONCERT – LA SECONDE MÉTHODE, rock’n’griot franco-tchadien – ABAKAR ADAM ABAYE
81 ALBI, Université Champollion
Proposé par Le Retour du Jeudi – 05 63 48 19 70 – Lieu : Foyer, bât Pascal Ambic
Vendredi 04 Novembre 2011
۞ EXPO PHOTOS – VOYAGE AU MALI, Retour au pays natal, C. ESTRELLA – Du 1er au 30 nov.
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – 05 63 40 32 20
Vendredi 04 Novembre 2011 – 12:00 14:00
۞ LIVRES – Dany LAFERRIÈRE « Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer »
81 MAZAMET, au Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, Rés: 05 63 61 21 25, et le club Millefeuilles
Vendredi 04 Novembre 2011 – 18:00 18:30
۞ DÉGUSTATION RADIO-DIFFUSÉE – Cuisine traditionnelle du MALI sur CFM
82 MONTAUBAN, au local de CFM
Tous les jeudis « Aux Portes de l’Afrique » par CFM, et Afrikained, 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Vendredi 04 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – ELECTRO BAMAKO, Voix, Ngoni, guitare, électro + AKEIKO (1ère p.)
82 MONTAUBAN, au Rio Grande
Proposé par le Rio, 3 rue F. Buisson, 05 63 91 19 19 – avec Afrikained : 05 63 63 71 19
Samedi 05 Novembre 2011 – 14:00 17:00
۞ STAGE DE DANSE avec l’Asso. Atama-Neme – 10 ans et plus
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – Inscriptions 05 63 57 98 35
Dimanche 06 Novembre 2011 – 16:30
۞ MARIONNETTES – « GALETTA, L’ELEPHANTINE DE LA JUNGLE » – De 18 mois à 6 ans
81 LAVAUR, à la Halle aux Grains
Proposé par la Compagnie Les Mille Bras – Tel: 05 63 58 68 64 – 06 77 42 35 41
Mercredi 09 Novembre 2011 – 14:00 16:00
۞ HEURE DU CONTE – AFRIQUE, à partir de 4 ans – Mercredis 9 + 16 novembre
81 AUSSILLON, à la Médiathèque
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Jeudi 10 Novembre 2011 – 18:30
۞ CONFÉRENCE EN MUSIQUE – SAGESSE AFRICAINE, par ZA’A KAN E MÖD, bassiste
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15 – Conf. du jeudi
Jeudi 10 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – NDIDI O, rockeuse soul blues + ALICE, popo folk + NO FOUND + DE CALM
81 SAINT-AMANS-SOULT, au Tortill’art
Proposé par la Mairie de Saint-Amans, le Tortill’art, 05 63 98 30 43 et Lo Bolegason « Hors les murs »
Samedi 12 Novembre 2011
۞ SEMAINE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE – Du 12 au 20 novembre 2011
Samedi 12 Novembre 2011
۞ STAGE DE DANSE – Avec Dramane KOITA, accompagné par Yacou SANOU
82 MONTAUBAN/St-MARTIAL, salle des Fêtes
Proposé par l’association Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Samedi 12 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – DADOU EL OUED, Châabi, musique traditionnelle marocaine, enrichie de métissages
81 GRAULHET/LASGRAÏSSES, salle de Ferrière
Proposé par Dadou el Oued 06 81 02 93 69, et l’asso. Partage 05 63 81 41 79
Samedi 12 Novembre 2011 – 21:00
۞ CONCERT – PAAMATH, Solo Chant et Guitare
82 MONTRICOUX, à la Médiathèque
Proposé par la médiathèque, 05 63 02 41 09, et Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Mercredi 16 Novembre 2011
۞ EXPO DOC – DE TOUMAÏ A SAPIENS: la ruée vers l’homme – Préhistoire – Du 16/11 au 20/12
81 MAZAMET, à la Médiathèque
Proposé par la Médiathèque de Mazamet – Tel: 05 63 97 53 50
Mercredi 16 Novembre 2011 – 14:30
۞ CAFÉ-LECTURE – AUTEURS AFRICAINS
81 LISLE-SUR-TARN, à la médiathèque
Proposé par la Médiathèque de Lisle s/Tarn et la CC Tarn & Dadou – 05 63 40 32 20
Mercredi 16 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – THE GLADIATORS, reggae jamaïcain + COUCIBASS, reggae dub
81 CASTRES, lo Bolegason
Proposé par Lo Bolegason, rue d’Auque – 05 63 62 15 61
Jeudi 17 Novembre 2011 – 18:00
۞ IDÉES -« L’AFRIQUE: NOUVEL ELDORADO ? » Conférence-Débat avec Jean-François SENGA
81 CASTRES, Maison des Associations
Proposé par l’Université Pour Tous, place du 1er mai, 05 63 50 12 99
Jeudi 17 Novembre 2011 – 18:30
۞ CONFÉRENCE – JOURNALISTE, REPORTER D’IMAGES avec Sylvain DAUBA
81 AUSSILLON, à la médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Jeudi 17 Novembre 2011 – 20:30
۞ FILM – « LE DESTIN (Al-Massir) » de Youssef CHAHINE
81 LAVAUR – Espace des Nouveautés
Ciné-club l’Adulciné, 05 63 58 33 79 et cinéma l’Espace des Nouveautés, Rép. 05 63 58 66 52
Vendredi 18 Novembre 2011
۞ MUSIQUE et RENCONTRE, avec Paul SIDIBÉ et son N’goni du Mali
82 MONTAUBAN, à la Maison d’Arrêt
Proposé par la Maison d’Arrêt, avec Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Vendredi 18 Novembre 2011 – 20:30
۞ RENCONTRE – VOYAGE AU PAYS DES SABLES, Philippe MOREAU, photographe
81 PARISOT, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole et Tarn et Dadou – Inscription 05 63 57 98 35
Vendredi 18 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – DEMBOLO, Musique, danse, percussions et chant issus du continent africain.
81 GRAULHET, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Graulhet et la CC Tarn et Dadou – 05 63 33 25 25
Vendredi 18 Novembre 2011 – 21:00
۞ PALABRE DE CONTEUR – « Femme et Tradition orale » avec BOUBACAR NDIAYE
81 LAUTREC, au Café Plùm
Proposé par le café Plùm (rue de Lengouzy) – 05 63 70 83 30
Vendredi 18 Novembre 2011 – 21:00
۞ CONCERT – LAKHDAR HANOU et JIANG NAN, Dialogue Maqâm de l’Espagne à la Chine
81 MAZAMET, à la MJC
Proposé par la MJC de MAZAMET, 10 rue de Juillet – Tel: 05 63 98 68 02
Samedi 19 Novembre 2011 – 16:00 18:00
۞ STAGE DANSE AFRICAINE, pour adultes et ados (14+), avec Chantal TICHANÉ
81 GAILLAC/CADALEN, à la ferme de Piol
Proposé par Atout Piol, 05 63 33 03 98
Samedi 19 Novembre 2011 – 20:30
۞ LECTURE – Dany LAFERRIÈRE « Comment faire l’amour avec un nègre… » lu par R. Maynard
81 GAILLAC/CADALEN, à la ferme de Piol
Proposé par la médiathèque Tarn et Dadou, 05 63 83 61 61 et l’asso. Atout Piol, 05 63 33 03 98
Samedi 19 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – MONKEY TREE, reggae « fruit » de Toulouse
81 GAILLAC, MJC, au Château Pichery
Proposé par la MJC de Gaillac – Tel: 05 63 57 03 70
Samedi 19 Novembre 2011 – 21:00
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 LAUTREC, au café Plùm
Proposé par le café Plùm, rue de Lengouzy – 05 63 70 83 30
Samedi 19 Novembre 2011 – 21:00
۞ DANSE – « TRIO DANSÉ »: Gahé BAMA et PAAMATH + Karine BARRERA + Yekini CAMARA
81 LAVAUR, à la Halle aux Grains
Proposé par l’asso. Ebenbao, 06 88 80 00 31 – Avec KANA DOUGOU BLA, artisanat du Mali
Dimanche 20 Novembre 2011 – 10:00 17:00
۞ RENCONTRE FESTIVE – Musique, Conte, Ateliers, Buffet, Art et artisanat, cadeaux
81 CASTRES, Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par l’association Traversées africaines, 06 12 76 56 97
۞ Hamadou Kansayé, Légendes originelles et proverbes du Mali – Conte, musique, peinture, ateliers…
Dimanche 20 Novembre 2011 – 10:00 17:00
۞ MARCHÉ ARTISANAL FESTIF inter-associatif – Conte, Musique
81 CASTRES, Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par plusieurs associations et Traversées africaines – Rens: 06 12 76 56 97
۞ Marché artisanal : Rwanda, Togo, Madagascar, Bénin, Sénégal, Burkina Faso, Éthiopie, Mali,… et rencontre festive
Dimanche 20 Novembre 2011 – 17:00
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 LAUTREC, au café Plùm
Proposé par Ma Case et le café Plùm (rue de Lengouzy) – 05 63 70 83 30
Dimanche 20 Novembre 2011 – 17:30
۞ IDÉES – ASSO. SOLIDARITÉS INTERNATIONALES du PAYS D’AUTAN – « Faire mieux ensemble »
81 CASTRES – Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par des ASI, 06 12 76 56 97, et le Conseil de Dévlpmt du Pays d’Autan, 05 63 73 50 25
Mardi 22 Novembre 2011
۞ EXPO-PHOTOS – SUR LA FRONTIÈRE de Ezdra NAHMAD et Laetitia TURA (22-26 nov.)
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Médiathèque (r. Grand Pont), 05 63 98 86 15 et CIMADE, festival Migrant’scène 06 43 88 06 57
Mercredi 23 Novembre 2011 – 16:00
۞ CONTE – BABAYE SUR LE CHEMIN DU BOUT DU MONDE, avec la Cie « à Cloche-Pied »
81 PARISOT, à la salle des Fêtes
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole, Tarn et Dadou- Inscr. 05 63 57 98 35 – 8 mois/5 ans
Mercredi 23 Novembre 2011 – 17:30
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 MAZAMET, au Pot éthique
Pot éthique, rue St-Jacques, 05 63 61 21 25 et CIMADE, festival Migrant’scène, 06 43 88 06 57
Vendredi 25 Novembre 2011
۞ CONTES POUR LES SCOLAIRES – RABIOU, sagesse et imaginaire du Niger
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:00
۞ FILM- DÉBAT – « 25 ANS D’AMITIÉ, CASTRES, HUYE-RWANDA », film réalisé par le Comité
81 CASTRES – Bibliothèque municipale
Comité Castres-Huyé/Rwanda – 05 63 62 42 32 et la Bibliothèque, 2 av. du Sidobre, 05 63 62 41 60
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:00
۞ RENCONTRE-DÉBAT – « Artistes d’ailleurs et d’ici…, » avec Jean-Luc RAHARIMANANA
31 TOULOUSE, à Samba Résille
Traversées africaines & collectif, 06 12 76 56 97 – Cimade, festival Migrant’scène – Lieu: 38 rue Roquelaine
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:30
۞ EXPO et DANSE – Dany SERRES, peintures + CHACOOL, percus, danse + Clubs de la MJC
81 LABRUGUIERE, à la MJC
Proposé par la MJC de Labruguière, 1 av. Victor Averous – 05 63 73 33 50
Vendredi 25 Novembre 2011 – 20:30
۞ SCÈNE – « VISAGES DE MÉMOIRES » – Photos, Voix, Musique – GUERRINI, BOUBACAR, ZAKAR
81 GAILLAC, Auditorium Dom Vayssette
Par Mairie de Gaillac, Culture : 05 63 81 20 19 + Infos Office du tourisme : 05 63 57 14 65
Samedi 26 Novembre 2011
۞ EXPO – « ! PRINTEMPS ARABE ! » – Artistes du Maghreb et voyageurs – Du 26 nov. au 31 déc.
81 BOISSEZON, galerie Salimonde
Proposé par l’association Arts passion, rue Soeur Philomène – Tel: 05 63 73 45 66 – 05 63 74 79 67
Samedi 26 Novembre 2011 – 10:00
۞ LECTURES – Raconte moi l’Afrique! – De 6 à 10 ans
81 BRIATEXTE, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Briatexte, Tarn et Dadou – 05 63 58 58 66
Samedi 26 Novembre 2011 – 15:00
۞ CONTE – Conte avec Boubacar KEÏTA
82 MONTRICOUX, Centre culturel Sacré-Coeur
Proposé par la Médiathèque intercommunale de Nègrepelisse – 05 63 02 41 09 et Afrikained
Samedi 26 Novembre 2011 – 17:00
۞ LECTURES – « SUR LE VOYAGE » avec Catherine Estrella, au retour du Mali
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – 05 63 40 32 20
Samedi 26 Novembre 2011 – 18:45
۞ IDEÉS – « ! PRINTEMPS ARABE ! » Conférence Habib SAMRAKANDI
81 BOISSEZON, galerie rue Soeur Philomène
Proposé par le collectif d’artistes et Arts passion – Tel: 05 63 74 79 67 – 05 63 50 59 54
Samedi 26 Novembre 2011 – 20:00
۞ REPAS-CONCERT – « ! PRINTEMPS ARABE ! » – Taoufik BARGOUD – Couscous
81 BOISSEZON, Salle Polyvalente
Proposé par le collectif d’artistes et Arts passion – Tel: 05 63 74 79 67 – 05 63 50 59 54
Samedi 26 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – WASSA FARÉ, Afro Jazz, avec Alsény Solo CHERIF
81 MONTANS, salle des Fêtes
Proposé par les associations Yaka, 06 98 84 77 98 et Wombere – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Mardi 29 Novembre 2011
fin
۞ FIN DU FESTIVAL TRAVERSÉES AFRICAINES 2011
۞ FÊTE GUINÉENNE – Repas, ateliers, stages, Concert avec Wassa
81 COUFFOULEUX, Salle polyvalente
Proposé par Wombere et la Compagnie des Sorciers – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Dimanche 30 Octobre 2011 – 11:00 21:00
۞ STAGES DANSE et PERCUSSIONS – Enfants, Ados, Adultes
81 COUFFOULEUX, Salle polyvalente
Proposé par Wombere et la Compagnie des Sorciers – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO PHOTOS – AU PAYS DES SABLES, Philippe MOREAU – Du 1 au 30 nov.
81 PARISOT, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole et la CC Tarn & Dadou – Rens. Inscr. 05 63 57 98 35
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO-DÉBAT – REGARDS SUR LE MALI – Photos de Dominique JANIN – Du 1er au 30 nov.
82 MONTAUBAN/CAPOU, Lycée agricole
Proposé par le Lycée agricole avec l’asso. Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPO-LIVRES : « 34 ILLUSTRATEURS AFRICAINS » – Du 1er au 30 nov.
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Mardi 01 Novembre 2011
۞ EXPOSITION – ARTS ET ARTISANAT MALGACHES
81 MAZAMET, au Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, 05 63 61 21 25
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ BEAUTÉ et SANTÉ – LE BEURRE DE KARITÉ, bienfaits, utilisation
82 MONTAUBAN, Artystik Hair, coiffure
Proposé par Artystik Hair, 05 63 03 11 93 + 06 40 12 03 29 et Afrikained, 05 63 63 71 19
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – 25 ANS D’AMITIÉ Castres et le District de Huye au Rwanda – Du 1er au 30 nov.
81 CASTRES – Maison des associations
Proposé par le Comité Castres-Huyé/Rwanda – 05 63 62 42 32 – place du 1er mai, 05 63 35 84 22
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – F. BECUWE « Ya d’la place! » et C. PONS « Maroc, carnets de voyage » – 2 nov.-17 déc.
81 MAZAMET, le Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, 05 63 61 21 25
Mercredi 02 Novembre 2011
۞ EXPO – RETOURS DU BÉNIN, Peintures, Tissus, Objets – Du 2 au 26 nov.
81 CASTRES, Bibliothèque Annexe
Proposé par la Ville de Castres et les asso. Orphélido et Arts Passion – Bibliotq: 05 63 59 57 94
Jeudi 03 Novembre 2011
۞ IDÉES – Les artistes de ELECTRO BAMAKO répondent aux étudiants « L’Afrique, c’est quoi ? »
82 MONTAUBAN/CAPOU, Lycée agricole
Proposé par le Lycée agricole avec Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Jeudi 03 Novembre 2011 – 18:00
۞ CONCERT – LA SECONDE MÉTHODE, rock’n’griot franco-tchadien – ABAKAR ADAM ABAYE
81 ALBI, Université Champollion
Proposé par Le Retour du Jeudi – 05 63 48 19 70 – Lieu : Foyer, bât Pascal Ambic
Vendredi 04 Novembre 2011
۞ EXPO PHOTOS – VOYAGE AU MALI, Retour au pays natal, C. ESTRELLA – Du 1er au 30 nov.
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – 05 63 40 32 20
Vendredi 04 Novembre 2011 – 12:00 14:00
۞ LIVRES – Dany LAFERRIÈRE « Comment faire l’amour avec un nègre sans se fatiguer »
81 MAZAMET, au Pot éthique
Proposé par le Pot éthique, rue Saint-Jacques, Rés: 05 63 61 21 25, et le club Millefeuilles
Vendredi 04 Novembre 2011 – 18:00 18:30
۞ DÉGUSTATION RADIO-DIFFUSÉE – Cuisine traditionnelle du MALI sur CFM
82 MONTAUBAN, au local de CFM
Tous les jeudis « Aux Portes de l’Afrique » par CFM, et Afrikained, 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Vendredi 04 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – ELECTRO BAMAKO, Voix, Ngoni, guitare, électro + AKEIKO (1ère p.)
82 MONTAUBAN, au Rio Grande
Proposé par le Rio, 3 rue F. Buisson, 05 63 91 19 19 – avec Afrikained : 05 63 63 71 19
Samedi 05 Novembre 2011 – 14:00 17:00
۞ STAGE DE DANSE avec l’Asso. Atama-Neme – 10 ans et plus
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – Inscriptions 05 63 57 98 35
Dimanche 06 Novembre 2011 – 16:30
۞ MARIONNETTES – « GALETTA, L’ELEPHANTINE DE LA JUNGLE » – De 18 mois à 6 ans
81 LAVAUR, à la Halle aux Grains
Proposé par la Compagnie Les Mille Bras – Tel: 05 63 58 68 64 – 06 77 42 35 41
Mercredi 09 Novembre 2011 – 14:00 16:00
۞ HEURE DU CONTE – AFRIQUE, à partir de 4 ans – Mercredis 9 + 16 novembre
81 AUSSILLON, à la Médiathèque
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Jeudi 10 Novembre 2011 – 18:30
۞ CONFÉRENCE EN MUSIQUE – SAGESSE AFRICAINE, par ZA’A KAN E MÖD, bassiste
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15 – Conf. du jeudi
Jeudi 10 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – NDIDI O, rockeuse soul blues + ALICE, popo folk + NO FOUND + DE CALM
81 SAINT-AMANS-SOULT, au Tortill’art
Proposé par la Mairie de Saint-Amans, le Tortill’art, 05 63 98 30 43 et Lo Bolegason « Hors les murs »
Samedi 12 Novembre 2011
۞ SEMAINE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE – Du 12 au 20 novembre 2011
Samedi 12 Novembre 2011
۞ STAGE DE DANSE – Avec Dramane KOITA, accompagné par Yacou SANOU
82 MONTAUBAN/St-MARTIAL, salle des Fêtes
Proposé par l’association Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Samedi 12 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – DADOU EL OUED, Châabi, musique traditionnelle marocaine, enrichie de métissages
81 GRAULHET/LASGRAÏSSES, salle de Ferrière
Proposé par Dadou el Oued 06 81 02 93 69, et l’asso. Partage 05 63 81 41 79
Samedi 12 Novembre 2011 – 21:00
۞ CONCERT – PAAMATH, Solo Chant et Guitare
82 MONTRICOUX, à la Médiathèque
Proposé par la médiathèque, 05 63 02 41 09, et Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Mercredi 16 Novembre 2011
۞ EXPO DOC – DE TOUMAÏ A SAPIENS: la ruée vers l’homme – Préhistoire – Du 16/11 au 20/12
81 MAZAMET, à la Médiathèque
Proposé par la Médiathèque de Mazamet – Tel: 05 63 97 53 50
Mercredi 16 Novembre 2011 – 14:30
۞ CAFÉ-LECTURE – AUTEURS AFRICAINS
81 LISLE-SUR-TARN, à la médiathèque
Proposé par la Médiathèque de Lisle s/Tarn et la CC Tarn & Dadou – 05 63 40 32 20
Mercredi 16 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – THE GLADIATORS, reggae jamaïcain + COUCIBASS, reggae dub
81 CASTRES, lo Bolegason
Proposé par Lo Bolegason, rue d’Auque – 05 63 62 15 61
Jeudi 17 Novembre 2011 – 18:00
۞ IDÉES -« L’AFRIQUE: NOUVEL ELDORADO ? » Conférence-Débat avec Jean-François SENGA
81 CASTRES, Maison des Associations
Proposé par l’Université Pour Tous, place du 1er mai, 05 63 50 12 99
Jeudi 17 Novembre 2011 – 18:30
۞ CONFÉRENCE – JOURNALISTE, REPORTER D’IMAGES avec Sylvain DAUBA
81 AUSSILLON, à la médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Jeudi 17 Novembre 2011 – 20:30
۞ FILM – « LE DESTIN (Al-Massir) » de Youssef CHAHINE
81 LAVAUR – Espace des Nouveautés
Ciné-club l’Adulciné, 05 63 58 33 79 et cinéma l’Espace des Nouveautés, Rép. 05 63 58 66 52
Vendredi 18 Novembre 2011
۞ MUSIQUE et RENCONTRE, avec Paul SIDIBÉ et son N’goni du Mali
82 MONTAUBAN, à la Maison d’Arrêt
Proposé par la Maison d’Arrêt, avec Afrikained : 05 63 63 71 19 – 06 83 42 75 31
Vendredi 18 Novembre 2011 – 20:30
۞ RENCONTRE – VOYAGE AU PAYS DES SABLES, Philippe MOREAU, photographe
81 PARISOT, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole et Tarn et Dadou – Inscription 05 63 57 98 35
Vendredi 18 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – DEMBOLO, Musique, danse, percussions et chant issus du continent africain.
81 GRAULHET, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Graulhet et la CC Tarn et Dadou – 05 63 33 25 25
Vendredi 18 Novembre 2011 – 21:00
۞ PALABRE DE CONTEUR – « Femme et Tradition orale » avec BOUBACAR NDIAYE
81 LAUTREC, au Café Plùm
Proposé par le café Plùm (rue de Lengouzy) – 05 63 70 83 30
Vendredi 18 Novembre 2011 – 21:00
۞ CONCERT – LAKHDAR HANOU et JIANG NAN, Dialogue Maqâm de l’Espagne à la Chine
81 MAZAMET, à la MJC
Proposé par la MJC de MAZAMET, 10 rue de Juillet – Tel: 05 63 98 68 02
Samedi 19 Novembre 2011 – 16:00 18:00
۞ STAGE DANSE AFRICAINE, pour adultes et ados (14+), avec Chantal TICHANÉ
81 GAILLAC/CADALEN, à la ferme de Piol
Proposé par Atout Piol, 05 63 33 03 98
Samedi 19 Novembre 2011 – 20:30
۞ LECTURE – Dany LAFERRIÈRE « Comment faire l’amour avec un nègre… » lu par R. Maynard
81 GAILLAC/CADALEN, à la ferme de Piol
Proposé par la médiathèque Tarn et Dadou, 05 63 83 61 61 et l’asso. Atout Piol, 05 63 33 03 98
Samedi 19 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – MONKEY TREE, reggae « fruit » de Toulouse
81 GAILLAC, MJC, au Château Pichery
Proposé par la MJC de Gaillac – Tel: 05 63 57 03 70
Samedi 19 Novembre 2011 – 21:00
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 LAUTREC, au café Plùm
Proposé par le café Plùm, rue de Lengouzy – 05 63 70 83 30
Samedi 19 Novembre 2011 – 21:00
۞ DANSE – « TRIO DANSÉ »: Gahé BAMA et PAAMATH + Karine BARRERA + Yekini CAMARA
81 LAVAUR, à la Halle aux Grains
Proposé par l’asso. Ebenbao, 06 88 80 00 31 – Avec KANA DOUGOU BLA, artisanat du Mali
Dimanche 20 Novembre 2011 – 10:00 17:00
۞ RENCONTRE FESTIVE – Musique, Conte, Ateliers, Buffet, Art et artisanat, cadeaux
81 CASTRES, Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par l’association Traversées africaines, 06 12 76 56 97
۞ Hamadou Kansayé, Légendes originelles et proverbes du Mali – Conte, musique, peinture, ateliers…
Dimanche 20 Novembre 2011 – 10:00 17:00
۞ MARCHÉ ARTISANAL FESTIF inter-associatif – Conte, Musique
81 CASTRES, Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par plusieurs associations et Traversées africaines – Rens: 06 12 76 56 97
۞ Marché artisanal : Rwanda, Togo, Madagascar, Bénin, Sénégal, Burkina Faso, Éthiopie, Mali,… et rencontre festive
Dimanche 20 Novembre 2011 – 17:00
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 LAUTREC, au café Plùm
Proposé par Ma Case et le café Plùm (rue de Lengouzy) – 05 63 70 83 30
Dimanche 20 Novembre 2011 – 17:30
۞ IDÉES – ASSO. SOLIDARITÉS INTERNATIONALES du PAYS D’AUTAN – « Faire mieux ensemble »
81 CASTRES – Halle vitrée, place de l’Albinque
Proposé par des ASI, 06 12 76 56 97, et le Conseil de Dévlpmt du Pays d’Autan, 05 63 73 50 25
Mardi 22 Novembre 2011
۞ EXPO-PHOTOS – SUR LA FRONTIÈRE de Ezdra NAHMAD et Laetitia TURA (22-26 nov.)
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Médiathèque (r. Grand Pont), 05 63 98 86 15 et CIMADE, festival Migrant’scène 06 43 88 06 57
Mercredi 23 Novembre 2011 – 16:00
۞ CONTE – BABAYE SUR LE CHEMIN DU BOUT DU MONDE, avec la Cie « à Cloche-Pied »
81 PARISOT, à la salle des Fêtes
Proposé par la médiathèque de Parisot-Peyrole, Tarn et Dadou- Inscr. 05 63 57 98 35 – 8 mois/5 ans
Mercredi 23 Novembre 2011 – 17:30
۞ THÉÂTRE – EXIL. EXiT. Monologue expulsé pour la rue – Compagnie Bulles de Zinc
81 MAZAMET, au Pot éthique
Pot éthique, rue St-Jacques, 05 63 61 21 25 et CIMADE, festival Migrant’scène, 06 43 88 06 57
Vendredi 25 Novembre 2011
۞ CONTES POUR LES SCOLAIRES – RABIOU, sagesse et imaginaire du Niger
81 AUSSILLON, médiathèque Claude Nougaro
Proposé par la Médiathèque d’Aussillon, rue du Grand Pont – Tel: 05 63 98 86 15
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:00
۞ FILM- DÉBAT – « 25 ANS D’AMITIÉ, CASTRES, HUYE-RWANDA », film réalisé par le Comité
81 CASTRES – Bibliothèque municipale
Comité Castres-Huyé/Rwanda – 05 63 62 42 32 et la Bibliothèque, 2 av. du Sidobre, 05 63 62 41 60
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:00
۞ RENCONTRE-DÉBAT – « Artistes d’ailleurs et d’ici…, » avec Jean-Luc RAHARIMANANA
31 TOULOUSE, à Samba Résille
Traversées africaines & collectif, 06 12 76 56 97 – Cimade, festival Migrant’scène – Lieu: 38 rue Roquelaine
Vendredi 25 Novembre 2011 – 18:30
۞ EXPO et DANSE – Dany SERRES, peintures + CHACOOL, percus, danse + Clubs de la MJC
81 LABRUGUIERE, à la MJC
Proposé par la MJC de Labruguière, 1 av. Victor Averous – 05 63 73 33 50
Vendredi 25 Novembre 2011 – 20:30
۞ SCÈNE – « VISAGES DE MÉMOIRES » – Photos, Voix, Musique – GUERRINI, BOUBACAR, ZAKAR
81 GAILLAC, Auditorium Dom Vayssette
Par Mairie de Gaillac, Culture : 05 63 81 20 19 + Infos Office du tourisme : 05 63 57 14 65
Samedi 26 Novembre 2011
۞ EXPO – « ! PRINTEMPS ARABE ! » – Artistes du Maghreb et voyageurs – Du 26 nov. au 31 déc.
81 BOISSEZON, galerie Salimonde
Proposé par l’association Arts passion, rue Soeur Philomène – Tel: 05 63 73 45 66 – 05 63 74 79 67
Samedi 26 Novembre 2011 – 10:00
۞ LECTURES – Raconte moi l’Afrique! – De 6 à 10 ans
81 BRIATEXTE, à la médiathèque
Proposé par la médiathèque de Briatexte, Tarn et Dadou – 05 63 58 58 66
Samedi 26 Novembre 2011 – 15:00
۞ CONTE – Conte avec Boubacar KEÏTA
82 MONTRICOUX, Centre culturel Sacré-Coeur
Proposé par la Médiathèque intercommunale de Nègrepelisse – 05 63 02 41 09 et Afrikained
Samedi 26 Novembre 2011 – 17:00
۞ LECTURES – « SUR LE VOYAGE » avec Catherine Estrella, au retour du Mali
81 LISLE SUR TARN, médiathèque Pierre Viguier
Proposé par la médiathèque de Lisle sur Tarn, Tarn et Dadou – 05 63 40 32 20
Samedi 26 Novembre 2011 – 18:45
۞ IDEÉS – « ! PRINTEMPS ARABE ! » Conférence Habib SAMRAKANDI
81 BOISSEZON, galerie rue Soeur Philomène
Proposé par le collectif d’artistes et Arts passion – Tel: 05 63 74 79 67 – 05 63 50 59 54
Samedi 26 Novembre 2011 – 20:00
۞ REPAS-CONCERT – « ! PRINTEMPS ARABE ! » – Taoufik BARGOUD – Couscous
81 BOISSEZON, Salle Polyvalente
Proposé par le collectif d’artistes et Arts passion – Tel: 05 63 74 79 67 – 05 63 50 59 54
Samedi 26 Novembre 2011 – 20:30
۞ CONCERT – WASSA FARÉ, Afro Jazz, avec Alsény Solo CHERIF
81 MONTANS, salle des Fêtes
Proposé par les associations Yaka, 06 98 84 77 98 et Wombere – 05 63 40 81 89 – 06 42 85 32 01
Mardi 29 Novembre 2011
fin
۞ FIN DU FESTIVAL TRAVERSÉES AFRICAINES 2011
Partager :
