Festival du Film Francophone (Autriche) – fran:cultures 2012
Français
Pour la première fois depuis 1999, le continent africain sera représenté au Festival du Film Francophone.
Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie et en coopération avec l’Institut français d’Autriche à Vienne, fran:cultures présente trois œuvres cinématographiques de l’Afrique francophone.
Quand ?
Du 17 au 26 avril 2012
Où ?
Votiv Kino Vienne
Films africains sélectionnés à fran:cultures: 2012
– « Le Voyage à Alger » (2009) d’Abdelkrim Bahloul, Algérie
– « Notre Étrangère » (2010) de Sarah Bouyain, Burkina Faso
– « Le Mec idéal » (2010) d’Owell Brown, Côte d’Ivoire
Résumés et palmarès des Films
Le Voyage à Alger
Algérie 2009
97 min., arab./fr., sous-titres en anglais
Réalisé par: Abdelkrim Bahloul
Avec : Sami Ahedda, Benyamina Bahloul und Ghazeli Khedda
Production : ENTV, Les Films de la Source, Les Films en Hiver
Synopsis
En 1962, le mouvement indépendant d’Algérie avait du succès. Une veuve et mère de six enfants de Chouada décide de se rendre à Alger pour rencontrer le président Ben Bella et faire valoir ses droits. On veut en effet la chasser de la maison qui lui a été donnée par le propriétaire à son départ pour la métropole, l’ancien administrateur français de la ville, beaucoup plus humain que les militaires qui ont assassiné son mari. Elle rencontre Boumediene, son bras droit, qui intervient en sa faveur.
Prix pour la meilleure actrice, FESPACO 2011
Prix pour le meilleur scénario, FESPACO 2011
Notre Étrangère
Burkina Faso | France, 2010
82 min., fr./dioula, sous-titres en anglais
Réalisé par : Sarah Bouyain
Scénario: Sarah Bouyain, en collaboration avec Gaëlle Macé
Production : Athénaïse (France) – Sophie Salbot, Abissia Productions (Burkina Faso) – Sékou Traoré
Avec : Dorylia Calmel, Assita Ouedraogo, Nathalie Richard, Blandine Yaméogo, Nadine Kambou Yéri, Dominique Rexmond, Djénéba Koné, Jérôme Sénélas
Synopsis:
Le film est l’histoire parallèle de deux femmes, Amy et Mariam. Après la mort de son père français, Amy, une jeune métisse, part au Burkina Faso pour y retrouver sa mère dont elle a été séparée à l’âge de 8 ans. Confrontée à une culture qu’elle ne connaît pas, Amy comprend qu’elle sera toujours une étrangère dans son pays de naissance. Mariam, originaire du Burkina Faso, travaille comme femme de ménage à Paris. Faisant la connaissance d’Esther, sa vie prend une tournure étonnante….
FESPACO – Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou : Prix du Jury et Prix Oumarou Ganda de la Meilleure Première Oeuvre
Le mec idéal
Côte d’Ivoire 2010
110 min., francais, sous-titres en anglais
Réalisé par : Owell Brown
Scénario : Waheed Hamed
Production : Ferdinand Esso (Misr Cinéma)
Avec : Mike Danon, Emma Lohoues, Serge Abessolo, Marie louise Asseue, Bienvenue Neba
Synopsis
Estelle est une jeune femme très entreprenante qui a choisi contre l’avis de ses parents de lancer sa propre affaire: « un salon de coiffure » dans lequel elle s’investit entièrement. Malheureusement, Estelle ne connaît pas en amour le succès qu’auraient mérité à la fois sa beauté, son intelligence et surtout sa pureté. Soucieuses d’aider leur copine à trouver « le mec idéal », Nina et Rébecca organisent un casting…
FESPACO – Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision d’Ouagadougou : Etalon de bronze
FESTICAB : Prix du Meilleur Film de Fiction
Festival International du Film de Khouribga : Prix du Meilleur Comédien
China Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival : Prix de la Meilleure Actrice et Prix du Meilleur Comédien.
Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie et en coopération avec l’Institut français d’Autriche à Vienne, fran:cultures présente trois œuvres cinématographiques de l’Afrique francophone.
Quand ?
Du 17 au 26 avril 2012
Où ?
Votiv Kino Vienne
Films africains sélectionnés à fran:cultures: 2012
– « Le Voyage à Alger » (2009) d’Abdelkrim Bahloul, Algérie
– « Notre Étrangère » (2010) de Sarah Bouyain, Burkina Faso
– « Le Mec idéal » (2010) d’Owell Brown, Côte d’Ivoire
Résumés et palmarès des Films
Le Voyage à Alger
Algérie 2009
97 min., arab./fr., sous-titres en anglais
Réalisé par: Abdelkrim Bahloul
Avec : Sami Ahedda, Benyamina Bahloul und Ghazeli Khedda
Production : ENTV, Les Films de la Source, Les Films en Hiver
Synopsis
En 1962, le mouvement indépendant d’Algérie avait du succès. Une veuve et mère de six enfants de Chouada décide de se rendre à Alger pour rencontrer le président Ben Bella et faire valoir ses droits. On veut en effet la chasser de la maison qui lui a été donnée par le propriétaire à son départ pour la métropole, l’ancien administrateur français de la ville, beaucoup plus humain que les militaires qui ont assassiné son mari. Elle rencontre Boumediene, son bras droit, qui intervient en sa faveur.
Prix pour la meilleure actrice, FESPACO 2011
Prix pour le meilleur scénario, FESPACO 2011
Notre Étrangère
Burkina Faso | France, 2010
82 min., fr./dioula, sous-titres en anglais
Réalisé par : Sarah Bouyain
Scénario: Sarah Bouyain, en collaboration avec Gaëlle Macé
Production : Athénaïse (France) – Sophie Salbot, Abissia Productions (Burkina Faso) – Sékou Traoré
Avec : Dorylia Calmel, Assita Ouedraogo, Nathalie Richard, Blandine Yaméogo, Nadine Kambou Yéri, Dominique Rexmond, Djénéba Koné, Jérôme Sénélas
Synopsis:
Le film est l’histoire parallèle de deux femmes, Amy et Mariam. Après la mort de son père français, Amy, une jeune métisse, part au Burkina Faso pour y retrouver sa mère dont elle a été séparée à l’âge de 8 ans. Confrontée à une culture qu’elle ne connaît pas, Amy comprend qu’elle sera toujours une étrangère dans son pays de naissance. Mariam, originaire du Burkina Faso, travaille comme femme de ménage à Paris. Faisant la connaissance d’Esther, sa vie prend une tournure étonnante….
FESPACO – Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou : Prix du Jury et Prix Oumarou Ganda de la Meilleure Première Oeuvre
Le mec idéal
Côte d’Ivoire 2010
110 min., francais, sous-titres en anglais
Réalisé par : Owell Brown
Scénario : Waheed Hamed
Production : Ferdinand Esso (Misr Cinéma)
Avec : Mike Danon, Emma Lohoues, Serge Abessolo, Marie louise Asseue, Bienvenue Neba
Synopsis
Estelle est une jeune femme très entreprenante qui a choisi contre l’avis de ses parents de lancer sa propre affaire: « un salon de coiffure » dans lequel elle s’investit entièrement. Malheureusement, Estelle ne connaît pas en amour le succès qu’auraient mérité à la fois sa beauté, son intelligence et surtout sa pureté. Soucieuses d’aider leur copine à trouver « le mec idéal », Nina et Rébecca organisent un casting…
FESPACO – Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision d’Ouagadougou : Etalon de bronze
FESTICAB : Prix du Meilleur Film de Fiction
Festival International du Film de Khouribga : Prix du Meilleur Comédien
China Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival : Prix de la Meilleure Actrice et Prix du Meilleur Comédien.
Partager :
