Événements

Azgo Festival 2012
Azgo Festival est un festival international de musique à Maputo, Mozambique. Concerts, documentaires liés à la musique et ateliers.Style : hip hop, afro-jazz, house, dub, soul…

Français

16-19 MAI : DOCUMENTAIRES Lieu : FEIMA Prix : gratuit Organisation : Arte no Parke Programme : * 16 mai : – 19h Punk in AfricaDeon Maas, de Keith Jones / Rep. Tchèque, Af du Sud | 82 min |2011 – 20:45h From B-Boys to Being Men, de Tanswell Jansen / Af du Sud | 37 min |2011 * 17 mai : – 19h Coz Ov Moni, de Fokn Bois / Ghana| 70min |2010 – 20:45h H-Town Hip Hop, de Nomadic Wax / Zimbabwe Mini-Doc | 15min |2010 – After DJ SET Dubnakave * 19 mai : – 17h Favela on Blast, de Wesley Pentz, Leandro (80 min) – 19h Gigantes na Ru, de_Sergio Libilo / Mozambique| 24min |2012 18-20 MAI : CONCERTS Prix : 500 Mtz (sauf Sara Tavares = 1000 Mtz) Programme : * 18 mai : – 20h, au Centro Cultural Universitario: Sara Tavares (C. Vert) – 22h30, au Gil Vicente: Moticoma (Moz) / Bongeziwe Mabandla (Af. Sud) – 23h30, à Rua d'arte: Monotone (Af.Sud) / Napalma (Moz) * 19 mai : – 17h, au Big Brother: Ponto de Equilibrio (Brésil) / Xitiku ni Nbawula (Moz) / The Gravity Regulators (Moz) / Keita Mayanda (Angola) / Iveth (Moz) / Sakaki Mango and the Limba train (Japon) / Teknik (Moz) * 20 mai : – 19h30, au Gil Vicente: Bholoja (Swazi) / Spirits Indigenous (Swazi) / Dubnakave (Moz)

English

16th-19th MAY: DOCUMENTARIES Place: FEIMA Price: free Organisation: Arte no Parke Program: *16th of May: – 19h Punk in AfricaDeon Maas, Keith Jones / Czech Republic, South Africa | 82 min |2011 – 20:45h From B-Boys to Being MenDir: Tanswell Jansen, South Africa | 37 min |2011 *17th of May: – 19h Coz Ov Moni Ghana| 70min |2010 Dir: Fokn Bois – 20:45h H-Town Hip Hop Dir: Nomadic WaxZimbabwe Mini-Doc | 15min |2010 – After DJ SET Dubnakave *19th of May: – 17h Favela on Blast (80 min) Dirigido porWesley Pentz, Leandro – 19h Gigantes na Rua Dirigido por_Sergio LibiloMocambique| 24min |2012 18th-20th MAY : CONCERTS Price: 500 Mtz (exept Sara Tavares = 1000 Mtz) Program: *18th of May: – 20h, Centro Cultural Universitario: Sara Tavares (Green Cape) – 22h30, Gil Vicente: Moticoma (Moz) / Bongeziwe Mabandla (South Af.) – 23h30, Rua d'arte: Monotone (South Af.) / Napalma (Moz) *19th of May: – 17h, Big Brother: Ponto de Equilibrio (Brazil) / Xitiku ni Nbawula (Moz) / The Gravity Regulators (Moz) / Keita Mayanda (Angola) / Iveth (Moz) / Sakaki Mango and the Limba train (Japan) / Teknik (Moz) *20th of May: – 19h30, Gil Vicente: Bholoja (Swazi) / Spirits Indigenous (Swazi) / Dubnakave (Moz)

Português

Azgo Festival é um festival internacional de musica em Maputo, Moçambique. Concertos, documentários de musica e workshops.Estilo: hip hop, afro-jazz, house, dub, soul…
Partager :