ANDAFY 2012
6ème édition festival culturel franco malgache, ANDAFY 2012… « île… était une fois MADAGASCAR en PAYS D’AIX » du 30/06/2012 au 01/07/2012
Festival
du 30 Juin au 01 Juillet 2012
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Musique, Théâtre, Cinéma/TV, Photo, Poésie / Conte
Théâtre du Manguier – Quartier Maruege
788, ancienne route des Alpes, 13100 Aix-en-Provance – France
Français
– L’île au grand cœur mérite d’être connue et reconnue pour le talent de ses artistes, la richesse de ses valeurs, [culturelles, artistiques, intellectuelles, philosophiques…] de ses qualités, de son caractère, de son âme …
… île … était une fois MADAGASCAR en PAYS d’AIX
… un seul week end, un seul site, des rencontres uniques, une grande fête joyeuse et colorée !
Voici, en 2012, le zoom orienté sur la musique malgache avec les fabuleux JUSTIN VALI et Hery ANDRIANASOLO, »acoquinés » pour ANDAFY 2012 avec le prodigieux Marius FENOAMBY, et la surprise de deux très jeunes prodiges pour le concert du samedi soir et un week end sous le signe de la musique !
Et puis :
CONFÉRENCES : ABEL ANDRIARIMALALA : Professeur, écrivain, chroniqueur, orateur traditionnel malgache – la poésie traditionnelle dans la société malgache, les « hainteny » – proverbes – et l’art de les faire vivre dans la vie quotidienne…
DOCUMENTAIRES : RÉGIS MICHEL, journaliste réalisateur et amoureux de Madagascar, nombreux documentaires (Thalassa, Faut pas rêver…). Soutien fidèle du Théâtre du Manguier.
FILMS : NY MALAGASY ORKESTRA et RAMBALA de Christian Pasuello
SPECTACLES pour jeune et tous publics
ATELIERS pour enfants
EN PERMANENCE SUR LE SITE :
– STANDS :
– Artisanat, marché exotique
– Librairie : ouvrages d’auteurs malgaches ou sur Madagascar
– Associations : A’Prim, Handicap Indépendance, Vatosoa, et d’autres encore
– Café gasy – restauration : brochettes, sambos, achards, THB, boissons malgaches.
EXPOSITIONS :
– INSTRUMENTS DE MUSIQUE TRADITIONNELS MALGACHES anciens : de, par et avec JUSTIN VALI :.. Leur histoire et celle de leur région : des origines, en passant par l’époque coloniale, ses conséquences, ses influences, les combinaisons, l’évolution….. La musique dans la philosophie, la religion ancestrale, les traditions, les chants, les choeurs, c’est à dire dans les fondements de la société malgache.
– PEINTURE :
… CLARK ANDRIAMBELO, fidèle ami du Manguier et inconditionnel du festival Andafy, peint avec son coeur les couleurs de l’âme malgache.
… PATRICK VALLOT : Comment j’ai rêvé Madagascar…
– PHOTOGRAPHIE :
… M-L SATRAMAHA, lignes et sérénité.
Samedi 30 juin
Bienvenue !
10h00 – OUVERTURE DU « VILLAGE » MALGACHE
11h00 – Inauguration en présence des autorités, avec JUSTIN VALI, HERY ANDRIANASOLO et deux très jeunes prodiges, VALISOA et VALIEN. Justin VALI = Grand prix palmarès SACEM 2006. Exceptionnel instrumentiste, JUSTIN, virtuose tout en subtilité, possède son propre style musical.
Pot de bienvenue
13h45 – FENOAMBY : Phénoménal homme orchestre ! Présentation en musique de ce roi du salegy, génie « démoniaque » des rythmes mafana (chauds) du Nord.
14h30 – Film : « RAMBALA » de CHRISTIAN PASUELLO : retour de Justin VALI au pays natal,après dix ans d’absence, retrouvailles avec famille, village, rites traditionnels, retour en somme aux sources de sa musique.
15h30 – Exposé de JUSTIN VALI : La musique malgache et son histoire au cours des siècles. Cf programme détaillé
16h15 – Spectacle musico théâtral par le THÉÂTRE DU MANGUIER : « Le jour où ciel et terre se disputèrent » selon une légende mythique malgache.
17h15 – Conférence : ABEL ANDRIARIMALALA : « Tentative d’immersion dans l’âme malgache à travers les proverbes ». – Atelier enfants : argile avec Sophie BOSQUAIN
18h00 – SERAFINA MARION : La poésie malgache : source d’inspiration pour Sérafina, créatrice styliste malgache. Couleurs, traditions ethniques éclaboussent ses créations.
18h30 – Films documentaires : RÉGIS MICHEL
19h15 – Film : NY MALAGASY ORKESTRA de Christian PASUELLO [pour les absents du dimanche]
20h15 à 22h – Repas géant malgache – Romazava –
22h00 – CONCERT et bal poussière avec JUSTIN VALI, HERY ANDRIANASOLO, VALIEN et le grand maître Marius FENOAMBY ! Sur scène, JUSTIN VALI est corps et âme avec l’instrument
valiha- dont il tire d’infinies sonorités avec une singulière dextérité. Ambiance joyeuse de l’île Rouge et Océan indien !
Dimanche 1er juillet
10h00 – OUVERTURE DU « VILLAGE » MALGACHE Sous le signe de la belle humeur et de l’humour avec FENOAMBY, poly-instrumentiste étonnant ! [kabossy,valiha, marovany, guitare et harmonica, accordéon diatonique, percussions, batterie…]
10h30 – Fresque participative initiée par les artistes… – Films documentaires RÉGIS MICHEL
11h30 – Spectacle : « Tends-moi la perche ! » Création 2011 par THÉÂTRE DU MANGUIER- Petite « forme »théâtrale insolite, poétique et musicale jubilatoire sur le thème de la solidarité.. Avec : Lise AGOPIAN, Frédéric MARTIN- Laurent SARTHOU, musique – Texte, mise en scène :M-Laure AGOPIAN-BOSQUAIN.
12h30 – Film : « RAMBALA » de Christian PASUELLO : le retour de JUSTIN VALI au pays. (Pour les absents du samedi).
13h30 – Défilé de modèles ethniques créés par SERAFINA sous influence des sortilèges de la Grande Île.
14h15 – Conférence : ABEL ANDRIARIMALALA, La poésie traditionnelle – les « hainteny » dans la société malgache. – Atelier enfants : argile avec Sophie BOSQUAIN
15h00 – Spectacle par le THÉÂTRE DU MANGUIER : « Le jour où Ciel et Terre se disputèrent » adapté d’une légende mythique malgache. Avec : Lise AGOPIAN, Alexandra LAURENT – Musique : Serge LEGAL – Mise en scène : Marie-Laure AGOPIAN BOSQUAIN.
16h00 – Film NY MALAGASY ORKESTRA de Chr. PASUELLO, ou l’ Histoire fabuleuse de la réalisation d’un rêve fantastique : la création de l’orchestre national malgache par Justin VALI.
17h00 – Démonstration instruments : Justin VALI : Commentaires, explications, apportant un éclairage supplémentaire sur les liens fondamentaux entre musique et traditions dans la société malagasy.
17h45 – Tirage au sort de la tombola, en partenariat avec JACARANDA Madagascar !
18h30 – Clôture en musique avec JUSTIN, HERY, FENOAMBY, VALIEN !
VELOMA…EEE ! AU REVOIR !
… île … était une fois MADAGASCAR en PAYS d’AIX
… un seul week end, un seul site, des rencontres uniques, une grande fête joyeuse et colorée !
Voici, en 2012, le zoom orienté sur la musique malgache avec les fabuleux JUSTIN VALI et Hery ANDRIANASOLO, »acoquinés » pour ANDAFY 2012 avec le prodigieux Marius FENOAMBY, et la surprise de deux très jeunes prodiges pour le concert du samedi soir et un week end sous le signe de la musique !
Et puis :
CONFÉRENCES : ABEL ANDRIARIMALALA : Professeur, écrivain, chroniqueur, orateur traditionnel malgache – la poésie traditionnelle dans la société malgache, les « hainteny » – proverbes – et l’art de les faire vivre dans la vie quotidienne…
DOCUMENTAIRES : RÉGIS MICHEL, journaliste réalisateur et amoureux de Madagascar, nombreux documentaires (Thalassa, Faut pas rêver…). Soutien fidèle du Théâtre du Manguier.
FILMS : NY MALAGASY ORKESTRA et RAMBALA de Christian Pasuello
SPECTACLES pour jeune et tous publics
ATELIERS pour enfants
EN PERMANENCE SUR LE SITE :
– STANDS :
– Artisanat, marché exotique
– Librairie : ouvrages d’auteurs malgaches ou sur Madagascar
– Associations : A’Prim, Handicap Indépendance, Vatosoa, et d’autres encore
– Café gasy – restauration : brochettes, sambos, achards, THB, boissons malgaches.
EXPOSITIONS :
– INSTRUMENTS DE MUSIQUE TRADITIONNELS MALGACHES anciens : de, par et avec JUSTIN VALI :.. Leur histoire et celle de leur région : des origines, en passant par l’époque coloniale, ses conséquences, ses influences, les combinaisons, l’évolution….. La musique dans la philosophie, la religion ancestrale, les traditions, les chants, les choeurs, c’est à dire dans les fondements de la société malgache.
– PEINTURE :
… CLARK ANDRIAMBELO, fidèle ami du Manguier et inconditionnel du festival Andafy, peint avec son coeur les couleurs de l’âme malgache.
… PATRICK VALLOT : Comment j’ai rêvé Madagascar…
– PHOTOGRAPHIE :
… M-L SATRAMAHA, lignes et sérénité.
Samedi 30 juin
Bienvenue !
10h00 – OUVERTURE DU « VILLAGE » MALGACHE
11h00 – Inauguration en présence des autorités, avec JUSTIN VALI, HERY ANDRIANASOLO et deux très jeunes prodiges, VALISOA et VALIEN. Justin VALI = Grand prix palmarès SACEM 2006. Exceptionnel instrumentiste, JUSTIN, virtuose tout en subtilité, possède son propre style musical.
Pot de bienvenue
13h45 – FENOAMBY : Phénoménal homme orchestre ! Présentation en musique de ce roi du salegy, génie « démoniaque » des rythmes mafana (chauds) du Nord.
14h30 – Film : « RAMBALA » de CHRISTIAN PASUELLO : retour de Justin VALI au pays natal,après dix ans d’absence, retrouvailles avec famille, village, rites traditionnels, retour en somme aux sources de sa musique.
15h30 – Exposé de JUSTIN VALI : La musique malgache et son histoire au cours des siècles. Cf programme détaillé
16h15 – Spectacle musico théâtral par le THÉÂTRE DU MANGUIER : « Le jour où ciel et terre se disputèrent » selon une légende mythique malgache.
17h15 – Conférence : ABEL ANDRIARIMALALA : « Tentative d’immersion dans l’âme malgache à travers les proverbes ». – Atelier enfants : argile avec Sophie BOSQUAIN
18h00 – SERAFINA MARION : La poésie malgache : source d’inspiration pour Sérafina, créatrice styliste malgache. Couleurs, traditions ethniques éclaboussent ses créations.
18h30 – Films documentaires : RÉGIS MICHEL
19h15 – Film : NY MALAGASY ORKESTRA de Christian PASUELLO [pour les absents du dimanche]
20h15 à 22h – Repas géant malgache – Romazava –
22h00 – CONCERT et bal poussière avec JUSTIN VALI, HERY ANDRIANASOLO, VALIEN et le grand maître Marius FENOAMBY ! Sur scène, JUSTIN VALI est corps et âme avec l’instrument
valiha- dont il tire d’infinies sonorités avec une singulière dextérité. Ambiance joyeuse de l’île Rouge et Océan indien !
Dimanche 1er juillet
10h00 – OUVERTURE DU « VILLAGE » MALGACHE Sous le signe de la belle humeur et de l’humour avec FENOAMBY, poly-instrumentiste étonnant ! [kabossy,valiha, marovany, guitare et harmonica, accordéon diatonique, percussions, batterie…]
10h30 – Fresque participative initiée par les artistes… – Films documentaires RÉGIS MICHEL
11h30 – Spectacle : « Tends-moi la perche ! » Création 2011 par THÉÂTRE DU MANGUIER- Petite « forme »théâtrale insolite, poétique et musicale jubilatoire sur le thème de la solidarité.. Avec : Lise AGOPIAN, Frédéric MARTIN- Laurent SARTHOU, musique – Texte, mise en scène :M-Laure AGOPIAN-BOSQUAIN.
12h30 – Film : « RAMBALA » de Christian PASUELLO : le retour de JUSTIN VALI au pays. (Pour les absents du samedi).
13h30 – Défilé de modèles ethniques créés par SERAFINA sous influence des sortilèges de la Grande Île.
14h15 – Conférence : ABEL ANDRIARIMALALA, La poésie traditionnelle – les « hainteny » dans la société malgache. – Atelier enfants : argile avec Sophie BOSQUAIN
15h00 – Spectacle par le THÉÂTRE DU MANGUIER : « Le jour où Ciel et Terre se disputèrent » adapté d’une légende mythique malgache. Avec : Lise AGOPIAN, Alexandra LAURENT – Musique : Serge LEGAL – Mise en scène : Marie-Laure AGOPIAN BOSQUAIN.
16h00 – Film NY MALAGASY ORKESTRA de Chr. PASUELLO, ou l’ Histoire fabuleuse de la réalisation d’un rêve fantastique : la création de l’orchestre national malgache par Justin VALI.
17h00 – Démonstration instruments : Justin VALI : Commentaires, explications, apportant un éclairage supplémentaire sur les liens fondamentaux entre musique et traditions dans la société malagasy.
17h45 – Tirage au sort de la tombola, en partenariat avec JACARANDA Madagascar !
18h30 – Clôture en musique avec JUSTIN, HERY, FENOAMBY, VALIEN !
VELOMA…EEE ! AU REVOIR !
Partager :
