Cinematunisien.com – Rencontre en l’honneur Mahmoud Jemni et en hommage à René Vautier
A 19h00. Au 23 rue du Maroc, PARIS 19ème. Entrée gratuite. En présence du réalisateur tunisien Mahmoud Jemni.
Français
Cinéma tunisien rend Hommage à René Vautier
Cinematunisien.com vous invite à une rencontre débat en l’honneur de Mahmoud JEMNI, cinéaste tunisien,
et en hommage à René VAUTIER, grand réalisateur dont il a été l’assistant.
Le mercredi 4 février 2015 à 19h.
Au 23 rue du Maroc 75019 Paris
(Métro Stalingrad)
Le Programme :
LES ANNEAUX d’OR
Fiction – 1956, 18 mn
Réalisation : René Vautier
Interprétation : Claudia Cardinale
Résumé : Au moment de l’indépendance de la Tunisie, les propriétaires de gros bateaux décident de les vendre et beaucoup de petits pêcheurs se retrouvent ainsi sans travail. Leurs femmes mettent alors en commun leurs anneaux d’or pour les vendre et racheter ainsi des bateaux.
Film tourné pour une société de production tunisienne, il remporte l’Ours d’argent au festival de Berlin-Ouest en 1958, et révèle une jeune fille de 16 ans qui deviendra une très grande actrice : Claudia Cardinale.
LE REMORDS
Fiction 1975, 12 mn
Réalisation : René Vautier
Interprétation : Micheline Welter et René Vautier
Production et diffusion : U.P.C.B.
Résumé : Ce court métrage fait partie intégrante de La folle de Toujane, mais René Vautier en écrit le scénario dès 1956. Miroir de l’attitude de nombreux cinéastes français qui s’autocensurent dans les années 60 et 70, Le Remords montre comment un réalisateur justifie le choix de se taire sur les problèmes des immigrés algériens. René Vautier jouera lui-même le rôle ingrat du réalisateur car il ne trouvera aucun acteur pour le jouer.
Warda (la passion de la vie)
Doc – 2014 – 32 mn.
Réalisation : Mahmoud Jemni
Image : Ali Ben Abdallah, Sana Flis, Moez Bhiri, Jean- François Ravagnan
Son : Amine Belaid- Mahmoud Daghbagi- Slim Jebali
Montage : Sarrah Labidi
Montage son : Marc Recchia
Musique : Ali Chems Eddine
Attaché de presse : Radhia Aouni
Production: Mahmoud Jemni avec le soutien des Laboratoires Médis
Producteur exécutif : Synergyproductions
Résumé : La gravure pour Warda, jeune artiste à la fleur de l’âge, est en fait une passion de vie et même temps une arme pour lutter contre le cancer. Tout s’entrelace : la vie au quotidien, les soins et la création.
Mahmoud Jemni
Le rapport du réalisateur au cinéma remonte à la fin des années soixante au sein des ciné-clubs avant de participer à des tournages et à la coréalisation. Il était particulièrement assistant de René Vautier (Avoir vingt ans dans les Aurès, La folle de Toujane). Il réalise avec des jeunes de 11 à 12 ans 3 courts métrages le cadre du projet « Education à l’image » qu’il initie lors de son travail. Il a également chapeauté et produit des courts métrages réalisés par des adolescents.
Mahmoud Jemni est également critique de cinéma. Il était secrétaire général de l’ATPCC (Association tunisienne de la promotion de la critique cinématographique). Membres du jury dans quelques festivals dont Le Caire, Dubai et Locarno. Initiateur et encadreur du Jury enfants (Journées cinématographiques de Carthage 2008 et 2010).
Auteur du livre : Quarante ans de cinéma tunisien : regards croisés. Tunis. 2006.
Filmographie de Mahmoud JEMNI (réalisateur) :
1974 : Les Mizigris (co-réalisateur), moyen métrage 16 mm.
2004 : Voir et Agir (co-réalisateur avec des écoliers) (CM).
2005 : Les Mille et Une Mains (CM).
2007-2008 : Por…table (CM).
2011 : Chroniques non ordinaires (co-réalisateur avec Habib Mestiri).
2012 : Coloquinte (52 mn).
Filmographie de Mahmoud JEMNI (assistant réalisateur) :
1972 : Avoir Vingt ans dans les Aurès, de René VAUTIER (Prix de la Critique Internationale Cannes 1972).
1973 : La Folle de TOUJANE, de René VAUTIER.
1973 : Une Lettre aux Gars de chez Lip, de René VAUTIER (CM).
1974 : Le remord, de René VAUTIER (CM).
1974 : Souvenirs de Grasse, de Jean Jacques BERYL (M.M).
1976 : Un matin d’Eté à Matmata, de François ODE (M.M).
Cette projection est organisée en collaboration avec la FTCR et l’ADTF.
Cinematunisien.com vous invite à une rencontre débat en l’honneur de Mahmoud JEMNI, cinéaste tunisien,
et en hommage à René VAUTIER, grand réalisateur dont il a été l’assistant.
Le mercredi 4 février 2015 à 19h.
Au 23 rue du Maroc 75019 Paris
(Métro Stalingrad)
Le Programme :
LES ANNEAUX d’OR
Fiction – 1956, 18 mn
Réalisation : René Vautier
Interprétation : Claudia Cardinale
Résumé : Au moment de l’indépendance de la Tunisie, les propriétaires de gros bateaux décident de les vendre et beaucoup de petits pêcheurs se retrouvent ainsi sans travail. Leurs femmes mettent alors en commun leurs anneaux d’or pour les vendre et racheter ainsi des bateaux.
Film tourné pour une société de production tunisienne, il remporte l’Ours d’argent au festival de Berlin-Ouest en 1958, et révèle une jeune fille de 16 ans qui deviendra une très grande actrice : Claudia Cardinale.
LE REMORDS
Fiction 1975, 12 mn
Réalisation : René Vautier
Interprétation : Micheline Welter et René Vautier
Production et diffusion : U.P.C.B.
Résumé : Ce court métrage fait partie intégrante de La folle de Toujane, mais René Vautier en écrit le scénario dès 1956. Miroir de l’attitude de nombreux cinéastes français qui s’autocensurent dans les années 60 et 70, Le Remords montre comment un réalisateur justifie le choix de se taire sur les problèmes des immigrés algériens. René Vautier jouera lui-même le rôle ingrat du réalisateur car il ne trouvera aucun acteur pour le jouer.
Warda (la passion de la vie)
Doc – 2014 – 32 mn.
Réalisation : Mahmoud Jemni
Image : Ali Ben Abdallah, Sana Flis, Moez Bhiri, Jean- François Ravagnan
Son : Amine Belaid- Mahmoud Daghbagi- Slim Jebali
Montage : Sarrah Labidi
Montage son : Marc Recchia
Musique : Ali Chems Eddine
Attaché de presse : Radhia Aouni
Production: Mahmoud Jemni avec le soutien des Laboratoires Médis
Producteur exécutif : Synergyproductions
Résumé : La gravure pour Warda, jeune artiste à la fleur de l’âge, est en fait une passion de vie et même temps une arme pour lutter contre le cancer. Tout s’entrelace : la vie au quotidien, les soins et la création.
Mahmoud Jemni
Le rapport du réalisateur au cinéma remonte à la fin des années soixante au sein des ciné-clubs avant de participer à des tournages et à la coréalisation. Il était particulièrement assistant de René Vautier (Avoir vingt ans dans les Aurès, La folle de Toujane). Il réalise avec des jeunes de 11 à 12 ans 3 courts métrages le cadre du projet « Education à l’image » qu’il initie lors de son travail. Il a également chapeauté et produit des courts métrages réalisés par des adolescents.
Mahmoud Jemni est également critique de cinéma. Il était secrétaire général de l’ATPCC (Association tunisienne de la promotion de la critique cinématographique). Membres du jury dans quelques festivals dont Le Caire, Dubai et Locarno. Initiateur et encadreur du Jury enfants (Journées cinématographiques de Carthage 2008 et 2010).
Auteur du livre : Quarante ans de cinéma tunisien : regards croisés. Tunis. 2006.
Filmographie de Mahmoud JEMNI (réalisateur) :
1974 : Les Mizigris (co-réalisateur), moyen métrage 16 mm.
2004 : Voir et Agir (co-réalisateur avec des écoliers) (CM).
2005 : Les Mille et Une Mains (CM).
2007-2008 : Por…table (CM).
2011 : Chroniques non ordinaires (co-réalisateur avec Habib Mestiri).
2012 : Coloquinte (52 mn).
Filmographie de Mahmoud JEMNI (assistant réalisateur) :
1972 : Avoir Vingt ans dans les Aurès, de René VAUTIER (Prix de la Critique Internationale Cannes 1972).
1973 : La Folle de TOUJANE, de René VAUTIER.
1973 : Une Lettre aux Gars de chez Lip, de René VAUTIER (CM).
1974 : Le remord, de René VAUTIER (CM).
1974 : Souvenirs de Grasse, de Jean Jacques BERYL (M.M).
1976 : Un matin d’Eté à Matmata, de François ODE (M.M).
Cette projection est organisée en collaboration avec la FTCR et l’ADTF.
Partager :
