Le St Barth Film Festival 2006
11e édition – Cinéma Caraïbe
Festival
du 25 au 30 Avril 2006
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Cinéma/TV
île de St. Barthélemy, Antilles françaises –
Français
Cette onzième édition du festival offre une fois encore à la population de St. Barthélemy et des îles environnantes l’opportunité de découvrir des films et réalisateurs du bassin caribéen ainsi que des films internationaux, en rapport plus ou moins lointain avec la culture caraïbe.
Les invités du festival sont des réalisateurs, producteurs, des professionnels du cinéma du monde entier ayant pour intérêt premier la culture caribéenne et son cinéma.
PROGRAMME 2006
Mardi 25 avril –
Viva Cuba de Juan Carlos Cremata Malberti (Cuba/France, 2005) 35mm (en espagnol, sous-titré français), présenté par Alfonso Garcia Osuna.
Monsieur Etienne de Yann Chayia (Martinique/France, 2005) 35mm, présenté par Yann Chayia.
Mercredi 26 avril –
Le Troisième Monde de Steve Moreau, France, 52 min DV, présenté par Steve Moreau.
Expédition Prototype de Cédric Robion, St. Barth, 52 min, DV, présenté par Cédric Robion
– Soirée de la mer
Jeudi 27 avril – Habana Suite de Fernando Perez (Cuba/Espagne, 2002) 35mm (très peu de dialogues, en espagnol, sous-titré anglais) présenté par.
Vendredi 28 avril – Havana Blues (Los Sueños de La Habana) de Benito Zambrano, (Espagne/Cuba/France, 2005) 35mm, (en espagnol, sous-titré français), présenté par Jean-Claude Larrieu.
Samedi 29 avril –
Lettre à Irène de Tony Coco-Viloin, (Guadeloupe), 26 min, DV, présenté par Tony Coco-Viloin
Pluie d’Espoir de Jacques Roc (Haiti, 2005) 35mm, présenté par (en créole et français sous-titré anglais)
Table Ronde : Défis pour les professionnels de l’audiovisuel dans la Caraïbe vu de la Caraïbe mais aussi de la France et des Etats-Unis. (Dans l’après midi – Lieu et horaires seront annoncés ultérieurement).
Dimanche 30 avril –
La Noiraude, de Fabienne et Véronique Kanor (Martinique) 10 min, DV, présenté par les réalisatrices.
15 Lanné Mizik de Janluk Stanislas, (Guadeloupe), 2006, DV, présenté par Janluk Stanislas.
Santo Domingo Blues / Los Tígueres de la Bachata de Alex Wolfe, (USA) 75min DV, présenté par le réalisateur (en espagnol, sous-titré français).
Toutes les projections commencent à 20h00 à l’AJOE à Lorient.
Le St. Barth Film Festival fut créé en 1996, l’idée étant de permettre à cette île et sa population isolée de découvrir la richesse de la culture caraïbe dans son sens le plus large, à travers son cinéma.
Le succès de la première édition a motivé son développement en un rendez-vous annuel. Avec sa seconde édition en 1997, puis troisième, quatrième et cinquième, le festival a confirmé son important rôle de lieu de présentation du « Cinéma Caraïbe ». A présent un événement établi dans le calendrier culturel de l’île, le festival est reconnu comme lieu de rencontres et d’échanges cinématographiques où les cinéastes de la région peuvent projeter et montrer leurs films ainsi que discuter de leur travail.
A côté des projections de films en 35mm le soir à l’A.J.O.E. à Lorient, le St. Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » organise aussi des rencontres et ateliers cinéma dans les écoles et le collège de l’île. A cette occasion, réalisateurs et professionnels du cinéma font découvrir aux jeunes le cinéma, comme carrière et outil d’expression culturelle.
Le festival présentera aussi cette année une table-ronde, discussion sur le Cinéma Caribéen à laquelle participeront les différents invités, professionnels de l’audiovisuel, ouverte à tous. Tous les films et vidéos projetés dans le cadre du festival sont dans leur langue d’origine, sous-titrés en français si besoin est.
Le St Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » est organisé par Ellen Lampert-Gréaux, Joshua Harrison, Rosemond Gréaux et Sophie Maupoil avec le soutien du Centre Culturel de St. Barthélemy et Alain Gréaux de l’A.J.O.E.
Il reçoit aussi le soutien essentiel de la Municipalité de St. Barthélemy, la DRAC de Guadeloupe (Direction Régionale des Affaires Culturelles, Ministère de la Culture), le Conseil Régional de Guadeloupe, et l’Office de Tourisme de St Barthélemy, ainsi que l’A.S.C.C.O et autres organisations culturelles de l’île. De nombreux hôtels, restaurants et entreprises de l’île ont participé à l’organisation du festival depuis ses débuts.
St Barth Film Festival /Cinéma Caraïbe
New York office: +212-989-8004 (tél) / 212 727-1774 (fax)
St. Barth office: +590 590 27 80 11 (tél) / +590 590 29 74 70 (fax)
www.stbarthff.org
[email protected]
Les invités du festival sont des réalisateurs, producteurs, des professionnels du cinéma du monde entier ayant pour intérêt premier la culture caribéenne et son cinéma.
PROGRAMME 2006
Mardi 25 avril –
Viva Cuba de Juan Carlos Cremata Malberti (Cuba/France, 2005) 35mm (en espagnol, sous-titré français), présenté par Alfonso Garcia Osuna.
Monsieur Etienne de Yann Chayia (Martinique/France, 2005) 35mm, présenté par Yann Chayia.
Mercredi 26 avril –
Le Troisième Monde de Steve Moreau, France, 52 min DV, présenté par Steve Moreau.
Expédition Prototype de Cédric Robion, St. Barth, 52 min, DV, présenté par Cédric Robion
– Soirée de la mer
Jeudi 27 avril – Habana Suite de Fernando Perez (Cuba/Espagne, 2002) 35mm (très peu de dialogues, en espagnol, sous-titré anglais) présenté par.
Vendredi 28 avril – Havana Blues (Los Sueños de La Habana) de Benito Zambrano, (Espagne/Cuba/France, 2005) 35mm, (en espagnol, sous-titré français), présenté par Jean-Claude Larrieu.
Samedi 29 avril –
Lettre à Irène de Tony Coco-Viloin, (Guadeloupe), 26 min, DV, présenté par Tony Coco-Viloin
Pluie d’Espoir de Jacques Roc (Haiti, 2005) 35mm, présenté par (en créole et français sous-titré anglais)
Table Ronde : Défis pour les professionnels de l’audiovisuel dans la Caraïbe vu de la Caraïbe mais aussi de la France et des Etats-Unis. (Dans l’après midi – Lieu et horaires seront annoncés ultérieurement).
Dimanche 30 avril –
La Noiraude, de Fabienne et Véronique Kanor (Martinique) 10 min, DV, présenté par les réalisatrices.
15 Lanné Mizik de Janluk Stanislas, (Guadeloupe), 2006, DV, présenté par Janluk Stanislas.
Santo Domingo Blues / Los Tígueres de la Bachata de Alex Wolfe, (USA) 75min DV, présenté par le réalisateur (en espagnol, sous-titré français).
Toutes les projections commencent à 20h00 à l’AJOE à Lorient.
Le St. Barth Film Festival fut créé en 1996, l’idée étant de permettre à cette île et sa population isolée de découvrir la richesse de la culture caraïbe dans son sens le plus large, à travers son cinéma.
Le succès de la première édition a motivé son développement en un rendez-vous annuel. Avec sa seconde édition en 1997, puis troisième, quatrième et cinquième, le festival a confirmé son important rôle de lieu de présentation du « Cinéma Caraïbe ». A présent un événement établi dans le calendrier culturel de l’île, le festival est reconnu comme lieu de rencontres et d’échanges cinématographiques où les cinéastes de la région peuvent projeter et montrer leurs films ainsi que discuter de leur travail.
A côté des projections de films en 35mm le soir à l’A.J.O.E. à Lorient, le St. Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » organise aussi des rencontres et ateliers cinéma dans les écoles et le collège de l’île. A cette occasion, réalisateurs et professionnels du cinéma font découvrir aux jeunes le cinéma, comme carrière et outil d’expression culturelle.
Le festival présentera aussi cette année une table-ronde, discussion sur le Cinéma Caribéen à laquelle participeront les différents invités, professionnels de l’audiovisuel, ouverte à tous. Tous les films et vidéos projetés dans le cadre du festival sont dans leur langue d’origine, sous-titrés en français si besoin est.
Le St Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » est organisé par Ellen Lampert-Gréaux, Joshua Harrison, Rosemond Gréaux et Sophie Maupoil avec le soutien du Centre Culturel de St. Barthélemy et Alain Gréaux de l’A.J.O.E.
Il reçoit aussi le soutien essentiel de la Municipalité de St. Barthélemy, la DRAC de Guadeloupe (Direction Régionale des Affaires Culturelles, Ministère de la Culture), le Conseil Régional de Guadeloupe, et l’Office de Tourisme de St Barthélemy, ainsi que l’A.S.C.C.O et autres organisations culturelles de l’île. De nombreux hôtels, restaurants et entreprises de l’île ont participé à l’organisation du festival depuis ses débuts.
St Barth Film Festival /Cinéma Caraïbe
New York office: +212-989-8004 (tél) / 212 727-1774 (fax)
St. Barth office: +590 590 27 80 11 (tél) / +590 590 29 74 70 (fax)
www.stbarthff.org
[email protected]
Partager :
