Salon des artisanes
1e édition – organisé dans le cadre du projet « Femmes des Deux Rives », le Salon présentera des produits d’artisanat et des métiers d’art du pourtour de la Méditerranée et d’Asie Centrale.

Salon/foire
du 05 au 14 Novembre 2002
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Arts plastiques
Salons du Pont Neuf – 7 rue du Roule, 75001 Paris –
Français
Le Salon aura pour but :
– de faire connaître et de promouvoir un patrimoine culturel méconnu
– de faire connaître et de promouvoir la création artisanale contemporaine et la créativité des femmes
– de contribuer à la sensibilisation du public à une consommation citoyenne et responsable
– de commercialiser des produits d’artisanats traditionnel et actuel
– de permettre la rencontre entre les artisanes et le public
Objets exposés
Le salon exposera des produits d’artisanat fabriqués dans le cadre de structures associatives, de coopératives et d’entreprises individuelles venant des pays suivants : Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Palestine, Jordanie, Liban, Grèce, Arménie, Russie, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan.
De nombreux secteurs artisanaux seront représentés, dont le tissage, la broderie, la vannerie, le bijou, ou encore le verre, par l’exposition de produits divers tels que des tapis, des objets décoratifs, du linge de maison, des vêtements inspirés des tenues traditionnelles et des accessoires vestimentaires. Des produits alimentaires basés sur des recettes ancestrales et des produits cosmétiques traditionnels seront également proposés au public.
Outre l’artisanat traditionnel, l’exposition permettra à nos visiteurs de découvrir des créatrices qui ont su marier les motifs traditionnels avec la création contemporaine.
Espace photographique
Pour mieux comprendre l’esprit et l’ambiance de nos activités, les visiteurs pourront découvrir les photographies de Joss Dray et Nathalie Jacquault qui ont posé leur regard d’artistes sur l’univers des artisanes : l’atelier, l’environnement quotidien, les conditions de vie et de travail.
Rencontre des artisanes
Durant toute la durée de l’exposition, des artisanes de tous les pays impliqués dans le projet seront présentes pour expliquer et montrer leurs techniques de travail. Le public pourra ainsi rencontrer ces créatrices et engager le dialogue.
Présentation du projet « Femmes des Deux Rives »
Renforcement des capacités des femmes, actrices de développement
Le projet « Femmes des Deux Rives » mis en place en novembre 2000, s’adresse en priorité aux artisanes organisées ou aspirant à être organisées en associations, coopératives ou entreprises.
Le projet est co-financé et co-organisé par la Chambre des Beaux Arts de Méditerranée, le CCFD (Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement) et FEDA (Femmes et Développement en Algérie). Il a obtenu le soutien financier du Ministère des Affaires Etrangères et de France Libertés, Fondation Danielle Mitterrand.
L’objectif principal de ce programme d’activités est de permettre aux femmes de consolider leurs compétences et d’en acquérir de nouvelles en valorisant leurs savoir-faire traditionnels et en les enrichissant par de nouveaux outils (formations Internet, gestion, marketing). Des sessions de formations régionales ont d’ores et déjà eu lieu en Egypte (mars 2002), en Algérie (mai 2002), au Kazakhstan (août 2002) ; une rencontre interrégionale a clos ce cycle de formations en Grèce en septembre 2002.
Pour préserver l’identité culturelle des produits artisanaux, le réseau « Femmes des Deux Rives » a adopté le concept du label « Produit Culturel de Développement »®, introduit par la Chambre des Beaux Arts et qui sera lancé avec l’appui de l’UNESCO. La diffusion de ce label garantira la protection de l’environnement dans le choix des matériaux et lors des étapes de fabrication des produits, le respect des conventions et des normes éthiques internationales interdisant le travail et l’exploitation des enfants, ainsi qu’une rémunération digne et équitable aux producteurs.
Le projet vise également à faire connaître les activités des artisanes et leurs productions et à sensibiliser les pays du Nord à leurs capacités créatives. L’organisation du premier Salon des artisanes s’inscrit dans ce cadre.
« Femmes des Deux Rives » s’articule autour d’un réseau de partenaires issu des régions suivantes : Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Territoires palestiniens, Jordanie, Liban, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Fédération de Russie, Arménie, Albanie, Grèce, Belgique, France.
Mme Lila SKARVELI : 01 45 67 12 52
Mme Colette SABA : 01 43 07 32 37
– de faire connaître et de promouvoir un patrimoine culturel méconnu
– de faire connaître et de promouvoir la création artisanale contemporaine et la créativité des femmes
– de contribuer à la sensibilisation du public à une consommation citoyenne et responsable
– de commercialiser des produits d’artisanats traditionnel et actuel
– de permettre la rencontre entre les artisanes et le public
Objets exposés
Le salon exposera des produits d’artisanat fabriqués dans le cadre de structures associatives, de coopératives et d’entreprises individuelles venant des pays suivants : Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Palestine, Jordanie, Liban, Grèce, Arménie, Russie, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan.
De nombreux secteurs artisanaux seront représentés, dont le tissage, la broderie, la vannerie, le bijou, ou encore le verre, par l’exposition de produits divers tels que des tapis, des objets décoratifs, du linge de maison, des vêtements inspirés des tenues traditionnelles et des accessoires vestimentaires. Des produits alimentaires basés sur des recettes ancestrales et des produits cosmétiques traditionnels seront également proposés au public.
Outre l’artisanat traditionnel, l’exposition permettra à nos visiteurs de découvrir des créatrices qui ont su marier les motifs traditionnels avec la création contemporaine.
Espace photographique
Pour mieux comprendre l’esprit et l’ambiance de nos activités, les visiteurs pourront découvrir les photographies de Joss Dray et Nathalie Jacquault qui ont posé leur regard d’artistes sur l’univers des artisanes : l’atelier, l’environnement quotidien, les conditions de vie et de travail.
Rencontre des artisanes
Durant toute la durée de l’exposition, des artisanes de tous les pays impliqués dans le projet seront présentes pour expliquer et montrer leurs techniques de travail. Le public pourra ainsi rencontrer ces créatrices et engager le dialogue.
Présentation du projet « Femmes des Deux Rives »
Renforcement des capacités des femmes, actrices de développement
Le projet « Femmes des Deux Rives » mis en place en novembre 2000, s’adresse en priorité aux artisanes organisées ou aspirant à être organisées en associations, coopératives ou entreprises.
Le projet est co-financé et co-organisé par la Chambre des Beaux Arts de Méditerranée, le CCFD (Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement) et FEDA (Femmes et Développement en Algérie). Il a obtenu le soutien financier du Ministère des Affaires Etrangères et de France Libertés, Fondation Danielle Mitterrand.
L’objectif principal de ce programme d’activités est de permettre aux femmes de consolider leurs compétences et d’en acquérir de nouvelles en valorisant leurs savoir-faire traditionnels et en les enrichissant par de nouveaux outils (formations Internet, gestion, marketing). Des sessions de formations régionales ont d’ores et déjà eu lieu en Egypte (mars 2002), en Algérie (mai 2002), au Kazakhstan (août 2002) ; une rencontre interrégionale a clos ce cycle de formations en Grèce en septembre 2002.
Pour préserver l’identité culturelle des produits artisanaux, le réseau « Femmes des Deux Rives » a adopté le concept du label « Produit Culturel de Développement »®, introduit par la Chambre des Beaux Arts et qui sera lancé avec l’appui de l’UNESCO. La diffusion de ce label garantira la protection de l’environnement dans le choix des matériaux et lors des étapes de fabrication des produits, le respect des conventions et des normes éthiques internationales interdisant le travail et l’exploitation des enfants, ainsi qu’une rémunération digne et équitable aux producteurs.
Le projet vise également à faire connaître les activités des artisanes et leurs productions et à sensibiliser les pays du Nord à leurs capacités créatives. L’organisation du premier Salon des artisanes s’inscrit dans ce cadre.
« Femmes des Deux Rives » s’articule autour d’un réseau de partenaires issu des régions suivantes : Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Territoires palestiniens, Jordanie, Liban, Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Fédération de Russie, Arménie, Albanie, Grèce, Belgique, France.
Mme Lila SKARVELI : 01 45 67 12 52
Mme Colette SABA : 01 43 07 32 37
Partager :