Qayna
en concert dans le cadre de l’opération « la Méditerranée des musiques »
Concert
Le 16 Novembre 2006
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Musique
Institut du Monde arabe – 1 rue des Fossés-saint-Bernard
Place Mohammed V, 75005 Paris –
à 20 h 30 à l’auditorium.
Français
Tahar BEN JELLOUN nous dit : » Quel bel hommage à la femme que ce bouquet de poésie, de musique et de chant. Addi et Abid ont été loin dans le temps pour faire revenir sur scène les belles et superbes voix des Qayna, femmes séductrices, servantes, femmes de l’élégance,du rythme et de l’évocation.
La période anté-islamique a été riche en poésie et en musique.
Ce fut l’époque où ces femmes allaient de marché en marché, de maison en maison chanter, danser et faire rêver les hommes.
La voix trempée dans les couleurs du temps nous parvient comme un rêve qui éveille les sens. C’est la voix traversée par la douleur que les mots ont oublié de dire. Chant et musique nous installent sur une terrasse où le soleil est aussi ancien, aussi espiègle que les poèmes écrits pour fendre le linceul du silence.
Il y a quelque chose de contemporain dans ces retrouvailles avec une légende : la musique ne s’arrête pas aux frontières. Excellente rencontre entre les instruments à cordes et les autres dits modernes.
Cet album est la célébration de la différence qui se chante, se joue et se manifeste en passant par la poésie, par la voix, par une musique inattendue, insolente et toujours créatrice. »
De chaque relation
De chaque image
De chaque histoire
Naît un besoin de communication
De découverte
Et d’expression…
C’est ainsi qu’est né le spectacle QAYNA, un doux mélange entre mélodies orientales et harmonies occidentales. Un voyage dans le temps à travers ces écrits et ces textes.
Une rencontre dans un espace musical pluriel de voix et d’instruments, avec ici et là des intermèdes du luth et saz de Abid.
Une balade dans l’espace sonore extraordinaire des QAYNA, ces femmes esclaves mais libres par leur parfaite maîtrise de la poésie, du chant et de l’instrument.
La période anté-islamique a été riche en poésie et en musique.
Ce fut l’époque où ces femmes allaient de marché en marché, de maison en maison chanter, danser et faire rêver les hommes.
La voix trempée dans les couleurs du temps nous parvient comme un rêve qui éveille les sens. C’est la voix traversée par la douleur que les mots ont oublié de dire. Chant et musique nous installent sur une terrasse où le soleil est aussi ancien, aussi espiègle que les poèmes écrits pour fendre le linceul du silence.
Il y a quelque chose de contemporain dans ces retrouvailles avec une légende : la musique ne s’arrête pas aux frontières. Excellente rencontre entre les instruments à cordes et les autres dits modernes.
Cet album est la célébration de la différence qui se chante, se joue et se manifeste en passant par la poésie, par la voix, par une musique inattendue, insolente et toujours créatrice. »
De chaque relation
De chaque image
De chaque histoire
Naît un besoin de communication
De découverte
Et d’expression…
C’est ainsi qu’est né le spectacle QAYNA, un doux mélange entre mélodies orientales et harmonies occidentales. Un voyage dans le temps à travers ces écrits et ces textes.
Une rencontre dans un espace musical pluriel de voix et d’instruments, avec ici et là des intermèdes du luth et saz de Abid.
Une balade dans l’espace sonore extraordinaire des QAYNA, ces femmes esclaves mais libres par leur parfaite maîtrise de la poésie, du chant et de l’instrument.
Partager :
