Comme beaucoup de femmes, Diana souffre de règles douloureuses. Chaque nouveau cycle est l’occasion de se poser la même question : « Si je suis en bonne santé, comment expliquer la douleur et l’abattement ? » Débute ainsi une quête opiniâtre, d’abord innocente et personnelle, puis émouvante et universelle aux racines mêmes de la féminité. « Moon Inside You » propose ainsi une déconstruction systématique et iconoclaste de la place de la femme dans nos sociétés, ou plutôt, de celle qu’on souhaite lui assigner. Le film mélange des points de vue très divers : ceux d’universitaires reconnus dans les domaines de la biologie, sociologie, philosophie, histoire et anthropologie ; les croyances, traditions et mythologies ; enfin, les discours publicitaires et représentations cinématographiques. En miroir au questionnement de la réalisatrice, une jeune fille de 12 ans nous livre aussi ses pensées à travers un journal intime filmé. L’approche, créative et volontiers humoristique, permet d’explorer les questions relatives à la condition féminine, de manière contemporaine, avec finesse et légèreté, sans rien omettre de leur complexité.

Pays : Espagne/France
Année : 2009
Réalisation : Diana Fabianova
Image : Jero Molero
Durée : 1h15 min