Fiche Film
Cinéma/TV
© GREC
COURT Métrage | 2005
Nous (Nihna)
© GREC
Pays concerné : France
Support : Bétacam SP
Durée : 13 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire
Français
Mon père partait. je l’ai filmé, pour garder une preuve. j’avais peur de perdre toute pensée de lui, toute colère contre lui, tout souvenir.
de Danielle ARBID
13’/format de diffusion : DigiBeta / Beta SP/4/3/couleur /stéréo/Sous-titres : VO arabe st français
Réalisatrice : Danielle Arbid
Scénariste : Danielle Arbid
Directeur de la photo : Danielle Arbid
Ingénieur du son : Danielle Arbid
Monteuse : Nelly Quettier
Musique : Vincent Epplay
Montage son : Vincent Epplay
Productrice déléguée : Delphine Belet
Durée : 13mn
Court-métrage, Documentaire
Sous-genres : Documentaire de création, Portrait
Thèmes : Paternité, Vieillesse
Langue de tournage : Arabe
Nationalité : 100% français (France)
Production déléguée : GREC – Groupe de Recherches et d’Essais Cinématographiques
Exportation/Ventes internationales : GREC – Groupe de Recherches et d’Essais Cinématographiques
Distinctions :
Côté Court, Pantin ; 2005 Infinity Filmfestival, Alba, Italie, 2005 ; Vila do Conde Filmfestival, Portugal, 2005 ; Doclisboa, Lisbonne, Portugal, 2005 ; Sguardi Altrove Film Festival Milano, Italie, 2006 ; Côté Court, Pantin, retrospective Liban, 2006 ; Oberhausen FilmFest, Allemagne, 2006 ; Impakt, program Akram Zaatari, Utrecht, Holland, 2006
de Danielle ARBID
13’/format de diffusion : DigiBeta / Beta SP/4/3/couleur /stéréo/Sous-titres : VO arabe st français
Réalisatrice : Danielle Arbid
Scénariste : Danielle Arbid
Directeur de la photo : Danielle Arbid
Ingénieur du son : Danielle Arbid
Monteuse : Nelly Quettier
Musique : Vincent Epplay
Montage son : Vincent Epplay
Productrice déléguée : Delphine Belet
Durée : 13mn
Court-métrage, Documentaire
Sous-genres : Documentaire de création, Portrait
Thèmes : Paternité, Vieillesse
Langue de tournage : Arabe
Nationalité : 100% français (France)
Production déléguée : GREC – Groupe de Recherches et d’Essais Cinématographiques
Exportation/Ventes internationales : GREC – Groupe de Recherches et d’Essais Cinématographiques
Distinctions :
Côté Court, Pantin ; 2005 Infinity Filmfestival, Alba, Italie, 2005 ; Vila do Conde Filmfestival, Portugal, 2005 ; Doclisboa, Lisbonne, Portugal, 2005 ; Sguardi Altrove Film Festival Milano, Italie, 2006 ; Côté Court, Pantin, retrospective Liban, 2006 ; Oberhausen FilmFest, Allemagne, 2006 ; Impakt, program Akram Zaatari, Utrecht, Holland, 2006
English
My father was leaving. I filmed him to keep a record. I was worried that he would never again enter my thoughts ; that I would loose all anger against him and all memories of him.
Partager :