Seule expression de ceux que l’on refuse de voir, le Hip-Hop se développe dans un système parallèle, l’Underground.

Stigmatisés par les médias, les artistes de ce mouvmeent né dans le Bronx au début des années 70 apparaissent enfin sous leur vrai visage. Authentiques et sincères.

A travers le portrait attachant d’une poignée d’entre eux, dont le talentueux improvisateur Aladoum, ce documentaire nous propose une plongée dans l’univers inconnu et fascinant des battles Mc.

Lors de ces affrontements artistiques, chaque Mc (Maître de Cérémonie) tente dans une ambiance euphorique de convaincre l’auditoire par l’originalité de son improvisation, repoussant round après round ses propres limites.

Lorsque des duels atteignent des sommets, l’inspiration se libère, et le « clasheur » semble touché par la grâce.

Loin de tout cliché, ces artistes font du Hip-Hop leur catharsis et leur cause.

Documentaire réalisé par Cédric Pinto
Durée : 1h05 min

« La véritable histoire de l’art de la guerre version hip hop ».
« Un documentaire comme on en voit peu ».
Olivier Cachin

Avec
Aladoum, Despee Gonzales, Babali, Philemon, Lunik, Mic Orni, Popo, Sadik Asken, Zoxea, Artik, Calvin, Béké, Booba, Kéry James, Diam’s, Cut Killer, Dr Shaka Zulu, Deenasty, et bien d’autres encore !

Réalisateur
Cédric Pinto

Co-auteur
Eddy Maaroufi

Producteur Exécutif
Pierre Abadie

Directeur de Production
Adrien Ledoux

Responsable Communication
Sonia Cova

Assistant Réalisateur
David Belloc

Chef Opérateur Image
Aurélien Francisco Barros

Chef Monteuse
Clarisse Gilbert

Traducteurs
Omar Madawi
Catherine Clark

Musique Originale
Beus Bengal

Directeur Artistique
Nicolas Lasjaunias

Produit par : Bandita Films (Pierre Abadie)

Diffusion : MTV / Trace TV
23 sélections festival

PALMARÈS DE VERSUS

FESTIVAL « LES ECRANS DU RÉEL » :
* PRIX DU PUBLIC
Concours Premier Doc
Le Mans – 29 Novembre 2008
Pour plus d’infos : www.assochroma.com

FESTIVAL « BATTLE OF THE YEAR »
* Sélection Hors Compétition
Montpellier – 07 mai 2009

FESTIVAL « HIP-OPSESSIONS »
* Sélection Hors Compétition
Nantes – 29 Avril 2008
Pour plus d’infos : www.hipopsession.com

FESTIVAL « HIP-HOP, TELLE EST LA QUESTION » – Festival HH Universités
* Sélection Hors Compétition
Evry – 5 Novembre 2008
Pour plus d’infos : www.myspace.com/wakeuprecords

FESTIVAL « HIP-HOP DAYZ »
* Sélection Hors Compétition
Lille – 19 Novembre 2008
Pour plus d’infos : http://www.myspace.com/hhdfestival

FESTIVAL « SONGE D’UNE NUIT DV »
* Sélection Hors Compétition
La Courneuve – 12 Décembre 2008
Pour plus d’infos : http://www.altermedia.org


* Label Nova Aime
– décerné par Radio Nova (Paris)