Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2009
Linge sale (Le) [Réal: Inoussa Kaboré]
Pays concerné : Burkina Faso
Support : DVD
Durée : 28 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Fatim, jeune fille de 16 ans décide d’aller en guerre contre les traditions de son pays. Violée par son oncle, elle fait une fugue et se retrouve dans la rue où elle garde le secret de sa grossesse qui, pourtant, grandit irréversiblement.

un film de Inoussa KABORÉ

Burkina Faso, 2009, court métrage fiction, 28 mins, drame

Durée/Length: 28 mins
Type : Fiction, court métrage
Format : HDV / DVCAM 16 :9
Versions : Français
Tags : Inceste, Famille, Violence

NOTE DU PROGRAMMATEUR (Ciné Droit Libre 2008)
Film de fiction court métrage sur un sujet assez tabou au Burkina Faso : l’inceste… Selon la tradition, Fatim doit taire le nom de celui qui l’a violé et enceinté. Consciente de cela, elle accuse Marc, un jeune qu’elle a rencontré lors de son séjour dans la rue. Cependant le secret est lourd à porté sur ses seules épaules. C’est pourquoi, elle décide de parler pour avertir et pour sauver ses semblables. Quelques jours avant son accouchement, elle dénonce son bourreau. Mais Fatim arrivera-t-elle à élever son enfant comme il faut ? Comment peut elle aimer un enfant, fruit d’un viol ?

Réalisateur : Inoussa Kaboré
Caméra : Gideon Vink
Son : Parfaite Kiéma, Serge Ilboudo
Montage : Ernest Kaboré
Musique originale : Khanzaï
Mixage sonore : Alain Kempinaire

Site Officiel
https://droitlibre.tv/semfilms/www.semfilms.org/spip8346.html?article18

Production : Association Semfilms
Coproduction : Parabole Burkina
Avec l’appui financier de l’ambasade des Pays Bas au Burkina Faso

Diffusion TV : RTB, BF1.

FESTIVALS

2011 l 22ème FESPACO, Ouagadougou, Burkina Faso | du 26 février au 5 mars 2011 | www.fespaco.bf (Burkina Faso, 2011)
* Sélection Panorama TV Video
* Prix Wamdé – Alliance francophone [Prix spéciaux].
* Mention spéciale du Ministère burkinabè de la promotion des droits humains.

2009 l Vues d’Afrique, Québec (Canada, 2009)
* Compétition Court Métrage

2008 l Ciné Droit Libre 2008
* Prix du meilleur scénario sur les droits humains
Résumé pour les catalogues officiels : Fatim, jeune fille de 16 ans décide d’aller en guerre contre les traditions de son pays. Violée par son oncle, elle fait une fugue et se retrouve dans la rue où elle garde le secret de sa grossesse qui, pourtant, grandit irréversiblement.

Réalisateur : Inoussa Kaboré, Burkina Faso, 2009

Durée/Length: 26 mn

Contact : Tél. : 00226 70 12 84 ;
Email : [email protected]

English

Fatima, a 16-year-old girl decides to go to war against the traditions of his country. Raped by her uncle, she runs away and finds herself in the street where she keeps the secret of her pregnancy which, however, grows irreversibly.

a film by Inoussa KABORÉ

Burkina Faso, 2009, short narrative, 28 mins, drama

Duration / Length: 28 mins
Type: Fiction, short film
Format: HDV / DVCAM 16: 9
Versions: French
Tags: Incest, Family, Violence

Director: Inoussa Kaboré
Camera: Gideon Vink
Sound: Parfaite Kiéma, Serge Ilboudo
Editing: Ernest Kaboré
Original music: Khanzaï
Sound mixing: Alain Kempinaire

Official site
https://droitlibre.tv/semfilms/www.semfilms.org/spip8346.html?article18

Production: Association Semfilms
Co-production: Parabole Burkina
With financial support from the Dutch Embassy in Burkina Faso

TV broadcast: RTB, BF1

FESTIVALS

2011 l 22nd FESPACO, Ouagadougou, Burkina Faso | from February 26 to March 5, 2011 | www.fespaco.bf (Burkina Faso, 2011)
* Nominee: TV Video Panorama
* Wamdé Award – Alliance francophone [Prix spéciaux].
* Special mention from the Burkinabè Ministry for the Promotion of Human Rights.

2009 l Vues d’Afrique Film Festival, Quebec (Canada, 2009)
* Short Film Competition

2008 l Ciné Droit Libre (Burkina Faso, 2008)
* Best Human Rights Screenplay Award
Summary for official catalogs : Fatima, a 16-year-old girl decides to go to war against the traditions of his country. Raped by her uncle, she runs away and finds herself in the street where she keeps the secret of her pregnancy which, however, grows irreversibly.

Dir: Inoussa Kaboré, Burkina Faso, 2009
Partager :