Fiche Film
Cinéma/TV
© Courtesy of Forum des images
MOYEN Métrage | 1996
Attention (L’)
© Courtesy of Forum des images
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : France
Durée : 38 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Mehdi, qui vend à grand peine ses journaux au marché, accepte de venir en aide à des jeunes sans emploi, désireux de monter une entreprise de rénovation. Sur le chantier d'une maison de banlieue, il fait la connaissance de Nadia, une jeune fille silencieuse et solitaire. Mêlant avec finesse les séquences où dominent l'insouciance et la jeunesse et celles, plus graves, où apparaît le désespoir de Mehdi, ce court métrage décrit avec pudeur et sensibilité le sentiment d'échec d'un homme toute sa vie dévoué aux autres. Les jeunes auxquels Mehdi vient en aide sont, pour la plupart, d'origine immigrée. L'une des scènes du film montre Mehdi en compagnie de deux amis interprétés par Francis Lemarque et Allain Leprest, qui, pour lui, chantent "Marjolaine".
Langue : Arabe
Directeur de la photo : Pierre HEMON
Montage : Emmanuelle DEHAIS
Interprétation : Lény ESCUDERO, Fanja RANDRIAMANANTENA, Hakim BENIDJER, Allain LEPREST, Francis LEMARQUE
Production : Kinotech
Ce film est visible dans la Salle des collections du Forum des images (Paris) * Collection parisienne www.forumdesimages.fr/Collections/notice/VDP9381
Festival : 1998 | 5ème Festival National du Film – Casablanca 1998 * Compétition Courts métrages www.ccm.ma/festfr/filmnat5.html
35mm.
Langue : Arabe
Directeur de la photo : Pierre HEMON
Montage : Emmanuelle DEHAIS
Interprétation : Lény ESCUDERO, Fanja RANDRIAMANANTENA, Hakim BENIDJER, Allain LEPREST, Francis LEMARQUE
Production : Kinotech
Ce film est visible dans la Salle des collections du Forum des images (Paris) * Collection parisienne www.forumdesimages.fr/Collections/notice/VDP9381
Festival : 1998 | 5ème Festival National du Film – Casablanca 1998 * Compétition Courts métrages www.ccm.ma/festfr/filmnat5.html
35mm.
English
Mehdi, who hardly sells his newspapers at the market, agreed to help young unemployed people, as he wants to create his own renovation company. While on the construction site, he meets Nadia, a young quiet and lonely girl. This short film, where scenes in which recklessness and youth are predominant are finely blended with harder scenes in which Mehdi’s despair is shown, portrays with modesty and sensibility the feeling of failure felt by a man who devoted his whole life to others. One of the scenes shows Mehdi accompanied by two friends, interpreted by Francis Lemarque and Allain Leprest, who sing “Marjolaine” for him.
Language : Arabic
Director of photography : Pierre HEMON
Editing : Emmanuelle DEHAIS
With : Lény ESCUDERO, Fanja RANDRIAMANANTENA, Hakim BENIDJER, Allain LEPREST, Francis LEMARQUE
Production : Kinotech
This film is available at the Salle des collections du Forum des images (Paris) * Collection parisienne www.forumdesimages.fr/Collections/notice/VDP9381
Festival : 1998 | 5th Festival National du Film – Casablanca 1998 * Short films competition www.ccm.ma/festfr/filmnat5.html
35mm.
Language : Arabic
Director of photography : Pierre HEMON
Editing : Emmanuelle DEHAIS
With : Lény ESCUDERO, Fanja RANDRIAMANANTENA, Hakim BENIDJER, Allain LEPREST, Francis LEMARQUE
Production : Kinotech
This film is available at the Salle des collections du Forum des images (Paris) * Collection parisienne www.forumdesimages.fr/Collections/notice/VDP9381
Festival : 1998 | 5th Festival National du Film – Casablanca 1998 * Short films competition www.ccm.ma/festfr/filmnat5.html
35mm.
Partager :