Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2011
Bêtes du sud sauvage (Les)
Date de sortie en France : 12/12/2012
Pays concerné : États-Unis
Support : DCP
Durée : 92 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : www.arpselection.com
Français
Hushpuppy, 6 ans, vit dans le bayou avec son père.
Brusquement, la nature s’emballe, la température monte, les glaciers fondent, libérant une armée d’aurochs.
Avec la montée des eaux, l’irruption des aurochs et la santé de son père qui décline, Hushpuppy décide de partir à la recherche de sa mère disparue.
2012, USA, fiction, drame, 1h 32min
Réalisateur : Benh Zeitlin
1er film
Scénario
Lucy Alibar & Benh Zeitlin
adapté d’une pièce écrite par Lucy Alibar, « Juicy and Delicious ».
Avec
Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Jonshel Alexander plus
ACTEURS
Quvenzhané Wallis / Rôle : Hushpuppy
Dwight Henry / Rôle : Wink
Jonshel Alexander / Rôle : Joy Strong
Marilyn Barbarin / Rôle : La chanteuse de cabaret
Kaliana Brower / Rôle : T-Lou
Joseph Brown / Rôle : Winston
Nicholas Clark / Rôle : Sticks
Henry D. Coleman / Rôle : Peter T
Levy Easterly / Rôle : Jean Battiste
Pamela Harper / Rôle : Little Jo
Kendra Harris / Rôle : Hushpuppy bébé
Jovan Hathaway / Rôle : Le cuisinier
Amber Henry / Rôle : LZA
Hannah Holby / Rôle : La babysitter
Lowell Landes / Rôle : Walrus
Philip Lawrence / Rôle : Dr. Maloney
Gina Montanna / Rôle : Miss Bathsheeba
Jimmy Lee Moore / Rôle : Sergent Major
Directeur de la photographie
Ben Richardson
Chef monteur
Crockett Doob
Affonso Goncalves
Compositeurs
Dan Romer
Benh Zeitlin
Chef décorateur
Alex DiGerlando
Directeur artistique
Dawn Masi
Chef costumier
Stephani Lewis
Chef coiffeur
Brittany Mroczek
Chef maquilleur
Carlos Savant
Directrice du casting
Cindy Tolan
Décoratrices
Annie Evelyn
Erin Staub
Producteur délégué
Paul S. Mezey
Producteur
Michael Gottwald
Dan Janvey
Josh Penn
Lucas Joaquin
Coproducteur
Chris Carroll
Matthew Parker
Date de sortie (France) : 2 janvier 2013
Production
* Cinereach
* Court 13 Pictures
* Journeyman Pictures
Distributeur France : ARP Sélection
Production
JOURNEYMAN PICTURES – Paul MEZY – 225 W 13th St New York – T : 212.989.1038 – F : 212.989.3907 – www.journeyman-pictures.com
Distribution
ARP – HALBERSTADT Michele – rue Jean Mermoz – T : +33 (0)1 56 69 26 00 – F : +33 (0)1 45 63 83 37 – [email protected] – www.arpselection.com
Presse française
BOSSA NOVA – Michel Burstein – 32,boulevard St Germain – 75005 PARIS – T : +33 (0)1 43 26 26 26 – [email protected] – www.bossa-nova.info
Presse internationale
WOLF CONSULTANTS – Laurin Dietrich & Gordon Spragg – T : +33 (0)7 61 19 01 20 – [email protected]
Ventes à l’étranger
E ONE – Mickie Charlotte – bloor St East – Suite 1400 – North Tower – T : 0014166466447 – [email protected]
2012 | 65ème Festival de Cannes – Un certain Regard
* Caméra d’or, 2012
www.festival-cannes.com/fr/archives/ficheFilm/id/11252129/year/2012.html
* Mention 2012 du Jury Oecumenique
http://cannes.juryoecumenique.org/spip.php?article2494&id_document=6964
Le commentaire du jury: « Les Bêtes du sud sauvage » est un film brillant de Benh Zeitlin où les rôles fondamentaux de la liberté, des relations humaines et de la famille sont développés avec beaucoup d’émotions et d’originalité. Il est servi par des acteurs pleins d’authenticité et une photo magnifique. Tout cela en fait un véritable hymne à la vie, à l’amour et à l’espérance !
Brusquement, la nature s’emballe, la température monte, les glaciers fondent, libérant une armée d’aurochs.
Avec la montée des eaux, l’irruption des aurochs et la santé de son père qui décline, Hushpuppy décide de partir à la recherche de sa mère disparue.
2012, USA, fiction, drame, 1h 32min
Réalisateur : Benh Zeitlin
1er film
Scénario
Lucy Alibar & Benh Zeitlin
adapté d’une pièce écrite par Lucy Alibar, « Juicy and Delicious ».
Avec
Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Jonshel Alexander plus
ACTEURS
Quvenzhané Wallis / Rôle : Hushpuppy
Dwight Henry / Rôle : Wink
Jonshel Alexander / Rôle : Joy Strong
Marilyn Barbarin / Rôle : La chanteuse de cabaret
Kaliana Brower / Rôle : T-Lou
Joseph Brown / Rôle : Winston
Nicholas Clark / Rôle : Sticks
Henry D. Coleman / Rôle : Peter T
Levy Easterly / Rôle : Jean Battiste
Pamela Harper / Rôle : Little Jo
Kendra Harris / Rôle : Hushpuppy bébé
Jovan Hathaway / Rôle : Le cuisinier
Amber Henry / Rôle : LZA
Hannah Holby / Rôle : La babysitter
Lowell Landes / Rôle : Walrus
Philip Lawrence / Rôle : Dr. Maloney
Gina Montanna / Rôle : Miss Bathsheeba
Jimmy Lee Moore / Rôle : Sergent Major
Directeur de la photographie
Ben Richardson
Chef monteur
Crockett Doob
Affonso Goncalves
Compositeurs
Dan Romer
Benh Zeitlin
Chef décorateur
Alex DiGerlando
Directeur artistique
Dawn Masi
Chef costumier
Stephani Lewis
Chef coiffeur
Brittany Mroczek
Chef maquilleur
Carlos Savant
Directrice du casting
Cindy Tolan
Décoratrices
Annie Evelyn
Erin Staub
Producteur délégué
Paul S. Mezey
Producteur
Michael Gottwald
Dan Janvey
Josh Penn
Lucas Joaquin
Coproducteur
Chris Carroll
Matthew Parker
Date de sortie (France) : 2 janvier 2013
Production
* Cinereach
* Court 13 Pictures
* Journeyman Pictures
Distributeur France : ARP Sélection
Production
JOURNEYMAN PICTURES – Paul MEZY – 225 W 13th St New York – T : 212.989.1038 – F : 212.989.3907 – www.journeyman-pictures.com
Distribution
ARP – HALBERSTADT Michele – rue Jean Mermoz – T : +33 (0)1 56 69 26 00 – F : +33 (0)1 45 63 83 37 – [email protected] – www.arpselection.com
Presse française
BOSSA NOVA – Michel Burstein – 32,boulevard St Germain – 75005 PARIS – T : +33 (0)1 43 26 26 26 – [email protected] – www.bossa-nova.info
Presse internationale
WOLF CONSULTANTS – Laurin Dietrich & Gordon Spragg – T : +33 (0)7 61 19 01 20 – [email protected]
Ventes à l’étranger
E ONE – Mickie Charlotte – bloor St East – Suite 1400 – North Tower – T : 0014166466447 – [email protected]
2012 | 65ème Festival de Cannes – Un certain Regard
* Caméra d’or, 2012
www.festival-cannes.com/fr/archives/ficheFilm/id/11252129/year/2012.html
* Mention 2012 du Jury Oecumenique
http://cannes.juryoecumenique.org/spip.php?article2494&id_document=6964
Le commentaire du jury: « Les Bêtes du sud sauvage » est un film brillant de Benh Zeitlin où les rôles fondamentaux de la liberté, des relations humaines et de la famille sont développés avec beaucoup d’émotions et d’originalité. Il est servi par des acteurs pleins d’authenticité et une photo magnifique. Tout cela en fait un véritable hymne à la vie, à l’amour et à l’espérance !
English
Beasts of the Southern Wild
Waters gonna rise up, wild animal gonna re-run from the grave, and everything south of the levee is goin’under, in his tale of a six year-old named Hushppupy, who lives with her daddy at the edge of the world.
Directed by Benh ZEITLIN
Country: USA
Year: 2011
Duration: 92.00 minutes
Benh ZEITLIN – Director
Benh ZEITLIN – Screenplay
Lucy ALIBAR – Screenplay
Ben RICHARDSON – Cinematography
Alex DIGERLANDO – Set Designer
Benh ZEITLIN – Music
Dan ROMER – Music
Crockett DOOD – Film Editor
Affonso GONCALVES – Film Editor
Actors
Quvenzhané WALLIS – Hushpuppy
Dwight HENRY – Wink
Lowell LANDES – Walrus
Levy EASTERLY – Jean-Battiste
_________________
ES
Hushpuppy, 6 años, vive con su padre en condiciones de extrema pobreza. De repente, la naturaleza se descontrola, la temperatura aumenta, los glaciares se derriten, liberando criaturas llamadas Aurochs. Con la subida del agua, la irrupción de los aurochs y la salud de su padre cada vez más deteriorada, Hushpuppy decide partir en busca de su madre.
Dirigida por Benh ZEITLIN
País: ESTADOS UNIDOS
Año: 2011
Duración: 92.00 Minutos
_____________
ARABIC
يبلغ آشبابي من العمر 6 سنوات ويعيش على ضفاف نهير مع أبيه. فجأة ثارت الطبيعة
وارتفعت درجة الحرارة وذابت الرقع الجليدية وخرج قطعان من أثوار الأرخص. مع
ارتفاع مستوى الماء وعودة أثوار الأرخص على وجه الأرض، تدهورت صحة أبيه وقرر
حينها آشبابي البحث عن أمه المفقودة
Benh ZEITLIN: إخراج
: الدولة
الويات المتحدة الأمريكية
: السنة
2011
___________
PORTUGAIS
Hushpuppy, de 6 anos, vive no pântano com o pai. De repente, a natureza altera-se, a temperatura sobe, os glaciares derretem, libertando uma multidão de auroques. Com a subida das águas, a irrupção dos auroques e a saúde do pai debilitada, Hushpuppy decide ir à procura da mãe desaparecida.
Realizado por Benh ZEITLIN
País: ESTADOS UNIDOS
Ano: 2011
Duração: 92.00 Minutos
Directed by Benh ZEITLIN
Country: USA
Year: 2011
Duration: 92.00 minutes
Benh ZEITLIN – Director
Benh ZEITLIN – Screenplay
Lucy ALIBAR – Screenplay
Ben RICHARDSON – Cinematography
Alex DIGERLANDO – Set Designer
Benh ZEITLIN – Music
Dan ROMER – Music
Crockett DOOD – Film Editor
Affonso GONCALVES – Film Editor
Actors
Quvenzhané WALLIS – Hushpuppy
Dwight HENRY – Wink
Lowell LANDES – Walrus
Levy EASTERLY – Jean-Battiste
_________________
ES
Hushpuppy, 6 años, vive con su padre en condiciones de extrema pobreza. De repente, la naturaleza se descontrola, la temperatura aumenta, los glaciares se derriten, liberando criaturas llamadas Aurochs. Con la subida del agua, la irrupción de los aurochs y la salud de su padre cada vez más deteriorada, Hushpuppy decide partir en busca de su madre.
Dirigida por Benh ZEITLIN
País: ESTADOS UNIDOS
Año: 2011
Duración: 92.00 Minutos
_____________
ARABIC
يبلغ آشبابي من العمر 6 سنوات ويعيش على ضفاف نهير مع أبيه. فجأة ثارت الطبيعة
وارتفعت درجة الحرارة وذابت الرقع الجليدية وخرج قطعان من أثوار الأرخص. مع
ارتفاع مستوى الماء وعودة أثوار الأرخص على وجه الأرض، تدهورت صحة أبيه وقرر
حينها آشبابي البحث عن أمه المفقودة
Benh ZEITLIN: إخراج
: الدولة
الويات المتحدة الأمريكية
: السنة
2011
___________
PORTUGAIS
Hushpuppy, de 6 anos, vive no pântano com o pai. De repente, a natureza altera-se, a temperatura sobe, os glaciares derretem, libertando uma multidão de auroques. Com a subida das águas, a irrupção dos auroques e a saúde do pai debilitada, Hushpuppy decide ir à procura da mãe desaparecida.
Realizado por Benh ZEITLIN
País: ESTADOS UNIDOS
Ano: 2011
Duração: 92.00 Minutos
Partager :