Ligne rend compte de l'auscultation rapprochée d'un corps. Mais, ici, seule l'eau sert d'outil d'exploration. L'eau réagit aux pulsations sanguines. Par ses propriétés grossissantes, brillantes et vibratoires, elle fait office d'intermédiaire sensible aux moindres intensités qui traversent le corps. Elle demeure en surface, mais sonde, par capillarité, une intériorité enfouie.


Réal : Ismaïl Bahri, Film, 2011-2012. Série de vidéos HD, en boucle. Durées variables.

Résumé pour les catalogues officiels : Ligne rend compte de l'auscultation rapprochée d'un corps. Mais, ici, seule l'eau sert d'outil d'exploration. L'eau réagit aux pulsations sanguines. Par ses propriétés grossissantes, brillantes et vibratoires, elle fait office d'intermédiaire sensible aux moindres intensités qui traversent le corps. Elle demeure en surface, mais sonde, par capillarité, une intériorité enfouie.

Ligne accounts for a close observation of a body. But here, only the water is used as an exploration tool. The water reacts to the blood's beats. Due to its magnifying, shining and vibratory properties, it acts as a medium sensitive to the lesser intensities running through the body. It stays on the surface but probes - by capillarity - a buried inwardness.

Summary for official catalogs : Ligne accounts for a close observation of a body. But here, only the water is used as an exploration tool. The water reacts to the blood's beats. Due to its magnifying, shining and vibratory properties, it acts as a medium sensitive to the lesser intensities running through the body. It stays on the surface but probes - by capillarity - a buried inwardness.