Alors qu’il tente par tous les moyens de rester en dehors des bouleversements sanglants provoqués par la bataille d’Alger, Hassan, père de famille intègre et naïf, est inculpé de terrorisme sur un malentendu par l’armée française coloniale (dans le film « Hassan Terro ». Puis après s’être évadé (dans le film « L’Évasion de Hassan Terro »), Hassan est contraint de rejoindre cette fois-ci la résistance dans « Hassan Terro au Maquis ».

starring / avec
Rouiched, Abdelhalim Rais, Sid Ahmed Agoumi, Hassan Hassani, Yasmina, Tayeb Aboulhassen, Esset Farida, Youcef Mezian

a film by / un film de
Moussa HADDAD

Algérie, 1978, Fiction, 1h30, Comédie dramatique, VO arabe st. français


Original Title / Titre Original :
French Title / Titre français : Hassan Terro au Maquis
English Title / Titre anglais : Hassan Terro in the Maquis
Type / Type : Feature Narrative / Long métrage Fiction
Countries / Pays : Algeria / Algérie
Genres / Genres : Comédie dramatique
Languages / Langue de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : French / Français
Year of production / Année de production : 1978
Release / Sortie : 1978
Runtime / Durée : 90 mins (1h30)
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Tags : Comédie, Famille, Guerre

CAST / ACTRICES – ACTEURS
Rouiched (Ahmed Ayad)………………………………… Hassan Terro
Biyouna…………………………………………………….
Abdelhalim Rais (Boualem Benrais)…………………..
Sid Ahmed Agoumi………………………………….
Hassan Hassani………………………………….
Yasmina……………………………………………….
Tayeb Aboulhassen………………………………….
Esset Farida………………………………….
Youcef Meziani………………………………….
Osmane Benchikh………………………………….
Mohamed Fellahi………………………………….
Mohamed Mokhtari………………………………….
Naamoune………………………………….
Mustapha Preure………………………………….
Rachid Belhadj………………………………….
Nadia………………………………….
Abdelkader Hamdi………………………………….
Flifla………………………………….

Rbiha Blame………………………………….
Laid Slimane………………………………….
Rachid Abouachi………………………………….
Fatima Zahra Chami………………………………….


Producer / Producteur :


/// DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Moussa Haddad

Screenwriter / Scénariste :
Moussa Haddad

Cinematographer / Directeur de la Photo :
Youcef Sahraoui

Composer / Musique :
Ahmed Malek

PRODUCTION
Radio Diffusion Télévision Algérienne (R.T.A.)

Source :
www.imdb.com/title/tt1737175




Source :
www.themoviedb.org/movie/880336-hassan-terro-au-maquis-episode-2

While trying by all means to stay out of the bloody upheavals caused by the Battle of Algiers, Hassan, an honest and naive father, is charged with terrorism on a misunderstanding by the colonial French army (in the feature « Hassan Terro « . Then after having escaped (in the feature « The Escape of Hassan Terro »), Hassan is forced to join the resistance this time (in that feature « Hassan Terro in the Maquis »).




Directed by
Moussa Haddad
Writing Credits (in alphabetical order)


Cast (in credits order)
Rouïched…
Biyouna
Tayeb Abou El Hassan
Sid Ahmed Agoumi
Osmane Bechikh
Rachid Bouachi
Younes El Hassani
Abdelkader Hamdi
Naamoun Madani
Youcef Meziani
Mohamed Mokhtari
Mustapha Preure… (as Mustapha Preur)
Abdelhalim Rais
Zohra’Flifla’ Slimani