Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2016
Zizou (Parfum de printemps)
Titre original : Parabole de Zizou (La) [Working title]
Date de sortie en France : 20/04/2016
Pays concerné : Tunisie
Support : DCP
Durée : 99 minutes
Genre : comédie
Type : fiction
Site web : zeligfilmsdistribution.com/?page_id=8307
Français
Tunisie fin 2010, début 2011, Naissance du « Printemps des pays arabes ». Aziz, surnommé « Zizou », jeune diplômé au chômage quitte son village du Sahara pour monter à la capitale, Tunis, en quête d’un métier. Il devient installateur de paraboles sur les toits. Encore honnête et candide, il circule dans tous les milieux, des plus aisés aux plus démunis, des modernistes « branchés » aux partisans du régime despotique, ou aux opposants islamistes clandestins. Un jour, depuis les terrasses du beau village de Sidi Bou Saïd, il tombe fou amoureux d’une jeune fille qui semble séquestrée par un groupe de maffieux, et à qui il rêve désormais de rendre la liberté… Quand éclatent en Tunisie les prémices de la Révolution qui va donner naissance, dans toute la région, aux espoirs fous d’un « Printemps » des peuples libérés, Zizou devient célèbre malgré lui ! Par sa maladresse et sa naïveté il traversera mille péripéties…
Un film de Férid Boughédir
Tunisie / France, 2016, Fiction, 1h39′, Comédie
avec Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed, Jamel Sassi
Ecrit et Réalisé par Férid BOUGHÉDIR
Réalisation : Ferid Boughedir
Scénario original : Ferid Boughedir.
Adaptation et dialogues : Claude D’Anna, Taoufik Jebali et Ferid Boughedir
Image: Benoit Chamaillard (afc)
Son: Philippe Lecoeur, Thierry Delor
Montage : Stéphanie Pedelacq, Pascale Chavance, Maguelone Pouget
Décors: Raouf Helioui
Costumes: Nadia Anane
Musique : Cyril Morin et Kaîs Sellami
Production : Mille et une productions, Marsa films, Cinares, en coproduction avec France 3 cinema, Abbout productions avec la participation de Canal France Télévisions TV5 monde, du CNC, en Association avec Ingénium Fund, avec le soutien du Fonds image de la Francophonie et du Ministère tunisien de la Culture.
Distribution en France : Zelig films
Ce projet a obtenu 40 000 euros d’aide à la production du Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud.
Son titre initial était « La parabole de Zizou »
Avec Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed,Wajiha Jendoubi, Ikram Azzouz, Jamel Sassi et la participation amicale de Max Journo
RELATIONS PRESSE: Zeina Toutounji-Gauvard
2016 | 30th Filmfest DC 2016, Washington DC, États-Unis
| 14 > 24/04/2016
* WORLD PREMIERE, THE LIGHTER SIDE
* Projection / Screening: Friday, April 15 / 6:30 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir – Reception following April 15 screening sponsored by the Embassy of the Republic of Tunisia
* Projection / Screening: Saturday, April 16 / 9:00 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir
www.filmfestdc.org/filmView.cfm?passID=59
Un film de Férid Boughédir
Tunisie / France, 2016, Fiction, 1h39′, Comédie
avec Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed, Jamel Sassi
Ecrit et Réalisé par Férid BOUGHÉDIR
Réalisation : Ferid Boughedir
Scénario original : Ferid Boughedir.
Adaptation et dialogues : Claude D’Anna, Taoufik Jebali et Ferid Boughedir
Image: Benoit Chamaillard (afc)
Son: Philippe Lecoeur, Thierry Delor
Montage : Stéphanie Pedelacq, Pascale Chavance, Maguelone Pouget
Décors: Raouf Helioui
Costumes: Nadia Anane
Musique : Cyril Morin et Kaîs Sellami
Production : Mille et une productions, Marsa films, Cinares, en coproduction avec France 3 cinema, Abbout productions avec la participation de Canal France Télévisions TV5 monde, du CNC, en Association avec Ingénium Fund, avec le soutien du Fonds image de la Francophonie et du Ministère tunisien de la Culture.
Distribution en France : Zelig films
Ce projet a obtenu 40 000 euros d’aide à la production du Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud.
Son titre initial était « La parabole de Zizou »
Avec Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed,Wajiha Jendoubi, Ikram Azzouz, Jamel Sassi et la participation amicale de Max Journo
RELATIONS PRESSE: Zeina Toutounji-Gauvard
2016 | 30th Filmfest DC 2016, Washington DC, États-Unis
| 14 > 24/04/2016
* WORLD PREMIERE, THE LIGHTER SIDE
* Projection / Screening: Friday, April 15 / 6:30 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir – Reception following April 15 screening sponsored by the Embassy of the Republic of Tunisia
* Projection / Screening: Saturday, April 16 / 9:00 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir
www.filmfestdc.org/filmView.cfm?passID=59
English
Sweet Smell of Spring
In 2011 Tunisia, as the Arab Spring awakens, unemployed graduate Aziz, nicknamed Zizou (Zied Ayadi), travels from his Saharan village to the big city of Tunis in search of a job. From television aerial installation to political intrigue, this fresh-faced young Candide will learn the ways of the world, fall in love with the ravishing Aicha (Sara Hanachi), and become famous. Thirty years bring with them deep and long-standing relationships, and foremost amongst those at FilmFest DC is the bond with Tunisian filmmaker Ferid Boughedir. He focuses more on quality than quantity in six features since 1983: His Halfaouine: Boy of the Terraces, A Summer at La Goulette, and Villa Jasmin have all been FFDC highlights. Sweet Smell of Spring-a world premiere presentation-is the welcome new work from a singular voice in Middle Eastern cinema and is destined to breathe deep the sweet smell of international success.-Eddie Cockrell
A film by Férid BOUGHEDIR
Tunisia /France, 2016, Fiction, 99 minutes, Color, In Arabic and French with English subtitles
starring Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed, Jamel Sassi
Production : Mille et une productions, Marsa films, Cinares,
in coproduction with France 3 cinema, Abbout productions
with the participation of Canal France Télévisions TV5 monde, CNC, in association with Ingénium Fund,
with the support of Fonds image de la Francophonie and Tunisian Culture Ministry (Ministère tunisien de la Culture).
French Distribution: Zelig films
2016 | 30th Filmfest DC 2016, Washington DC, USA
| 14 > 24/04/2016
* WORLD PREMIERE, THE LIGHTER SIDE
* Screening: Friday, April 15 / 6:30 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir – Reception following April 15 screening sponsored by the Embassy of the Republic of Tunisia
* Screening: Saturday, April 16 / 9:00 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir
www.filmfestdc.org/filmView.cfm?passID=59
A film by Férid BOUGHEDIR
Tunisia /France, 2016, Fiction, 99 minutes, Color, In Arabic and French with English subtitles
starring Zyed Ayadi, Sara Hanachi, Fatma Ben Saïdane, Zyed Touati, Aïcha Ben Ahmed, Jamel Sassi
Production : Mille et une productions, Marsa films, Cinares,
in coproduction with France 3 cinema, Abbout productions
with the participation of Canal France Télévisions TV5 monde, CNC, in association with Ingénium Fund,
with the support of Fonds image de la Francophonie and Tunisian Culture Ministry (Ministère tunisien de la Culture).
French Distribution: Zelig films
2016 | 30th Filmfest DC 2016, Washington DC, USA
| 14 > 24/04/2016
* WORLD PREMIERE, THE LIGHTER SIDE
* Screening: Friday, April 15 / 6:30 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir – Reception following April 15 screening sponsored by the Embassy of the Republic of Tunisia
* Screening: Saturday, April 16 / 9:00 PM / AMC Mazza Gallerie / .00 / In Person: Director Férid Boughedir
www.filmfestdc.org/filmView.cfm?passID=59
Partager :