Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2011
Cerro Negro
Français
L'histoire d'un couple brésilien émigré à Lisbonne. Le père est en prison, la mère lui rend visite, le fils reste chez la voisine.
Portugal, 2011, Fiction, 22 min
Réalisateur : João Salaviza
Portugal, 2011, Fiction
Scénariste : João Salaviza
Producteurs : François d'Artemare et Maria Joao Mayer
Production : Filmes do Tejo (Portugal)
Portugal, 2011, Fiction, 22 min
Réalisateur : João Salaviza
Portugal, 2011, Fiction
Scénariste : João Salaviza
Producteurs : François d'Artemare et Maria Joao Mayer
Production : Filmes do Tejo (Portugal)
CERRO NEGRO (teaser 2) from João Salaviza on Vimeo.
English
A film by João Salaviza
Portugal, 2011, Short film, Drama
World premiere at Rotterdam 2012;
Best Director for National Short-Films Award in IndieLisboa 2012.
___________
PT
Anajara e Allison são um casal de emigrantes brasileiros em Lisboa. Duas solidões que se protegem mutuamente, ao mesmo tempo que lutam contra uma separação forçada. Anajara regressa do trabalho ao amanhecer. Desta vez não vai poder dormir durante o dia, nem levar Luri à escola. A setenta quilómetros de distância, Allison espera para reencontrar a mulher e o filho. Hoje é dia de visita na prisão de Santarém
Um film de João Salaviza
com ANAJARA LAISA AMARANTE, ALLISON VINICIUS SILVA, IURI JARDIM
argumento e realização
JOÃO SALAVIZA
imagem
VASCO VIANA
direcção de arte
NADIA HENRIQUES
som
RAQUEL JACINTO, NUNO CARVALHO
montagem
JOÃO SALAVIZA, EDGAR FELDMAN
montagem de som e misturas
NUNO CARVALHO
produção
FILMES DO TEJO
PROGRAMA GULBENKIAN PRÓXIMO FUTURO
RTP2
- estreia a 25 de Junho 2011 no Programa Próximo Futuro da Fundação Calouste Gulbenkian | 22h30 Anfiteatro ao Ar Livre, Jardins da Gulbenkian | Produção Filmes do Tejo
Produção: Filmes do Tejo
Portugal, 2011, Short film, Drama
World premiere at Rotterdam 2012;
Best Director for National Short-Films Award in IndieLisboa 2012.
___________
PT
Anajara e Allison são um casal de emigrantes brasileiros em Lisboa. Duas solidões que se protegem mutuamente, ao mesmo tempo que lutam contra uma separação forçada. Anajara regressa do trabalho ao amanhecer. Desta vez não vai poder dormir durante o dia, nem levar Luri à escola. A setenta quilómetros de distância, Allison espera para reencontrar a mulher e o filho. Hoje é dia de visita na prisão de Santarém
Um film de João Salaviza
com ANAJARA LAISA AMARANTE, ALLISON VINICIUS SILVA, IURI JARDIM
argumento e realização
JOÃO SALAVIZA
imagem
VASCO VIANA
direcção de arte
NADIA HENRIQUES
som
RAQUEL JACINTO, NUNO CARVALHO
montagem
JOÃO SALAVIZA, EDGAR FELDMAN
montagem de som e misturas
NUNO CARVALHO
produção
FILMES DO TEJO
PROGRAMA GULBENKIAN PRÓXIMO FUTURO
RTP2
- estreia a 25 de Junho 2011 no Programa Próximo Futuro da Fundação Calouste Gulbenkian | 22h30 Anfiteatro ao Ar Livre, Jardins da Gulbenkian | Produção Filmes do Tejo
Produção: Filmes do Tejo
Português
Anajara e Allison são um casal de emigrantes brasileiros em Lisboa. Duas solidões que se protegem mutuamente, ao mesmo tempo que lutam contra uma separação forçada. Anajara regressa do trabalho ao amanhecer. Desta vez não vai poder dormir durante o dia, nem levar Luri à escola. A setenta quilómetros de distância, Allison espera para reencontrar a mulher e o filho. Hoje é dia de visita na prisão de Santarém
Um film de João Salaviza
com ANAJARA LAISA AMARANTE, ALLISON VINICIUS SILVA, IURI JARDIM
argumento e realização
JOÃO SALAVIZA
imagem
VASCO VIANA
direcção de arte
NADIA HENRIQUES
som
RAQUEL JACINTO, NUNO CARVALHO
montagem
JOÃO SALAVIZA, EDGAR FELDMAN
montagem de som e misturas
NUNO CARVALHO
produção
FILMES DO TEJO
PROGRAMA GULBENKIAN PRÓXIMO FUTURO
RTP2
- estreia a 25 de Junho 2011 no Programa Próximo Futuro da Fundação Calouste Gulbenkian | 22h30 Anfiteatro ao Ar Livre, Jardins da Gulbenkian | Produção Filmes do Tejo
Produção: Filmes do Tejo
Um film de João Salaviza
com ANAJARA LAISA AMARANTE, ALLISON VINICIUS SILVA, IURI JARDIM
argumento e realização
JOÃO SALAVIZA
imagem
VASCO VIANA
direcção de arte
NADIA HENRIQUES
som
RAQUEL JACINTO, NUNO CARVALHO
montagem
JOÃO SALAVIZA, EDGAR FELDMAN
montagem de som e misturas
NUNO CARVALHO
produção
FILMES DO TEJO
PROGRAMA GULBENKIAN PRÓXIMO FUTURO
RTP2
- estreia a 25 de Junho 2011 no Programa Próximo Futuro da Fundação Calouste Gulbenkian | 22h30 Anfiteatro ao Ar Livre, Jardins da Gulbenkian | Produção Filmes do Tejo
Produção: Filmes do Tejo
Partager :