Fiche Film
Musique
Cinéma/TV
Danse
Interculturel/Migrations
© Julien Colardelle
LONG Métrage | 2013
Son d’Elsa (Le)

© Julien Colardelle
Pays concerné : France
Support : HD
Durée : 70 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire
Site web : http://lesondelsa.123siteweb.fr
- Français
Français
Elsa Wolliaston, pionnière et actrice majeure de la danse contemporaine africaine depuis 40 ans, enseigne dans son studio « One Step » à Paris. Des élèves de tout age et de toute origine y reçoivent bien plus qu’un simple enseignement de la danse.
Enfant, Elsa demande à sa grand-mère qui l’élève : « Est-ce que tout le monde sur la Terre danse? » Adulte, Elsa se présente ainsi. « Je m’appelle Elsa Wolliaston. Je suis danseuse, chorégraphe et enseignante… la danse africaine. De père africain et de mère américaine, j’ai reçu une éducation orale en Afrique avant de passer par une éducation occidentale en Amérique et en Angleterre où j’ai étudié la musique classique et la danse classique, Jazz, contemporaine, etc. » Entre les deux, Elsa s’est véritablement créée elle-même en se confrontant à différentes cultures de musique et de danse à travers le monde.
Elsa s’est toujours donné pour mission de transmettre ce qu’elle trouve. Depuis 40 ans, elle enseigne la danse sur la base de rites ancestraux africains. Le son y tient une place majeure : « Ce qui m’intéresse, dit-elle, c’est comment le corps vécu est capable de créer le son avec ce qu’il a ». Partir du silence, car c’est là que tout apparaît dans le corps, et trouver son propre son qui conduira vers la danse.
Dans son studio « One Step » à Paris, des dizaines d’élèves de tous âges et de toutes origines viennent suivre ses cours. Entre cours collectifs et cours individuels, Elsa leur livre l’alchimie de son art.
Réalisateur : Yves Comeliau
France, 2013, Documentaire, 1h10 (version longue) et 52 mins (version courte)
avec
Elsa Wolliaston, Danseuse, chorégraphe et enseignante
Durée : 70′
Format : HD, couleur
Une version sous-tirée en anglais est disponible.
Une version de 52′ existe en vue d’un programme télévisuels.
Contact : lesfilmsdebelacqua@gmail.com
Enfant, Elsa demande à sa grand-mère qui l’élève : « Est-ce que tout le monde sur la Terre danse? » Adulte, Elsa se présente ainsi. « Je m’appelle Elsa Wolliaston. Je suis danseuse, chorégraphe et enseignante… la danse africaine. De père africain et de mère américaine, j’ai reçu une éducation orale en Afrique avant de passer par une éducation occidentale en Amérique et en Angleterre où j’ai étudié la musique classique et la danse classique, Jazz, contemporaine, etc. » Entre les deux, Elsa s’est véritablement créée elle-même en se confrontant à différentes cultures de musique et de danse à travers le monde.
Elsa s’est toujours donné pour mission de transmettre ce qu’elle trouve. Depuis 40 ans, elle enseigne la danse sur la base de rites ancestraux africains. Le son y tient une place majeure : « Ce qui m’intéresse, dit-elle, c’est comment le corps vécu est capable de créer le son avec ce qu’il a ». Partir du silence, car c’est là que tout apparaît dans le corps, et trouver son propre son qui conduira vers la danse.
Dans son studio « One Step » à Paris, des dizaines d’élèves de tous âges et de toutes origines viennent suivre ses cours. Entre cours collectifs et cours individuels, Elsa leur livre l’alchimie de son art.
Réalisateur : Yves Comeliau
France, 2013, Documentaire, 1h10 (version longue) et 52 mins (version courte)
avec
Elsa Wolliaston, Danseuse, chorégraphe et enseignante
Durée : 70′
Format : HD, couleur
Une version sous-tirée en anglais est disponible.
Une version de 52′ existe en vue d’un programme télévisuels.
Contact : lesfilmsdebelacqua@gmail.com
Résumé pour les catalogues officiels : Enfant, Elsa demande à sa grand-mère qui l’élève : « Est-ce que tout le monde sur la Terre danse? » Adulte, Elsa se présente ainsi. « Je m’appelle Elsa Wolliaston. Je suis danseuse, chorégraphe et enseignante… la danse africaine. De père africain et de mère américaine, j’ai reçu une éducation orale en Afrique avant de passer par une éducation occidentale en Amérique et en Angleterre où j’ai étudié la musique classique et la danse classique, Jazz, contemporaine, etc. »
Depuis 40 ans, Elsa s’est donné pour mission d’enseigner la danse. Le son y tient une place majeure : « Ce qui m’intéresse, c’est comment le corps vécu est capable de créer le son avec ce qu’il a ». Partir du silence, car c’est là que tout apparaît dans le corps, et trouver son propre son qui conduira vers la danse. Dans son studio « One Step » à Paris, des dizaines d’élèves de tous âges et de toutes origines viennent suivre ses cours. Entre cours collectifs et cours individuels, Elsa révèle les corps par l’alchimie de son art.
Depuis 40 ans, Elsa s’est donné pour mission d’enseigner la danse. Le son y tient une place majeure : « Ce qui m’intéresse, c’est comment le corps vécu est capable de créer le son avec ce qu’il a ». Partir du silence, car c’est là que tout apparaît dans le corps, et trouver son propre son qui conduira vers la danse. Dans son studio « One Step » à Paris, des dizaines d’élèves de tous âges et de toutes origines viennent suivre ses cours. Entre cours collectifs et cours individuels, Elsa révèle les corps par l’alchimie de son art.
Partager :