Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2014
Land Between (The)
Pays concerné : Maroc
Durée : 78 minutes
Genre : drame
Type : documentaire

Français

Un regard intime sur les vies des migrants d’Afrique subsaharienne qui vivent dans les montagnes au nord du Maroc. La plupart d’entre eux rêvent d’aller en Europe en franchissant la barrière hautement militarisée de Melilla, enclave espagnole sur le continent africain. Mais ces migrants subissent une violence extrême de la part des autorités marocaines et espagnoles. Il examine également de nombreuses questions universelles telles que comment et pourquoi certaines personnes sont prêtes à tout risquer pour quitter leur pays, leur famille et leurs amis et partir à la recherche d’une vie meilleure.

Produit, réalisé, filmé et monté par David Fedele
www.david-fedele.com

FACEBOOK – www.facebook.com/TheLandBetweenDocumenta­ry



Pays: Australie
Durée: 78Min
Année de production: 2014
Langues du film: VO st fr/angl

Réalisateur: David Fedele
Caméra: David Fedele
Son: David Fedele
Montage: David Fedele
Production: David Fedele

2014 | 6ème Festival International du Film Documentaire Millenium 2014, BRUXELLES, Belgique, du 03 au 11 avril 2014
* Sélection
* Projection : 05/04/2014 – 20:30, Senghor (en présence du réalisateur)
* Projection : 08/04/2014 – 15:00, Senghor (en présence du réalisateur)
www.festivalmillenium.org/fr/content/land-between

2014 | FIFE Festival International du Film d’Environnement. France
* Prix/won: Meilleur Long métrage Documentaire (Best Feature -Length Documentary)

English

THE LAND BETWEEN offers an intimate insight into the hidden lives of Sub-Saharan African migrants living in the mountains of northern Morocco. For most, their dream is to enter Europe by jumping a highly-militarized barrier into Melilla, a Spanish enclave on the African continent.

With unique and unprecedented access, this film documents the everyday life of these migrants trapped in limbo, as well as the extreme violence and constant mistreatment they face from both the Moroccan and Spanish authorities. It also explores many universal questions, including how and why people are prepared to risk everything, including their life, to leave their country, their family and friends, in search of a new and better life.

Produced, directed, filmed and edited by David Fedele

Australia, Docu, 78mins (2014)


Featuring
Yacou Traore
Aicha (Aissatou) Barry



Producer
David Fedele

Director
David Fedele

Cinematographer
David Fedele

Editor
David Fedele


Assistant, Fixer & Translator
Reda Afirrah

Primary Translation
Bakayoko Mamadou

Secondary Translation
Aminata Pagni
Camille Dennis
Reda Afirrah
Serge Guemou
Charlotte Lafitte
Lluís Ovidi Cabrera Blanch
Kara Prince Cisse
Solieman
Olivier Pollet
Alexandre Berman

Music
« Black System » by Ismael Isaac
« Ouvrez Les Frontières » by Tiken Jah Fakoly

Additional camera phone footage
Saddam


Special Thanks
Yacou Traoare
Aissatou Barry
Mohammed, Omar, Abdullah & Kadijah
Toumani Abass Diarra
Abu Bakaar
Pablo Oui
All migrants in Gourougou
& Forest La Fac
Reda Afirrah
Laia Luthi
Bakoyoko Mamadou
Reda Almani & Family
Valentina Arno
Fanny Villacampa
Camara Ali
David Cantero
Anna Surinyach
Lali Cambra
Rebecca Kenyon
Dominic Brown
Sameer Qumsiyeh
Camille Dennis
Aminata Pagni
Tom Zubrycki
Racha Mouawia
Olivier Pollet
Alexandre Berman
Yassine Jarram
Lluís Ovidi Cabrera Blanch
MSF Morocco
GADEM
Caritas Morocco



UPCOMING FESTIVAL, CINEMA & COMMUNITY SCREENINGS

Sikka Art Fair – Dubai, UNITED ARAB EMIRATES
– Tuesday 25th March (Screening Details T.B.C.)

Independent Cinema Screening – Rotterdam, NETHERLANDS
-Saturday 29th March (11:00) – Cinerama Film Theatre

Independent Community Screening (In association with Reinform & Borderless) – Amsterdam, NETHERLANDS
-Tuesday 1st April – (19:00) – International Institute for Research and Education, Lombokstraat 40, 1094 AL
*** Filmmaker David Fedele will be present for Q&A after the screening ***

Independent Community Screening (In association with Kritische Studenten Utrecht – Utrecht, NETHERLANDS
– Wednesday 2nd April (19:30) – KARGADOOR
*** Filmmaker David Fedele will be present for Q&A after the screening ***

Millenium International Documentary Film Festival – Brussels, BELGIUM
-Saturday 5th April (20:30) – Espace Senghor : Chaussée de Wavre, 366 à 1040 Etterbeek
*** Filmmaker David Fedele will be present for Q&A after the screening ***
– Tuesday 8th April (15:00) – CIVA : Rue de l’Ermitage,55 à 1050 Ixelles

Cinema Planeta – Cuernavaca, MEXICO
-8th-13th April (Screening Details T.B.C.)

Mountain Film Festival – Cuneo, ITALY
– 29th May-1st June (Screening Details T.B.C.)


AWARDS

WINNER « Best Feature-Length Documentary » – FIFE Environmental Film Festival 2014 – Paris, France

FESTIVAL OFFICIAL SELECTION & CINEMA SCREENINGS (Summary)

2014
– Mountain Film Festival – Cueno, Italy (May 2014)
– Cinema Planeta – Cuernavaca, Mexico (April 2014)
– Millenium International Documentary Film Festival – Brussels, Belgium (April 2014)
– DocWeek – Adelaide, Australia (March 2014)
– Festival de Résistance et d’Alternatives – Casablanca, Morocco (February 2014)
– FIFE Environmental Film Festival – Paris, France (February 2014)

2013
– Festival Migrant Scene – Rabat, Morocco (December 2013)

COMMUNITY & INDEPENDENT CINEMA SCREENINGS (Summary)

2014
* Kargadoor (In association with Kritische Studenten Utrecht) – Utrecht, the Netherlands (April 2014)
* IIRE (In association with Reinform & Borderless) – Amsterdam, the Netherlands (April 2014)
* Cinerama Film Theatre – Rotterdam, the Netherlands (March 2014)
* Sikka Art Fair – Dubai, United Arab Emirates (March 2014)
* Valreep – Amsterdam, the Netherlands (March 2014)
* Cafe Kult (In association with Flüchtlingsrat Hamburg e.V.) – Groningen, Netherlands (March 2014)
* Hansa 48 Cinema (In association with Flüchtlingsrat Hamburg e.V.) – Kiel, Germany (March 2014)
* Cinema 3001 Kino (In association with Flüchtlingsrat Hamburg e.V.) – Hamburg, Germany (March 2014)
* Cafe Brazil (in association with Alignment for Dignity) – Lubeck, Germany (March 2014)
* Leeds No Borders – Leeds, United Kingdom (February 2014)
* London School of Economics – London, United Kingdom (January 2014)
* Solidarity Bookshop – Cork, Ireland (January 2014)


2013
* BTC Infocycle – Brussels, Belgium (November 2013)
* SCI Projets Internationaux – Brussels, Belgium (November 2013)
* Chabaka – Tanger, Morocco (October 2013)
* Caritas – Rabat, Morocco (September 2013)
Partager :