Un jeune candidat au suicide en herbe. Un vendeur de couteaux volés. Un pasteur évangélique au passé mystique. Les histoires de ces personnages s’entrelacent dans une Allemagne froide et désespérée.

Il y a des mécanismes mentaux qui nous permettent de ne pas sombrer dans la folie : répression, déni, projection.

Un film de Lemohang Jeremiah MOSESE

avec Hermina Fatyol, Christian Harting, Malte Steiner

2013, Allemagne, long métrage fiction, 1h13 mins, drame



1er Long métrage

LANGUE : anglais, allemand
SOUS-TITRES : anglais
PAYS : Allemagne
ANNÉE : 2012/13
GENRE : Drame
Durée : 1 h 13 min (73 min)
Mixage sonore : Stéréo
Couleur : noir et blanc
Format image : 2,35 : 1
Processus cinématographique : ProRes

PRODUCTRICE : Hannah Stockmann
PRODUCTRICES ASSOCIÉES : Nici Brückner, Kati Thiemer

SCÉNARISTE : Lemohang Jeremiah Mosese
RÉALISATEUR : Lemohang Jeremiah Mosese
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE : Lemohang Jeremiah Mosese
SON : Hannah Stockmann
CONCEPTION SONORE : Malte Steiner
COMPOSITEUR DE LA MUSIQUE : Kirk Markarian
MONTAGE : Hannah Stockmann
1ER AR (Première assistante réalisateur) : Hannah Stockmann
2E AR (Deuxième assistante réalisateur): Nici Brueckner (Nici Bruckner)

Cast (dans l’ordre des crédits)
Malte Steiner… Paul Schneider
Hermina Fatyol… Ada
Christian Harting… Dr Gutmann
Joachim Paul Assböck… Frère Gutmann
Andreas Berg… Dr Adrian
Thomas Farr… Voisin
Drifa Hansen… Gérant
Patrick Heinrich… Lukas
Denis Lyon
Sophie Rockstroh… Sœur Rieke
Jean Denis Römer… Vendeur de journaux
Judith Seither… Mme Gutmann
Laurean Wagner (Christian Wagner)… Histoire d’amour

PRODUCTION : Mokoari Street Productions
www.mokoaristreetgermany.com

FESTIVAL: Lume International Film Festival, Brésil
Nominé : Prix du Jury
www.lumefestival.com.br/en/

A young aspiring suicide candidate. A salesman of stolen knives. An evangelical pastor with a mystic past. The stories of these characters intertwine in a cold, hopeless Germany.

There are mental mechanisms designed to keep us sane: Repression, denial, projection. Human deception is perfect.

A film by Lemohang Jeremiah MOSESE

2013, Germany, feature narrative, 1h13min

starring Hermina Fatyol, Christian Harting, Malte Steiner

1st feature



« Nobody wants to hear you cry about the grief inside your bones. » Poem by Andrea Gibson

LANGUAGE: English, German
SUBTITLES: English
COUNTRY: Germany
YEAR: 2012/13
GENRE: Drama
Runtime: 1 hr 13 min (73 min)
Sound Mix: Stereo
Color: Black and White
Aspect Ratio: 2.35 : 1
Cinematographic Process: ProRes

PRODUCER: Hannah Stockmann
ASSOCIATE PRODUCERS: Nici Brückner (aka Nici Brueckner), Kati Thiemer

WRITER: Lemohang Jeremiah Mosese
DIRECTOR: Lemohang Jeremiah Mosese
CINEMATOGRAPHY: Lemohang Jeremiah Mosese
SOUND: Hannah Stockmann
SOUND DESIGN: Malte Steiner
MUSIC COMPOSER: Kirk Markarian
EDITING: Hannah Stockmann
LINE PRODUCER: Hannah Stockmann
1ST AD (First assistant director): Hannah Stockmann
2ND AD (Second assistant director): Nici Brueckner (as Nici Bruckner)

Cast (in credits order)
Malte Steiner… Paul Schneider
Hermina Fátyol… Ada
Christian Harting… Dr. Gutmann
Joachim Paul Assböck… Brother Gutmann
Andreas Berg… Dr. Adrian
Thomas Farr… Neighbour
Drifa Hansen… Manager
Patrick Heinrich… Lukas
Denis Lyons
Sophie Rockstroh… Sister Rieke
Jean Denis Römer… Newspaper Salesman
Judith Seither… Mrs. Gutmann
Laurean Wagner… Love Affair (as Christian Wagner)

PRODUCTION COMPANY: Mokoari Street Productions


FESTIVAL: Lume International Film Festival Brazil
www.lumefestival.com.br/en/

____________

Es gibt mentale Mechanismen, die da sind, um uns psychisch gesund zu halten: Repression, Verleugnung, Projektion. Die Verblendung der Menschen ist perfekt.

MIT: Hermina Fatyol, Christian Harting, Malte Steiner

PRODUKTIONSFIRMA: Mokoari Street Productions

DREHBUCH: Lemohang Jeremiah Mosese
REGIE: Lemohang Jeremiah Mosese
REGIEASSISTENZ: Hannah Stockmann
PRODUZENTIN: Hannah Stockmann
KINEMATOGRAPHIE: Lemohang Jeremiah Mosese
AUFNAHMELEITUNG: Hannah Stockmann
ASSOCIATE PRODUCERS: Nici Brückner, Kati Thiemer
EDITING: Hannah Stockmann
MUSIKKOMPOSITION: Kirk Markarian
SOUNDDESIGN: Hannah Stockmann, Malte Steiner

SPRACHE: Englisch, Deutsch
UNTERTITEL: Englisch
LAND: Deutschland
JAHR: 2012/13
GENRE: Drama

FESTIVAL: Lume International Film Festival Brazil
Nominee: Jury Award
www.lumefestival.com.br/en/