Muruvvet, une sage femme coincée pendant plusieurs mois par la neige dans un village isolé d’Anatolie, soigne les enfants et aide les femmes à accoucher. Les villageois la surnomment « Derman » (la consolation). Elle aide aussi Sehmuz, un fugitif qui s’attache à elle. Tashin le fils du maire du village tombe amoureux de Derman et fait tout pour lui plaire. Il meurt gelé sur le chemin de la ville où il allait chercher du pétrole. Muruvvet et Sehmuz sont obligés d’emmener sur un traîneau la femme de Tashin dans un hôpital pour qu’elle accouche en sécurité. Le voyage est dur et pénible. Arrivés enfin au bout de leur mission, couronnée par la naissance d’un garçon, Sehmuz se rend à la justice et Derman laisse derrière elle un mort, un bébé, et un amour.