Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 1992
Femmes d’Alger

Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Algérie
Durée : 55 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Parmi les femmes d'Alger, le réalisateur amoureusement et sensuellement en a choisi cinq pour illustrer leur situation dans un pays qui les ignore. Toutes veulent parler de leur beauté, de leur corps et de l'amour. Qu'elles soient journaliste, moudjahidette ayant lutté pour l'indépendance, ou anonyme dans la foule, elles refusent leur mise à l'écart et manifestent leur volonté de jouer leur rôle de citoyenne dans l'Algérie d'aujourd'hui. Cette liberté à prendre passe par le français parlé au sein des familles, ou pour d'autres, par les études ou la religion. Une des femmes dit en conclusion : "il faut lever le voile en Algérie".
Femmes d'Alger de Kamel Dehane (1992) par krimo666
Distinctions : AMIENS – 12ième Festival International du Film – Nov 1992
FESPACO 1993 – Prix du meilleur documentaire
MONTPELLIER – 16ième Festival International du Cinéma Méditerranéen – Oct 1994
GENEVE – Black Movie 95
MUNICH 1996 – 11ème Festival international du documentaire
Diffusion TV : ARTE 18/03/93
TEVA (Satellite) 22.10.1997
Notes : INS 17 p.18 / INS 19 p.3 / INS 23 p.10
CONTACT : Dehane (cf INS)
Femmes d'Alger de Kamel Dehane (1992) par krimo666
Distinctions : AMIENS – 12ième Festival International du Film – Nov 1992
FESPACO 1993 – Prix du meilleur documentaire
MONTPELLIER – 16ième Festival International du Cinéma Méditerranéen – Oct 1994
GENEVE – Black Movie 95
MUNICH 1996 – 11ème Festival international du documentaire
Diffusion TV : ARTE 18/03/93
TEVA (Satellite) 22.10.1997
Notes : INS 17 p.18 / INS 19 p.3 / INS 23 p.10
CONTACT : Dehane (cf INS)
English
The filmmaker has lovingly and sensually chosen 5 women among the women in Algiers to depict their situation in a country that ignores them. They all want to talk about their beauty, their bodies and love. Whether they’re Assia Djebar, a mujahideen journalist who fought for independence, or an anonymous woman in the crowd, they refuse to be pushed aside and demonstrate their willingness to play the part of citizens in today’s Algeria. This freedom requires learning French within the family or for others, studies or religion. To conclude, one of the women says: “We have to drop the veil in Algeria”.
Partager :