Le Señor Cuchillas dirige une bande de criminels. Il est chargé des sales boulots. Jusqu’à ce que débarque un cirueur, en quête d’un emploi mais plus rentable. (FILMAFFINITY traduit de l’espagnol par Thierno I. Dia)

Un film de de Bony OBAMA NCHAMA

Guinée équatoriale, 2009, fiction, 1h09 mins, Drame / Action

avec Fernando Esono Mitogo, Honorina Ntogono Edu, Oscar Menejal, Wenseslao Yaye, Octavio Mario Muñoz, Baltasar Ndong

Titre original: El limpiabotas
Année : 2009
Durée : 69 min.
Pays : Guinée équatoriale
Genre : Drame / Action

Réalisateur / Director : Bony Obama Nchama
Scénario / Guión : Bony Obama Nchama
Musique / Música : Andres Nba Nchana, Los Limadores

ACTEURS / ACTRICES : Fernando Esono Mitogo, Honorina Ntogono Edu, Oscar Menejal, Wenseslao Yaye, Octavio Mario Muñoz, Baltasar Ndong

Production / Productora : BonyPictures (Guinée Équatoriale)

Señor Cuchillas leads a mafia gang. He is in charge of dirty works. Until a shoeshine boy lands, in search of employment but more profitable. (FILMAFFINITY translated from Spanish by Thierno I. Dia)

A film by Bony OBAMA NCHAMA

Equatorial Guinea, 2009, feature drama, 1h09 mins, Drama / Action

starring Fernando Esono Mitogo, Honorina Ntogono Edu, Oscar Menejal, Wenseslao Yaye, Octavio Mario Muñoz, Baltasar Ndong

Original Title: El limpiabotas
Year: 2009
Durée : 69 min.
Country: Equatorial Guinea
Genres: Drama / Action

Director / Director : Bony Obama Nchama
Script / Guión : Bony Obama Nchama
Music / Música : Andres Nba Nchana, Los Limadores

CAST: Fernando Esono Mitogo, Honorina Ntogono Edu, Oscar Menejal, Wenseslao Yaye, Octavio Mario Muñoz, Baltasar Ndong

Production / Productora : BonyPictures (Guinée Équatoriale)

_____________


ES
La historia se desarrolla en Guinea Ecuatorial, donde el Señor Cuchillas lidera una banda mafiosa que se encarga de los negocios sucios. Hasta él acudirá un limpiabotas, en busca de un trabajo más rentable. (FILMAFFINITY)

Título original: El limpiabotas
Año : 2009
Duración : 69 min.
País : Guinea Ecuatorial
Género : Drama. Acción

Director : Bony Obama Nchama
Guión : Bony Obama Nchama
Música : Andres Nba Nchana, Los Limadores

Reparto : Fernando Esono Mitogo, Honorina Ntogono Edu, Oscar Menejal, Wenseslao Yaye, Octavio Mario Muñoz, Baltasar Ndong

Productora : BonyPictures