Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2016
Okuta
Pays concerné : Bénin
Support : HD
Durée : 60 minutes
Genre : société
Type : documentaire
Français
Les pierres que constituent les 41 collines de Dassa (au centre-sud du Bénin, à plus de 200 km de Cotonou) content, à travers mythes et légendes, le lien fort sacré que le peuple Idaasha entretien avec elles.
La beauté naturelle de notre environnement offre des préceptes magiques qui amènent la race humaine à y puiser son inspiration, source de vie et d'espoir pour son propre épanouissement. Dassa, ville béninoise au coeur des quarante et une collines laisse comme souvenir, à qui la visite, une image majestueuse du "OKUTA" ou la pierre. La sensibilité de l'artiste utilisant la pierre comme matière première nous propose un nouveau regard, magnifiant l'oeuvre de la nature. Très attaché culturellement aux collines de la région, le peuple Idaasha à travers mythes et légendes, maintien un lien fort sacré avec la pierre.
Un film d'Ayéman ESSE
Bénin, 2016, Documentaire, 60 minutes, Idaasha / Français
Réalisateur : Aymar Ayéman Essè
Scénariste : Aymar Ayéman Essè
Son : Corneille Houssou
Image : Alain Nounangnon, Marc Quenum
Montage : Koulinté Bayaminan
Langues parlées : Idaasha, Français
Durée : 60 minutes
Production : Les Films du siècle
avec le soutien de la Fondation pour le Soutien à l'Industrie Cinématographique et Audiovisuelle (FOSICA)
2016 | Trophées Francophones du Cinéma 2016
* Nomination
http://www.trophees-francophones.org/#!okuta/c1qwh
2016 | 3ème Africlap, Festival des cinémas d'Afrique à Toulouse, France
* Prix Paulin Vieyra (Meilleur documentaire)
2016 | Festival international de la création cinématographique de Guinée
* Meilleur documentaire
2016 | 32ème Festival International de Cinéma Vues d'Afrique, Montréal, Canada
* Prix développement durable (offert par l'Institut de la Francophonie pour le développement durable - IFDD)
http://www.vuesdafrique.com/index.php/fr/cinema/festival-2016/conference-de-presse
La beauté naturelle de notre environnement offre des préceptes magiques qui amènent la race humaine à y puiser son inspiration, source de vie et d'espoir pour son propre épanouissement. Dassa, ville béninoise au coeur des quarante et une collines laisse comme souvenir, à qui la visite, une image majestueuse du "OKUTA" ou la pierre. La sensibilité de l'artiste utilisant la pierre comme matière première nous propose un nouveau regard, magnifiant l'oeuvre de la nature. Très attaché culturellement aux collines de la région, le peuple Idaasha à travers mythes et légendes, maintien un lien fort sacré avec la pierre.
Un film d'Ayéman ESSE
Bénin, 2016, Documentaire, 60 minutes, Idaasha / Français
Réalisateur : Aymar Ayéman Essè
Scénariste : Aymar Ayéman Essè
Son : Corneille Houssou
Image : Alain Nounangnon, Marc Quenum
Montage : Koulinté Bayaminan
Langues parlées : Idaasha, Français
Durée : 60 minutes
Production : Les Films du siècle
avec le soutien de la Fondation pour le Soutien à l'Industrie Cinématographique et Audiovisuelle (FOSICA)
2016 | Trophées Francophones du Cinéma 2016
* Nomination
http://www.trophees-francophones.org/#!okuta/c1qwh
2016 | 3ème Africlap, Festival des cinémas d'Afrique à Toulouse, France
* Prix Paulin Vieyra (Meilleur documentaire)
2016 | Festival international de la création cinématographique de Guinée
* Meilleur documentaire
2016 | 32ème Festival International de Cinéma Vues d'Afrique, Montréal, Canada
* Prix développement durable (offert par l'Institut de la Francophonie pour le développement durable - IFDD)
http://www.vuesdafrique.com/index.php/fr/cinema/festival-2016/conference-de-presse
English
The natural beauty of our environment offers magical precepts from which the human race draws its inspiration, hope and source of life. Dassa, a Beninese city in the heart of 41 hills, to whoever visits, is a majestic image of ‘‘OKUTO'', or stone. The sensibility of the artist using stone as a raw material provides us a new perspective, magnifying the work of nature. Culturally attached to the hills of the region, the Idassha people maintain a strong and scared tie to the stone through myth and legend.
A film by Ayéman ESSE
Benin, 2016, Documentary, 60 minutes, Idaasha / French
Director: Aymar Ayéman Essè
Scriptwriter: Aymar Ayéman Essè
Sound: Corneille Houssou
Cinematography: Alain Nounangnon, Marc Quenum
Editing: Koulinté Bayaminan
A film by Ayéman ESSE
Benin, 2016, Documentary, 60 minutes, Idaasha / French
Director: Aymar Ayéman Essè
Scriptwriter: Aymar Ayéman Essè
Sound: Corneille Houssou
Cinematography: Alain Nounangnon, Marc Quenum
Editing: Koulinté Bayaminan
Partager :