Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2016
Marabout – الولي الصالح

Pays concerné : Sénégal
Support : HD
Durée : 18 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Diagne, un jeune inspecteur de police suit un groupe d’enfants des rues dans la ville de Dakar, après avoir victime d’un vol de leur part. Il finit par découvrir les dangers auxquels ils sont exposés avec un marabout qui les exploite.
Un film de Alassane Sy.
Sénégal. 2015. Fiction, 18 mins. Wolof / Français sous-titrés en anglais. N/C 15+
Réalisateur : Alassane Sy
Scénariste : Alassane Sy
2016 | 4è Journées du Court-Métrage Tunisien de Gabès – JCMT 2016 | GABES, Tunisie | 08-11 déc 2016
* Sélection – Séance spéciale
http://www.facebook.com/events/216381818771154/
2016 | Film Africa, London
* Selection – Baobab Award
* Première Britannique / UK PREMIERE
http://www.filmafrica.org.uk/baobab-shorts-part-2/
2016 | 27è Journées Cinématographiques de Carthage – JCC 2016, Tunisie
* Tanit d’Or (Courts métrages) / Golden Tanit (Short Films Competition)
* World Premiere / Première Mondiale
http://jcctunisie.org/films-detail-real.php?id_film=37
Un film de Alassane Sy.
Sénégal. 2015. Fiction, 18 mins. Wolof / Français sous-titrés en anglais. N/C 15+
Réalisateur : Alassane Sy
Scénariste : Alassane Sy
2016 | 4è Journées du Court-Métrage Tunisien de Gabès – JCMT 2016 | GABES, Tunisie | 08-11 déc 2016
* Sélection – Séance spéciale
http://www.facebook.com/events/216381818771154/
2016 | Film Africa, London
* Selection – Baobab Award
* Première Britannique / UK PREMIERE
http://www.filmafrica.org.uk/baobab-shorts-part-2/
2016 | 27è Journées Cinématographiques de Carthage – JCC 2016, Tunisie
* Tanit d’Or (Courts métrages) / Golden Tanit (Short Films Competition)
* World Premiere / Première Mondiale
http://jcctunisie.org/films-detail-real.php?id_film=37
English
Diagne, a young detective, follows a group of street kids in the city of Dakar after they steal from him and ends up discovering the dangers they are exposed to in their orphanage, which is run by a greedy and exploitative Marabout.
Dir. Alassane Sy.
Senegal. 2015. 18 mins. Fiction, Wolof, French with English subtitles. N/C 15+
2016 | Film Africa, London
* Selection – Baobab Award
* UK PREMIERE
http://www.filmafrica.org.uk/baobab-shorts-part-2/
2016 | 27th JCC, Tunis
* Selection – Competition Short Film
* Won: Golden Tanit (Short Films Competition)
* World Premiere / Première Mondiale
http://jcctunisie.org/eng/films-detail-real.php?id_film=37
_______________
ARABIC
هي قصة محقق شرطة إسمه ديان Diagne، يلاحق مجموعة من الشبان تعيش في شوارع داكار وتطلق على نفسها اسم « تالبا » (Talibé) وقد تجرأت هذه المجموعة على سرقة هاتفه الجوال. وفي سياق بحثه للعثور عليهم يكتشف ديان معلومات كثيرة عن أفراد هذه المجموعة كما يكتشف وجود أخطار تهدد الحياة اليومية لهؤلاء الصبيان
(الولي الصالح (2016
الإخراج : آلاسان سي
المدة : 20 دقيقة
البلد: السينغال
سنة الإنتاج: 2016
2016 | 27th JCC, Tunis
* Selection – Competition Short Film
Source:
http://jcctunisie.org/ar/films-detail-real.php?id_film=37
Dir. Alassane Sy.
Senegal. 2015. 18 mins. Fiction, Wolof, French with English subtitles. N/C 15+
2016 | Film Africa, London
* Selection – Baobab Award
* UK PREMIERE
http://www.filmafrica.org.uk/baobab-shorts-part-2/
2016 | 27th JCC, Tunis
* Selection – Competition Short Film
* Won: Golden Tanit (Short Films Competition)
* World Premiere / Première Mondiale
http://jcctunisie.org/eng/films-detail-real.php?id_film=37
_______________
ARABIC
هي قصة محقق شرطة إسمه ديان Diagne، يلاحق مجموعة من الشبان تعيش في شوارع داكار وتطلق على نفسها اسم « تالبا » (Talibé) وقد تجرأت هذه المجموعة على سرقة هاتفه الجوال. وفي سياق بحثه للعثور عليهم يكتشف ديان معلومات كثيرة عن أفراد هذه المجموعة كما يكتشف وجود أخطار تهدد الحياة اليومية لهؤلاء الصبيان
(الولي الصالح (2016
الإخراج : آلاسان سي
المدة : 20 دقيقة
البلد: السينغال
سنة الإنتاج: 2016
2016 | 27th JCC, Tunis
* Selection – Competition Short Film
Source:
http://jcctunisie.org/ar/films-detail-real.php?id_film=37
Partager :