Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2025
Roqia
Pays concerné : Algérie
Durée : 90 minutes
Genre : fantastique
Type : fiction
Français
En 1993, après un accident de voiture qui lui a causé une amnésie, Ahmed retourne dans son village où rien ne lui semble familier, ni sa femme, ni ses enfants. Son plus jeune enfant, perturbé par le visage entièrement bandé d'Ahmed, éprouve une profonde peur à son égard. Chaque nuit, des visiteurs mystérieux tourmentent Ahmed, lui murmurant des litanies dans une langue incompréhensible. Qui sont ces étranges personnages ? Et pourquoi son soi-disant ami, le voisin, le met-il si mal à l'aise ? De nos jours, un Raqi (exorciste musulman) vieillissant lutte contre la maladie d'Alzheimer. Son oubli et son comportement erratique inquiètent son disciple qui commence à craindre le pire alors que la violence s'intensifie dans la ville et que les possédés parlent dans une langue inconnue. Alors qu'Ahmed, dans le passé, redoute de retrouver la mémoire, le disciple, dans le présent, craint que le déclin de son maître ne libère un mal ancien.
Un film de Yanis Koussim
avec Ali Namous, Akram Djeghim, Mostéfa Djadjam, Hanaa Mansour, Lydia Hanni
*Sélectionné pour les Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) 2025, 13 au 20 décembre
Algérie / France, long métrage fiction, 1h30 min, couleur, version originale : arabe
Réalisateur : Yanis Koussim
Scénariste : Yanis Koussim
Producteur : Farès Ladjimi (Mille et une productions)
Production
Mille et une productions
f.ladjimi(@)1001productions.net
D'après un
Scénario original
Format de tournage
4K
Lieu de tournage
Algérie
Date de début de tournage prévue
08/2016
Date de finition prévue
10/2017
Statut de Production
Ecriture / Développement
Budget
1.520.034 Euros
Financement déjà obtenu
245.034 Euros
Open Doors 2015 - Locarno Festival de Cinéma
Sélection - Projets de Films
https://pardo.ch/fr/pardo/program/film?fid=795501&eid=68&
Un film de Yanis Koussim
avec Ali Namous, Akram Djeghim, Mostéfa Djadjam, Hanaa Mansour, Lydia Hanni
*Sélectionné pour les Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) 2025, 13 au 20 décembre
Algérie / France, long métrage fiction, 1h30 min, couleur, version originale : arabe
Réalisateur : Yanis Koussim
Scénariste : Yanis Koussim
Producteur : Farès Ladjimi (Mille et une productions)
Production
Mille et une productions
f.ladjimi(@)1001productions.net
D'après un
Scénario original
Format de tournage
4K
Lieu de tournage
Algérie
Date de début de tournage prévue
08/2016
Date de finition prévue
10/2017
Statut de Production
Ecriture / Développement
Budget
1.520.034 Euros
Financement déjà obtenu
245.034 Euros
Open Doors 2015 - Locarno Festival de Cinéma
Sélection - Projets de Films
https://pardo.ch/fr/pardo/program/film?fid=795501&eid=68&
English
In 1993, after a car crash leaves Ahmed with amnesia, he returns to his village where nothing seems familiar-not his wife, nor his children. His youngest child, disturbed by Ahmed's fully bandaged face, harbors a deep fear of him. Each night, mysterious visitors torment Ahmed, whispering litanies in an incomprehensible language. Who are these strange figures? And why does his so-called friend, the neighbor, make him feel so uneasy? In the present day, an ageing Raqi (a Muslim exorcist) struggles with Alzheimer's disease. His forgetfulness and erratic behavior alarm his disciple who begins to fear the worst as violence intensifies in the city and the possessed speak in an unknown tongue. While Ahmed, in the past, dreads regaining his memory, the disciple, in the present, fears that his master's decline will unleash an ancient evil.
A film by Yanis Koussim
with Ali Namous, Akram Djeghim, Mostéfa Djadjam, Hanaa Mansour, Lydia Hanni
Algeria / France, Feature Narrative, 90 min · Color, Original Language: Arabic
Director's note
Nightmares we have while sleeping exorcise our deepest fears once we are awakend. For over a century, horror movies took this role on a collective scale. Each era has its own fears, every fear has its outlets movies. "Ruqya" is my nightmare, it is any country's that has experienced a decade of indescribable fear due to Islamic terrorism. The more a nightmare seems real, the better it fulfills its purpose. In terms of both form and content, Ruqya will be as realistic as possible. No grimacing creatures nor repulsive monsters. There will be only human… The worst of demons.
Yanis Koussim
Production company
Mille et Une Productions (Paris)
Locarno Film Festival
Film project: Open Doors
https://pardo.ch/orig/pardo/program/film.html?fid=795501&eid=68
___________
Regista
Yanis Koussim
Produzione
Mille et une productions
[email protected]
Based on
Original screenplay
Shooting format
4K
Shooting location
Algeria
Shooting start date
08/2016
Expected completion date
10/2017
Production status
Writing / Development
Budget
1.520.034 Euro
Financing in place
245.034 Euro
Locarno Film Festival
Film projects: Open Doors
https://pardo.ch/it/pardo/program/film?fid=795501&eid=68&
A film by Yanis Koussim
with Ali Namous, Akram Djeghim, Mostéfa Djadjam, Hanaa Mansour, Lydia Hanni
Algeria / France, Feature Narrative, 90 min · Color, Original Language: Arabic
Director's note
Nightmares we have while sleeping exorcise our deepest fears once we are awakend. For over a century, horror movies took this role on a collective scale. Each era has its own fears, every fear has its outlets movies. "Ruqya" is my nightmare, it is any country's that has experienced a decade of indescribable fear due to Islamic terrorism. The more a nightmare seems real, the better it fulfills its purpose. In terms of both form and content, Ruqya will be as realistic as possible. No grimacing creatures nor repulsive monsters. There will be only human… The worst of demons.
Yanis Koussim
Production company
Mille et Une Productions (Paris)
Locarno Film Festival
Film project: Open Doors
https://pardo.ch/orig/pardo/program/film.html?fid=795501&eid=68
___________
Regista
Yanis Koussim
Produzione
Mille et une productions
[email protected]
Based on
Original screenplay
Shooting format
4K
Shooting location
Algeria
Shooting start date
08/2016
Expected completion date
10/2017
Production status
Writing / Development
Budget
1.520.034 Euro
Financing in place
245.034 Euro
Locarno Film Festival
Film projects: Open Doors
https://pardo.ch/it/pardo/program/film?fid=795501&eid=68&
Partager :