Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2017
M-001

Pays concerné : Gabon
Durée : 16 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : facebook.com/eliziafilms
Français
Emir Didier Ikita Djiwané plus connue sous le pseudonyme de « Edji 07 » est un cyber activiste. Chaque jour il dénonce les travers des Hommes politiques africains. Un jour il reçoit un message d’un dénommé « Free Afrika » qui lui parle d’un détournement de fonds perpétré par un Ministre. Malgré quelques réticences, il publie l’information et se fait kidnapper par une police secrète à la solde du gouvernement. Un fonctionnaire austère et sans empathie, a la consigne de lui faire révéler ses sources.
Un film de Franck A. R. ONOUVIET
Gabon, 2017, Fiction, 16 minutes, Drame / Crime / Thriller
avec Olivier Messa, Médard Mouélé
Le film fait partie de la collection « ELIZIA », écrite par Olivier Messa et comprenant trois courts métrages produits et réalisés au Gabon :
– « M-001 », réalisé par Franck ONOUVIET
– « Assang Mefa » (biopic sur le résistant gabonais Emane Tole)
– « Makika contre l’humanité » (comédie), réalisé par Marc A. Tchicot
Genre : C.M Fiction
Durée : 16 minute
Année de production : 2017
Pays : Gabon
Réalisateur : Franck A. R. ONOUVIET
Scénario : Olivier MESSA
DOP : Franck A.R. ONOUVIET
Montage : Kamil Olejnik
ACTEURS / ACTRICES
Olivier Messa (Olivier Essono Messa)… Edji07
Médard Mouélé… Kouba
Donald Angout… Double de Kouba
Regis Divassa… Nervi 1
Axel Menie Be… Nervi 2
Jessica Paule Ntoutoume… Secrétaire
Société de Production :
NDEAT
[email protected]
2017 | 28è Journées Cinématographiques de Carthage – JCC 2017, Tunisie | 04-11 Nov 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=20
2017 | 20ème Festival de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) – ZIFF 2017, Tanzanie | 08-16 Juillet 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition)
2017 | The African Film Festival (TAFF), Dallas, Etats-Unis
* Primé – catégorie court-métrage
* Best Screenplay Nominee: Olivier MESSA
* Won: Best Narrative short
http://theafricanfilmfestival.org/Film/Detail/u4JphsalsosulpkY1A4yOSnDOWsqg==
2017 | 25è Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou – FESPACO 2017, Fespaco, Ouaga, Burkina Faso | 25 Fév – 04 Mars 2017
* Première Mondiale
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) –
Un film de Franck A. R. ONOUVIET
Gabon, 2017, Fiction, 16 minutes, Drame / Crime / Thriller
avec Olivier Messa, Médard Mouélé
Le film fait partie de la collection « ELIZIA », écrite par Olivier Messa et comprenant trois courts métrages produits et réalisés au Gabon :
– « M-001 », réalisé par Franck ONOUVIET
– « Assang Mefa » (biopic sur le résistant gabonais Emane Tole)
– « Makika contre l’humanité » (comédie), réalisé par Marc A. Tchicot
Genre : C.M Fiction
Durée : 16 minute
Année de production : 2017
Pays : Gabon
Réalisateur : Franck A. R. ONOUVIET
Scénario : Olivier MESSA
DOP : Franck A.R. ONOUVIET
Montage : Kamil Olejnik
ACTEURS / ACTRICES
Olivier Messa (Olivier Essono Messa)… Edji07
Médard Mouélé… Kouba
Donald Angout… Double de Kouba
Regis Divassa… Nervi 1
Axel Menie Be… Nervi 2
Jessica Paule Ntoutoume… Secrétaire
Société de Production :
NDEAT
[email protected]
2017 | 28è Journées Cinématographiques de Carthage – JCC 2017, Tunisie | 04-11 Nov 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=20
2017 | 20ème Festival de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) – ZIFF 2017, Tanzanie | 08-16 Juillet 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition)
2017 | The African Film Festival (TAFF), Dallas, Etats-Unis
* Primé – catégorie court-métrage
* Best Screenplay Nominee: Olivier MESSA
* Won: Best Narrative short
http://theafricanfilmfestival.org/Film/Detail/u4JphsalsosulpkY1A4yOSnDOWsqg==
2017 | 25è Festival Panafricain du Cinéma et de la télévision de Ouagadougou – FESPACO 2017, Fespaco, Ouaga, Burkina Faso | 25 Fév – 04 Mars 2017
* Première Mondiale
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) –
English
Emir Didier Ikita Djiwané alias « Edji 07 » is a cyber activist. Each day he denounces the failings of African politicians. Against all odds, he publishes information’s that led to his kidnapped by a secret governmental police.
Emir Didier Ikita Djiwané a.k.a. »Edji 07″ is a cyber activist. Every day he denounces the faults of the African politicians. One day he receives a message from a man called « Free Afrika » about embezzlement of funds perpetrated by a Minister. Despite some reservations, he publishes the information and is kidnapped by a secret police working for the government. An austere official without empathy, is instructed to make him reveal his sources.
A film by Franck A. R. ONOUVIET
Gabon, 2017, Fiction, 16 minutes, Drama / Crime / Thriller
starring Olivier Messa, Médard Mouélé
Type: Short film
Genres: Crime | Thriller
Duration: 16 minutes
Production year: 2017
Country: Gabon
Language: French
Filming Locations: Gabon
Franck A. Onouviet… executive producer
Kim Marc Huynh… co-producer
Olivier Essono Messa… co-producer
Laeticia Oyoubi (Laetitia Oyoubi)… co-producer
Director:
Franck A. R. ONOUVIET
Story by
Olivier Essono Messa
Script:
Olivier MESSA
DoP (Director of Photography):
Franck A.R. ONOUVIET
Editing:
Kamil Olejnik
Colorist:
Kim Marc Huynh (PointMoov – pointmoov.com)
Sound mixer:
Cedric Poulicard
Sound Design:
Gaëtan Vigier (Arcade Bit 1 – arcadebit1.com)
Hair stylist / makeup artist:
Hermine Otsobogo
Production Manager:
Aime Louma Akani
Assistant director:
Marlene Ollo
Boom operator:
Marcel Edou
Digital effects:
Arthur Boulicaut
Camera operator:
Donald Angout
Gaffer:
Fortunet Bagnet
Additional photography:
Arel Mekindet
Production assistant:
Vanessa Agnouret
Script supervisor:
Mariella Xavienne Moukassa
CAST
Olivier Messa… Edji07
Médard Mouélé… Kouba
Donald Angout… Kouba Double
Regis Divassa… Nervi 1
Olivier Essono Messa… Edji 07
Axel Menie Be… Nervi 2
Jessica Paule Ntoutoume… Secretary
Production company:
NDEAT
[email protected]
____________
AR
أمير ديدييه إكيتا دجيوانيه الاسم المستعار ل « إدجي 07 » وهو ناشط على شبكات التواصل يدين فشل السياسيين الأفارقة. قرّر « إدجي 07 » ضد كل الصعاب، ان ينشر معلوماتا أدت إلى اختطافه من قبل الشرطة الحكومية السرية
فرانك أ. ر. أونوفيات -2017 الغابون
النوع : روائي قصير
المدة : 16 دقيقة
سنة الإنتاج : 2017
البلد : الغابون
تمثيل : Olivier MEssa/Medar Mouele
السيناريو : Olivier MESSA
مدير التصوير : Franck A.R. ONOUVIET
تركيب : Kamil Olejnik
المخرج : فرانك أ. ر. أونوفيات
NDEAT : شركة الإنتاج
[email protected]: البريد الالكتروني
JCC 2017, Tunisie | 04-11 Nov 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
http://www.jcctunisie.org/ar/filmsDetail.php?id_film=20
Emir Didier Ikita Djiwané a.k.a. »Edji 07″ is a cyber activist. Every day he denounces the faults of the African politicians. One day he receives a message from a man called « Free Afrika » about embezzlement of funds perpetrated by a Minister. Despite some reservations, he publishes the information and is kidnapped by a secret police working for the government. An austere official without empathy, is instructed to make him reveal his sources.
A film by Franck A. R. ONOUVIET
Gabon, 2017, Fiction, 16 minutes, Drama / Crime / Thriller
starring Olivier Messa, Médard Mouélé
Bande Annonce officiel M-001 (savoir se taire préserve de la calamité) / (English Sub) from Franck A. Onouviet I Ofa on Vimeo.
Type: Short film
Genres: Crime | Thriller
Duration: 16 minutes
Production year: 2017
Country: Gabon
Language: French
Filming Locations: Gabon
Franck A. Onouviet… executive producer
Kim Marc Huynh… co-producer
Olivier Essono Messa… co-producer
Laeticia Oyoubi (Laetitia Oyoubi)… co-producer
Director:
Franck A. R. ONOUVIET
Story by
Olivier Essono Messa
Script:
Olivier MESSA
DoP (Director of Photography):
Franck A.R. ONOUVIET
Editing:
Kamil Olejnik
Colorist:
Kim Marc Huynh (PointMoov – pointmoov.com)
Sound mixer:
Cedric Poulicard
Sound Design:
Gaëtan Vigier (Arcade Bit 1 – arcadebit1.com)
Hair stylist / makeup artist:
Hermine Otsobogo
Production Manager:
Aime Louma Akani
Assistant director:
Marlene Ollo
Boom operator:
Marcel Edou
Digital effects:
Arthur Boulicaut
Camera operator:
Donald Angout
Gaffer:
Fortunet Bagnet
Additional photography:
Arel Mekindet
Production assistant:
Vanessa Agnouret
Script supervisor:
Mariella Xavienne Moukassa
CAST
Olivier Messa… Edji07
Médard Mouélé… Kouba
Donald Angout… Kouba Double
Regis Divassa… Nervi 1
Olivier Essono Messa… Edji 07
Axel Menie Be… Nervi 2
Jessica Paule Ntoutoume… Secretary
Production company:
NDEAT
[email protected]
____________
AR
أمير ديدييه إكيتا دجيوانيه الاسم المستعار ل « إدجي 07 » وهو ناشط على شبكات التواصل يدين فشل السياسيين الأفارقة. قرّر « إدجي 07 » ضد كل الصعاب، ان ينشر معلوماتا أدت إلى اختطافه من قبل الشرطة الحكومية السرية
فرانك أ. ر. أونوفيات -2017 الغابون
النوع : روائي قصير
المدة : 16 دقيقة
سنة الإنتاج : 2017
البلد : الغابون
تمثيل : Olivier MEssa/Medar Mouele
السيناريو : Olivier MESSA
مدير التصوير : Franck A.R. ONOUVIET
تركيب : Kamil Olejnik
المخرج : فرانك أ. ر. أونوفيات
NDEAT : شركة الإنتاج
[email protected]: البريد الالكتروني
JCC 2017, Tunisie | 04-11 Nov 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
http://www.jcctunisie.org/ar/filmsDetail.php?id_film=20
Partager :