Une maison, une après-midi, un quiproquo, quatre points de vue.

Un film de Anissa Daoud & Aboozar Amini

Tunisia / France, 2018, Fiction l 15 min l DCP 2K

Avec Mohamed Dahech, Salha Nasraoui, Amina Ben Smail, Karim Ben Salah



Un film écrit et réalisé par :
Anissa Daoud (Tunisie)
&
Aboozar Amini (Afghanistan)

Réalisatrice : Anissa Daoud
Réalisateur : Aboozar Amini
Scénaristes : Anissa Daoud, Aboozar Amini
Images : Hazem Berrabah
Productrice : Anissa Daoud

Programme de 4 courts métrages (Tunisia Factory)
Durée du programme : 1h04
Pays de Production : Tunisie / France / Belgique

Après la Taipei Factory en 2013, la Nordic Factory en 2014, la Chile Factory en 2015, la South Africa Factory en 2016, la Lebanon Factory en 2017, La Quinzaine des Réalisateurs et le CNCI tunisien continuent l’aventure cette année avec Tunisia Factory. Cette factory est co-produite par un « Groupement solidaire de sociétés de production » : Dora Bouchoucha, Lina Chaabane, Habib Attia, Imed Marzouk, Omar Ben Ali, Riadh et Selma Thabet ainsi que Khaled Mechken (Nomadis Images, Cinétéléfilms, Propaganda Productions, SVP, Ulysson, Objectif) et Dominique Welinski (DW – France).

Distribution: Hakka Distribution

Sortie cinéma (Tunisie) : à partir de mercredi 9 Mai 2018

2020 | Arab Woman Film Festival | MALMÖ, Suéde | 27-28 mars 2020
* Sélection – ARAB WOMEN FILM DAYS PROGRAM
* Projection : 28 Mars, 16:45 Röda Kvarn- Helsingborg
* Projection : 28 Mars, 14:00 Panora – Malmö
http://maffswe.com/best-day-ever/

2018 | Reprise de la Quinzaine des Réalisateurs 2018 | du 24 MAI au 03 JUIN 2018 | Forum des Images, Paris
* Tunisia Factory / Programme de 4 courts métrages présenté par Dominique Welinski / MER 30 MAI 2018, À 19:00, Forum des Halles / 2 rue du cinéma, 75001 Paris
https://www.forumdesimages.fr/les-programmes/quinzaine-realisateurs-2018/tunisia-factory

2018 | 50è Quinzaine des Réalisateurs 2018 (Festival de Cannes, France)
* Film d’ouverture (les 4 courts métrages de TUNISIA FACTORY) : Mercredi 09 Mai 2018
* Première Mondiale / World Premiere
* www.quinzaine-realisateurs.com/la-factory/
* www.facebook.com/tunisiafactory/

One house, one afternoon, one misunderstanding, four points of view.

A film by Anissa Daoud & Aboozar Amini

Tunisia / France, 2018, Fiction l 15 min l DCP 2K

starring Imen Cherif, Nacib Barhoumi, Aymen Omrani, Sadok Boufehja, Hamdi Hadda


Written and directed by
Anissa Daoud (Tunisia)
& Aboozar Amini (Afghanistan)

Directors: Anissa Daoud, Aboozar Amini
Writer: Anissa Daoud, Aboozar Amini
DOP: Hazem Berrabah
Producer: Anissa Daoud

Distribution: Hakka Distribution

National Release (Tunisia) : 9th May 2018

2020 | Arab Woman Film Festival | MALMÖ, Suéde | 27-28 March 2020
* Sélection – ARAB WOMEN FILM DAYS PROGRAM
* Screening: 28 Mars, 16:45 Röda Kvarn- Helsingborg
* Screening: 28 Mars, 14:00 Panora – Malmö
http://maffswe.com/best-day-ever/

2018 | 50th Directors’ Fortnight / 50è Quinzaine des Réalisateurs (Cannes 2018), France| May 9-19, 2018
* Opening Film: 9th May 2018
* World Premiere / Première Mondiale
* www.quinzaine-realisateurs.com/en/the-factory/
* www.facebook.com/tunisiafactory/

____________


AR

بعد ظهر يوم، أسرة واحد، سوء فهم، أربعة مواقف مختلفة.

تونس / 2018 / حوار باللغة العربية مع ترجمة إلى الإنجليزية / 19 دقيقة

إخراج: أنيسة داود ، أبوذر أميني
سيناريو: أنيسة داود وأبوذر أميني
مدير التصوير: حازم برباح
إنتاج: أنيسة داود
فريق العمل: محمد دايش ، صالحة صالحة نصرول ، أمينة بن سمول ، كريم بن صلاح


2020 | Arab Woman Film Festival | MALMÖ, Suéde | 27-28 March 2020
* Sélection – ARAB WOMEN FILM DAYS PROGRAM
* Screening: 28 Mars, 16:45 Röda Kvarn- Helsingborg
* Screening: 28 Mars, 14:00 Panora – Malmö
http://ar.maffswe.com/best-day-ever/


___________________

SVENSKA

En familj, en eftermiddag, ett missförstånd, fyra olika versioner.

Regissör: Anissa Daoud, Aboozar Amini

2018, Tunisien, 19 min, arabisk dialog med engelska undertexter

Med: Mohamed Daech, Salha Nasraoul, Amina Ben Small, karim Ben Salah

Regissör: Anissa Daoud, Aboozar Amini
Manus: Anissa Daoud, Aboozar Amini
Foto: Hazem Berrabah
Producent: Anissa Daoud

2020 | Arab Woman Film Festival | MALMÖ, Suéde | 27-28 March 2020
* Sélection – ARAB WOMEN FILM DAYS PROGRAM
برنامج أيام سينما المرأة العربية
يعرض: يوم 28 مارس
الساعة 16:45 فى سينما رودا كفارن – هلسنبوري
الساعة 14:00 فى سينما بانورا – مالمو
http://ar.maffswe.com/best-day-ever/