Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2014
A Ciambra (short)
Pays concerné : Italie
Support : DCP
Durée : 16 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : www.stayblackproductions.com/aciambra-short
Français
Une nuit dans la vie de Pio, un jeune garçon Rom, en Calabre, dans le Sud de l’Italie.
Un film de Jonas Carpignano
Italie, 2014, court métrage Fiction, 16 mins, drame
avec Pio Amato, Cosimo Amato, Koudous Seihon, Francesco Papasergio, Cosimino Amato
Réalisateur : Jonas Carpignano
Scénariste : Jonas Carpignano
ACTEURS
Pio Amato… Pio
Cosimo Amato… Cosimo
Koudous Seihon… Koudous
Francesco Papasergio… Francesco
Cosimino Amato… Cosimino
Produit par
Jon Coplon, Constance Meyer, Paolo Carpignano, Zachary Kerschberg
Production : Stayblack Productions (Italie)
2015 | Corti Da Sogni Antonio Ricci – International Short Film Festival
Nomination : European Sogni Award (Jonas Carpignano)
2015 | Syndicat National des Journalistes Italiens de Cinéma
Nomination : Miglior Cortometraggio (Ruban d’Argent – Meilleur Court métrage), pour Jonas Carpignano (réalisateur)
2015 | Miami Film Festival, USA
Vainqueur : Prix du Public / Meilleur Court métrage (Audience Award – Best Short Film), pour Jonas Carpignano (réalisateur)
Winner: Park Grove Shorts Competition (Jonas Carpignano)
2015 | Clermont-Ferrand International Short Film Festival, France
* Projection / Screening: 31 January 2015
2014 | Aix-en-Provence Short Film Festival, France
* Projection / Screening: 2 December 2014
2014 | Amiens International Film Festival, France
* Projection / Screening: 15 November 2014
2014 | Stockholm International Film Festival, Sweden
* Nomination : Aluminum Horse (Best Short Film), pour Jonas Carpignano
* Projection / Screening: 9 November 2014
2014 | Hamptons International Film Festival, USA
* Projection / Screening: 10 October 2014
2014 | 52nd New York Film Festival, USA
* Official Selection
* Projection / Screening: 28 September 2014
2014 | Festival de Cannes (Semaine de la Critique), France
* Prix Découverte Sony Cinealta (Discovery Award)
* Première Mondiale / World Premiere : 19 Mai 2014
Un film de Jonas Carpignano
Italie, 2014, court métrage Fiction, 16 mins, drame
avec Pio Amato, Cosimo Amato, Koudous Seihon, Francesco Papasergio, Cosimino Amato
Réalisateur : Jonas Carpignano
Scénariste : Jonas Carpignano
ACTEURS
Pio Amato… Pio
Cosimo Amato… Cosimo
Koudous Seihon… Koudous
Francesco Papasergio… Francesco
Cosimino Amato… Cosimino
Produit par
Jon Coplon, Constance Meyer, Paolo Carpignano, Zachary Kerschberg
Production : Stayblack Productions (Italie)
2015 | Corti Da Sogni Antonio Ricci – International Short Film Festival
Nomination : European Sogni Award (Jonas Carpignano)
2015 | Syndicat National des Journalistes Italiens de Cinéma
Nomination : Miglior Cortometraggio (Ruban d’Argent – Meilleur Court métrage), pour Jonas Carpignano (réalisateur)
2015 | Miami Film Festival, USA
Vainqueur : Prix du Public / Meilleur Court métrage (Audience Award – Best Short Film), pour Jonas Carpignano (réalisateur)
Winner: Park Grove Shorts Competition (Jonas Carpignano)
2015 | Clermont-Ferrand International Short Film Festival, France
* Projection / Screening: 31 January 2015
2014 | Aix-en-Provence Short Film Festival, France
* Projection / Screening: 2 December 2014
2014 | Amiens International Film Festival, France
* Projection / Screening: 15 November 2014
2014 | Stockholm International Film Festival, Sweden
* Nomination : Aluminum Horse (Best Short Film), pour Jonas Carpignano
* Projection / Screening: 9 November 2014
2014 | Hamptons International Film Festival, USA
* Projection / Screening: 10 October 2014
2014 | 52nd New York Film Festival, USA
* Official Selection
* Projection / Screening: 28 September 2014
2014 | Festival de Cannes (Semaine de la Critique), France
* Prix Découverte Sony Cinealta (Discovery Award)
* Première Mondiale / World Premiere : 19 Mai 2014
English
Young Lions of Gypsy
A Ciambra takes us through a night in the life of Pio, a young Romani boy living in Calabria, in Southern Italy.
A film by Jonas Carpignano
Italy / France, 2014, short narrative, 16 mins, drama
Starring Pio Amato, Cosimo Amato, Koudous Seihon, Francesco Papasergio, Cosimino Amato
Also Known As: Young Lions of Gypsy
Plot Keywords: romani | romani people | roma | italy | See All (4) »
Genres: Short | Drama
Country: France | Italy
Runtime: 16 min
Color: Color
Language: Italian
Negative Format: 16 mm
Cinematographic Process: Super 16
Printed Film Format: DCP
Filming Locations: Italy
Produced by
Jon Coplon, Constance Meyer, Paolo Carpignano, Zachary Kerschberg, Jonas Carpignano
Written and Directed by Jonas Carpignano
Cinematography by Jonas Carpignano
First assistant director: Francesco Galati
Re-recording mixer: Julien Perez
Sound editor: Giuseppe Tripodi
Colorist: Elie Akoka
CAST
Pio Amato… Pio
Cosimo Amato… Cosimo
Koudous Seihon… Koudous
Francesco Papasergio… Francesco
Cosimino Amato… Cosimino
Production :
Carmen Films
Stayblack Productions
Awards
Cannes Film Festival 2014
Winner: Discovery Award / Prix Découverte Sony Cinealta (Jonas Carpignano)
* Première Mondiale / World Premiere: 19 Mai 2014
Corti Da Sogni Antonio Ricci – International Short Film Festival 2015
Nominee: European Sogni Award (Jonas Carpignano)
Italian National Syndicate of Film Journalists 2015
Nominee: Silver Ribbon – Best Short Film (Miglior Cortometraggio), for Jonas Carpignano (director)
Miami Film Festival 2015
Winner: Audience Award (Best Short Film), to Jonas Carpignano (director)
Winner: Park Grove Shorts Competition (Jonas Carpignano)
Stockholm Film Festival 2014
Nominee: Aluminum Horse (Best Short Film), to Jonas Carpignano
A film by Jonas Carpignano
Italy / France, 2014, short narrative, 16 mins, drama
Starring Pio Amato, Cosimo Amato, Koudous Seihon, Francesco Papasergio, Cosimino Amato
Also Known As: Young Lions of Gypsy
Plot Keywords: romani | romani people | roma | italy | See All (4) »
Genres: Short | Drama
Country: France | Italy
Runtime: 16 min
Color: Color
Language: Italian
Negative Format: 16 mm
Cinematographic Process: Super 16
Printed Film Format: DCP
Filming Locations: Italy
Produced by
Jon Coplon, Constance Meyer, Paolo Carpignano, Zachary Kerschberg, Jonas Carpignano
Written and Directed by Jonas Carpignano
Cinematography by Jonas Carpignano
First assistant director: Francesco Galati
Re-recording mixer: Julien Perez
Sound editor: Giuseppe Tripodi
Colorist: Elie Akoka
CAST
Pio Amato… Pio
Cosimo Amato… Cosimo
Koudous Seihon… Koudous
Francesco Papasergio… Francesco
Cosimino Amato… Cosimino
Production :
Carmen Films
Stayblack Productions
Awards
Cannes Film Festival 2014
Winner: Discovery Award / Prix Découverte Sony Cinealta (Jonas Carpignano)
* Première Mondiale / World Premiere: 19 Mai 2014
Corti Da Sogni Antonio Ricci – International Short Film Festival 2015
Nominee: European Sogni Award (Jonas Carpignano)
Italian National Syndicate of Film Journalists 2015
Nominee: Silver Ribbon – Best Short Film (Miglior Cortometraggio), for Jonas Carpignano (director)
Miami Film Festival 2015
Winner: Audience Award (Best Short Film), to Jonas Carpignano (director)
Winner: Park Grove Shorts Competition (Jonas Carpignano)
Stockholm Film Festival 2014
Nominee: Aluminum Horse (Best Short Film), to Jonas Carpignano
Partager :