Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 1981
Dur désir de dire (Le)
Pays concerné : Canada
Durée : 58 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Portrait du cinéaste militant Vautier évoquant ses tournages les plus importants au travers d'extraits d'"Afrique 50″, "J'ai huit ans", "Avoir vingt ans dans les Aurès", "Mourir pour des images", "La Folle de Toujane", "Marée noire, colère rouge" et "Quand tu disais, Valéry". Vautier évoque les anecdotes de sa carrière : la prison, les attentats, son travail avec le FLN algérien, et explique sa conception du cinéma d'intervention sociale. Il exprime aussi sa révolte contre la désertification de la Bretagne, la "mort lente" d'une culture, la répression et la folie du pouvoir qui installe camps militaires et centrales nucléaires.

Un film d'Alain d'Aix

France/Canada, 1981, Documentaire, 58′

English

Portrait of the militant filmmaker Vautier evoking his most important shootings through extracts of "Afrique 50″, "J'ai huit ans", "Avoir vingt ans dans les Aurès", "Mourir pour des images", "La Folle de Toujane", "Marée noire, colère rouge" and "Quand tu disais, Valéry". Vautier recalls the anecdotes of his career: prison, bombings, his work with the Algerian FLN, and explains his conception of social intervention cinema. He also expresses his revolt against the desertification of Brittany, the "slow death" of a culture, the repression and the madness of the government which installs military camps and nuclear power stations.

A film by Alain d'Aix

France/Canada, 1981, Documentary, 58′
Partager :