(6×45 min). Quand la crise des migrants en Europe bouleverse les destins d’une galerie de personnages. Entre la Grèce, l’Allemagne et la France, une fresque lucide et humaniste en six épisodes, ancrée dans la réalité.

Une frêle embarcation de migrants accoste sur une plage grecque. C’est le point de départ de plusieurs histoires qui s’entremêlent à travers l’Europe : à Athènes, Amare et son frère Daniel sont accueillis dans un camp dirigé par Hélène, une femme d’affaires qui défend un projet de gestion privée des flux de réfugiés ; à Mannheim, en Allemagne, Silke et Jürgen décident d’héberger un jeune Syrien, Bassam, ce qui contrarie leur fils Florian ; à Paris, Hamid et Maryam demandent l’asile politique, aidés par un journaliste qui enquête sur les exactions du régime de Bachar el-Assad. Bientôt, Daniel et Amare tentent de s’évader pour gagner l’Angleterre…

Exigence de véracité
Fruit d’une collaboration entre les pôles français et allemand d’ARTE et le groupe ARD, Eden aborde la problématique de l’accueil des réfugiés à travers cinq histoires et une douzaine de protagonistes répartis dans trois pays d’Europe. Cette diversité d’ambiances et de situations donne à la série une ampleur à la hauteur de son sujet. Comment accueillir ? Comment s’intégrer ? La fluidité du récit, soutenue par un intérêt égal pour tous les personnages, permet d’appréhender ces questions dans toute leur complexité. Dominik Moll, habitué des histoires inquiétantes à la limite du fantastique (Harry, un ami qui vous veut du bien, Lemming…), change de registre pour composer une fresque ancrée dans la réalité, qui s’autorise des envolées romanesques et quelques pointes d’humour grinçant. Le choix des comédiens, des décors, et la diversité des langues parlées témoignent d’une exigence de véracité exempte de tout moralisme, dans le sillage de personnages fragiles, courageux, émouvants, qui donnent vie à un constat lucide et plein d’humanité.

Résumé pour les catalogues officiels : Quand la crise des migrants en Europe bouleverse les destins d’une galerie de personnages. Entre la Grèce, l’Allemagne et la France, une fresque lucide et humaniste en six épisodes, ancrée dans la réalité.

(6×45 min). When the migrant crisis in Europe upsets the destinies of a gallery of characters. Between Greece, Germany and France, a lucid and humanistic fresco in six episodes, anchored in reality.

A frail boat of migrants lands on a Greek beach. This is the starting point for several stories that intertwine across Europe: In Athens, Amare and his brother Daniel are welcomed in a camp run by Hélène, a businesswoman who defends a project of private management of refugee flows; in Mannheim, Germany, Silke and Jürgen decide to take in a young Syrian, Bassam, which upsets their son Florian; in Paris, Hamid and Maryam ask for political asylum, helped by a journalist who investigates the abuses of Bashar el-Assad’s regime. Soon, Daniel and Amare try to escape to England…

A demand for veracity
The result of a collaboration between ARTE’s French and German divisions and the ARD Group, Eden tackles the issue of refugee reception through five stories and a dozen protagonists in three European countries. This diversity of moods and situations gives the series a breadth commensurate with its subject. How to welcome? How to integrate? The fluidity of the narrative, supported by an equal interest in all the characters, allows us to grasp these questions in all their complexity. Dominik Moll, who is used to disturbing stories bordering on the fantastic (Harry, a friend who wishes you well, Lemming…), changes register to compose a fresco anchored in reality, which allows for romantic flights of fancy and a few points of wry humour. The choice of actors, sets and the diversity of languages spoken testify to a demand for veracity free of any moralism, in the wake of fragile, courageous and moving characters who give life to a lucid and humane observation.