Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2019
A Fool God

Pays concerné : Éthiopie
Durée : 19 minutes
Type : fiction
Français
La mère de Mesi vient de mourir. Pour sa grand-mère, la petite fille est coupable : elle n’aurait pas dû accomplir un rituel réservé aux hommes. Mesi décide de réinterpréter un conte afin de prouver à sa grand-mère que quiconque la blâme alors qu’elle a voulu bien faire est un imbécile, Dieu y compris.
Un film de Hiwot Admasu GETANEH
Ethiopie / France, 2019, Court métrage Fiction, 19 mins, Amharique, Drame psychologique / Fable
avec Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Naif Feysel, Seble Tirfe, Merid Tadios.
Genre : Drame psychologique, Fable
Thèmes : Mort, Enfance, Famille
Langue de tournage : Amharique
Pays de tournage : Ethiopie
Pays producteur : France
Nationalité du film : 100% français (France)
Année de production : 2019
Durée : 19 min 15 secondes
Numéro de visa : 150.119
Formats de production : HD
Type de couleurs : Couleur
Cadre : 1.85
Format son : Dolby 5.1
Interdiction : Aucune
Producteurs délégués : Marie Dubas, Sylvain Rapaud
Producteur exécutif : Henok Mebratu
Coproducteur : David Danesi
Réalisatrice : Hiwot Admasu Getaneh.
Scénariste : Hiwot Admasu Getaneh
Ingénieur du son : Tristan Pontécaille
Directrice de la photo : Julia Mingo
Monteur : Nicolas Sburlati
Scripte : Hawi Kefale
Costumière : Hana Yeshitila
Mixeur : Benjamin Laurent
Assistante à la réalisation : Eden Bekele
Assistant opérateur : Billy Mekonnen
Monteur son : Benjamin Laurent
Décorateur : Tamrat Yared
Effets spéciaux : Anne Daurian
ACTEURS / ACTRICES
Haimanot Mulugeta… La fille
Alemayehu Maremi… La grand-mère
Naif Feysel… Le garçon
Seble Tirfe… La mère
Merid Tadios… Le fermier
Bekele Assefa… L’oncle
Production Déléguée : Deuxième Ligne Films (France)
Coproduction : Digital District (France)
2019 | TIFF, Toronto, Canada
* Sélection : Contemporary World Cinema (part of Short Cuts Programme 02)
* World Premiere (Première Mondiale)
https://2019.tiffr.com/shows/a-fool-god
Un film de Hiwot Admasu GETANEH
Ethiopie / France, 2019, Court métrage Fiction, 19 mins, Amharique, Drame psychologique / Fable
avec Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Naif Feysel, Seble Tirfe, Merid Tadios.
Genre : Drame psychologique, Fable
Thèmes : Mort, Enfance, Famille
Langue de tournage : Amharique
Pays de tournage : Ethiopie
Pays producteur : France
Nationalité du film : 100% français (France)
Année de production : 2019
Durée : 19 min 15 secondes
Numéro de visa : 150.119
Formats de production : HD
Type de couleurs : Couleur
Cadre : 1.85
Format son : Dolby 5.1
Interdiction : Aucune
Producteurs délégués : Marie Dubas, Sylvain Rapaud
Producteur exécutif : Henok Mebratu
Coproducteur : David Danesi
Réalisatrice : Hiwot Admasu Getaneh.
Scénariste : Hiwot Admasu Getaneh
Ingénieur du son : Tristan Pontécaille
Directrice de la photo : Julia Mingo
Monteur : Nicolas Sburlati
Scripte : Hawi Kefale
Costumière : Hana Yeshitila
Mixeur : Benjamin Laurent
Assistante à la réalisation : Eden Bekele
Assistant opérateur : Billy Mekonnen
Monteur son : Benjamin Laurent
Décorateur : Tamrat Yared
Effets spéciaux : Anne Daurian
ACTEURS / ACTRICES
Haimanot Mulugeta… La fille
Alemayehu Maremi… La grand-mère
Naif Feysel… Le garçon
Seble Tirfe… La mère
Merid Tadios… Le fermier
Bekele Assefa… L’oncle
Production Déléguée : Deuxième Ligne Films (France)
Coproduction : Digital District (France)
2019 | TIFF, Toronto, Canada
* Sélection : Contemporary World Cinema (part of Short Cuts Programme 02)
* World Premiere (Première Mondiale)
https://2019.tiffr.com/shows/a-fool-god
English
Mesi’s mother has just died. Her grandmother holds the young girl responsible: she should not have conducted a ritual reserved for men. Mesi decides to revisit a folk tale in order to prove to her grandmother that whoever blames her for simply trying help is nothing more than a fool, including God.
A film by Hiwot Admasu GETANEH
Ethiopia / France, 2019, Short film, 19 mins, Amharic, Psychological drama / Legend
starring Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Naif Feysel, Seble Tirfe, Merid Tadios.
Year: 2019
Runtime: 18 min
Language: Amharic
Country of Production: France
Genre : Psychological drama, Legend
Themes : Death, Childhood, Family
Production language : Amharic
Production country : France
Original French-language productions : Unknown
Nationality : 100% French (France)
Production year : 2019
Runtime : 19 min 15 seconds
Visa number : 150.119
Production formats : HD
Color type : Color
Aspect ratio : 1.85
Audio format : Dolby 5.1
Rating restrictions : None
NOTE BY THE PROGRAMMER
When young Mesi steps in for her squeamish brother to perform a traditional – male-only – ritual, she faces blame for the negative outcome. Instead, she defiantly questions the wisdom of her elders’ beliefs, in Hiwot Admasu Getaneh’s magical realist and gently irreverent drama.
Robyn Citizen (TIFF 19, Toronto)
Principal Cast
Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Seble Tirfe, Bekele Assefa
Executive Producers :
Marie Dubas, Sylvain Rapaud
Director :
Hiwot Admasu Getaneh
Screenwriter :
Hiwot Admasu Getaneh
Line Producer :
Henok Mebratu
Co-producer :
David Danesi
Sound Recordist :
Tristan Pontécaille
Editor :
Nicolas Sburlati
Continuity supervisor :
Hawi Kefale
Costume designer :
Hana Yeshitila
Sound Mixer :
Benjamin Laurent
Assistant director :
Eden Bekele
Director of photography :
Julia Mingo
Assistant Operator :
Billy Mekonnen
Sound Editor :
Benjamin Laurent
Production Designer :
Tamrat Yared
Special Effects :
Anne Daurian
CAST
Haimanot Mulugeta… The Daughter
Alemayehu Maremi… The Grand-mother
Naif Feysel… The Boy
Seble Tirfe… The Mother
Merid Tadios… The Farmer
Bekele Assefa… The Uncle
Executive Producer : Deuxième Ligne Films (France)
Co-production : Digital District (France)
2019 | TIFF, Toronto, Canada
* Selection : Contemporary World Cinema (part of Short Cuts Programme 02)
* World Premiere (Première Mondiale)
https://2019.tiffr.com/shows/a-fool-god
A film by Hiwot Admasu GETANEH
Ethiopia / France, 2019, Short film, 19 mins, Amharic, Psychological drama / Legend
starring Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Naif Feysel, Seble Tirfe, Merid Tadios.
Year: 2019
Runtime: 18 min
Language: Amharic
Country of Production: France
Genre : Psychological drama, Legend
Themes : Death, Childhood, Family
Production language : Amharic
Production country : France
Original French-language productions : Unknown
Nationality : 100% French (France)
Production year : 2019
Runtime : 19 min 15 seconds
Visa number : 150.119
Production formats : HD
Color type : Color
Aspect ratio : 1.85
Audio format : Dolby 5.1
Rating restrictions : None
NOTE BY THE PROGRAMMER
When young Mesi steps in for her squeamish brother to perform a traditional – male-only – ritual, she faces blame for the negative outcome. Instead, she defiantly questions the wisdom of her elders’ beliefs, in Hiwot Admasu Getaneh’s magical realist and gently irreverent drama.
Robyn Citizen (TIFF 19, Toronto)
Principal Cast
Haimanot Mulugeta, Alemayehu Maremi, Seble Tirfe, Bekele Assefa
Executive Producers :
Marie Dubas, Sylvain Rapaud
Director :
Hiwot Admasu Getaneh
Screenwriter :
Hiwot Admasu Getaneh
Line Producer :
Henok Mebratu
Co-producer :
David Danesi
Sound Recordist :
Tristan Pontécaille
Editor :
Nicolas Sburlati
Continuity supervisor :
Hawi Kefale
Costume designer :
Hana Yeshitila
Sound Mixer :
Benjamin Laurent
Assistant director :
Eden Bekele
Director of photography :
Julia Mingo
Assistant Operator :
Billy Mekonnen
Sound Editor :
Benjamin Laurent
Production Designer :
Tamrat Yared
Special Effects :
Anne Daurian
CAST
Haimanot Mulugeta… The Daughter
Alemayehu Maremi… The Grand-mother
Naif Feysel… The Boy
Seble Tirfe… The Mother
Merid Tadios… The Farmer
Bekele Assefa… The Uncle
Executive Producer : Deuxième Ligne Films (France)
Co-production : Digital District (France)
2019 | TIFF, Toronto, Canada
* Selection : Contemporary World Cinema (part of Short Cuts Programme 02)
* World Premiere (Première Mondiale)
https://2019.tiffr.com/shows/a-fool-god
Partager :