C’est l’histoire d’une rencontre, entre un jeune homme blanc qu’on prend pour un loser et qui tente de survivre dans un New York qui ne veut pas de lui, et une « famille » de danseurs noirs et queer de Harlem adeptes du « voguing ». Parmi eux, il y a une fille superbe. Mais voilà, elle n’est pas seulement une fille superbe.



De Danielle Lessovitz
Avec Fionn Whitehead, Leyna Bloom, McCaul Lombardi

It is the story of an encounter between a young white man who is thought to be a loser and who is trying to survive in a New York that doesn’t want him, and a « family » of black and queer dancers from Harlem who are « voguing ». Among them is a beautiful girl. But she’s not just a beautiful girl.



By Danielle Lessovitz
With Fionn Whitehead, Leyna Bloom, McCaul Lombardi